Téléchargez l'application
educalingo
Weft

Signification de "Weft" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT WEFT

englisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE WEFT EN ALLEMAND

Wẹft


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEFT EN ALLEMAND

définition de Weft dans le dictionnaire allemand

Fil de trame en laine anglaise rigide Cheviot.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEFT

Arbeitsheft · Beiheft · Berichtsheft · Einzelheft · Ergänzungsheft · Hausaufgabenheft · Heft · Lastenheft · Leseheft · Monatsheft · Notenheft · Pflichtenheft · Pornoheft · Programmheft · Scheckheft · Schreibheft · Schulheft · Sonderheft · gewieft · verbrieft

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEFT

Wedekind · Wedel · Wedelkurs · wedeln · Weden · weder · Wedge · Wedgwood · Wedgwoodware · Wedro · Weekend · weg · Weg · Wega · wegab · Wegameise

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEFT

Aufgabenheft · Comicheft · Doppelheft · Groschenheft · Handarbeitsheft · Jubiläumsheft · Kollegheft · Markenheft · Merkheft · Modeheft · Oktavheft · Rechenheft · Schundheft · September-Oktober-Heft · Sexheft · Skizzenheft · Sudelheft · Vokabelheft · Zeichenheft · vermieft

Synonymes et antonymes de Weft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEFT»

Weft · weft · hair · extensions · warp · skin · knitting · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Wörterbuch · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · Dict · dict · define · wɛft · filling · Also · called · woof · yarn · woven · across · width · fabric · through · lengthwise · related · Norse · veptr · more · from · merriam · webster · threads · that · side · loom · Full · thread · weaving · used · horizontal · interlaced · Yarn · Woven · Middle · Exquisite · antique · carpets · Modern · custom · rugs · hand · made · with · finest · natural · fibers · great · attention · details · Vast · assortment · styles · textures · Alex · fenton · open ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Weft à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WEFT

Découvrez la traduction de Weft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Weft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weft» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

纬线
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trama
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Weft
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कपड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحمة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

уток
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trama
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পড়েন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trame
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

weft
190 millions de locuteurs
de

allemand

Weft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

横糸
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

씨실
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

weft
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường canh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஊடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आडवा धागा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

atkı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trama
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wątek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

качок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bătătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υφάδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inslag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innslag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEFT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Weft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weft».

Exemples d'utilisation du mot Weft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEFT»

Découvrez l'usage de Weft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. u. J. Ztg
*Ou- +17 +19 m7- Lfi_ darm Duff' geritten harte. Ede-rf. (7) +1- +16 . _ war r. n e ..- nnd " ei r en. * * v QM gut. kt" ijl'n;fl|c1|oj?ngtn"LI-1131i. + 7 +10 "LLZ-eßlelldlmii 7 ÖftuSndoft + 6 +14 c * 8 Weft. meifi + 7 +14 Abends Regen. 8 + 6+ 8 *Ne-gen).
2
Untersuchungen über das Wahrscheinliche der Wetterkunde ...
7 ' “ Sud Oft : Nord Oft Oft Seid Weft Sud Weft Nord * - Oft Nord Sud Oft ' Weft '- Weft , Sud Oft Nord Sud Oft Nord Weft Sud Sud Oft g Nord Oft . Sud Sud .Weft Nord Weft Nord Weft Nord Weft . Nord Weft Oft Weft Nord Oft Nord Oft Nord Oft _ Sud ...
Anton Pilgram, 1788
3
Der katholische Schullehrer als Kirchensänger, Organist und ...
Gewöhnlicher Gottesdienst am Nachmittage Donat Müller. — XIX — «feitе . . mai. Ят 1. лeй bet Ы. Яpeftri ОДШppиe unb ЗaМш« 65 Ят 3. Rfft bet (ïtftnbung be« Ы. Äreujee 65 Ят 8. Weft ber (irfàeinuug be« bl. Stjeugel 2Йк6aс1 65 (2>ie ...
Donat Müller, 1846
4
Anleitung zur Rechen- u. Feldmeßkunst, nebst Anwendung ...
... zu Oft; Süd) Süd zu Weft) Süd Süd Weft) Süd Weft zu Süd. Süd Weft) Süd Weft * zu Weft) Weft Siid Weft) Weit zu Süd; We ltWeft zu Nord ) Weft Nord Weit) Nord Weft zu Weft z Nord' Wefr) *Nord Weft zu Nord x Nord Nord Weit) Nord zu Weft.
Franz Xaver Koch, 1815
5
Handwörterbuch der Naturlehre: insonderheit für Ungelehrte ...
Ihre Namen werden aus der daneben liegenden Haupt- und. erfien Nebengegend 4 gebildet. und find Süd Süd Oftf Oft Süd Oft; Stjdxx .Süd Weft . Weft Silo Weft; Weft Nord WeftNord Nord Weft; *Oft Nord Oli.» Nord Nord O fi- , ' Nun hat man t6 ...
Carl Philipp Funke, 1815
6
Handbuch der allgemeinen Welt- und Staatenkunde
Weitem; od" oder W in'- W tinWettgegenden. i-&LKJZ- Wesegxxj: ggeeAm- Weltgegenden. firicy, tnnth ptitude 0 f 0 , Sud. f 0 0 o 9L. o“ Süd. 'SW 1 S"d - Oft l Sid: Weft od:: ?nd leien »Oft . 1 lc 15 7L 45. odklSzd giexn Wcfi Süd-Siid-Ott 2 22 30 67 ...
Joseph Marx Freiherr von Liechtenstern, 1819
7
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
April bei 17" welche die Röhre zeigte. und Weft. und Weft-Weft-Südwind wehte. war über Nacht (es hatte ftark geregnet) der Bodenfaß von 4U." auf 5" 10*" geftiegen. ein lockeres Gewebe von Federn bildend. auch von der Oberfläche der ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1868
8
Neu bearbeiteter hundertjähriger Haus-Kalender. 6. verb. u. ...
Weft, Süd-Oftj Nord-Oft. Die Bogen zwifehen jederE--auptgegend und der nach. lien erfien Redengegendj geben durch eine zwehte Halbitung 8 zweyte Nebengegenderi, Jeder 'Nadine - derfelben ifi zufamntengefeht aus dem Rahmen der» ...
Christoph von II Helwig, 1816
9
Abhandlungen einer Privatgesellschaft in Böhmen, zur ...
Z, D. *Junini'omnbmu Weit 209 9**20" Weit 40 Weft 31 Weft 50 Weft 42 Oft On Oft Oft Oft Oft 6 | 2() 40 3] 50 42 Weft 16 Weit 30 Weft 19 Weft 62 ' Weft 61 Weft *20 Weil* 40 Weft 3( Welt 50 Weft 61 Welt_ 20' Weft 40 28 40 29 90 38 27* 0 38 7 8 ...
Ignaz “von” Born, 1822
10
Wigand's Conversations-Lexikon: für alle Stände
Gemeinlich theilt man den ganzen Horizont oder Gesichtskreis in vier Theile und nennt jeden TheilungSpunkt eine Welt« oder Himmelsgegend. Dieses find die vier Haupigrgenden : Morgen, Mittag, Abend und Mitternacht, oder: Oft, Süd, Weft  ...
Otto Wigand, 1852

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Suggested Searches:BreakfastOpen ...
Textiles inspired and informed by communities are at the heart of Weft. It pairs sustainably sourced fabrics with native botanical dyes. It's by Samia Fisher, ... «Broadsheet, févr 17»
2
Following the Heart: Warp and Weft, a Tapestry
This is the second installment of the author's “Following the Heart” series, which details her journeys inspired by an encounter with Dom Bede Griffiths, the ... «FranceToday.com, janv 17»
3
Rage for a Reason: An interview with WEFT DJ Baub Alred
Yet warm-sounding music is being released into the world via community radio station WEFT, 90.1 FM, which is located on North Market Street and has been ... «Smile Politely - Champaign-Urbana's Online Magazine, janv 17»
4
A look at some of Scottsdale's newest restaurants: La Locanda, Weft ...
If you're keeping tabs on what's new and interesting in the Scottsdale dining scene, here's a look at two recent additions: an Italian restaurant from a veteran ... «AZCentral.com, janv 17»
5
The warp and weft of exploitation
Unending cycle:(Clockwise from above) A woman worker at a textile mill in Namakkal district; Employees being served lunch at the factory; a worker stacks ... «The Hindu, janv 17»
6
Weft Textiles Opens in the CBD
Textiles inspired and informed by communities are at the heart of Weft. It's a new Adelaide start-up studio that pairs sustainably sourced fabrics – like certified ... «Broadsheet, déc 16»
7
Marc Held Launches His Latest Logistics Startup: Armada
Marc Held, a Boston entrepreneur who previously founded Weft and Zazu, is heading a new venture he's been keeping relatively under wraps. He sold his last ... «BostInno, nov 16»
8
The warp and weft of wearable electronics
One of today's challenges for materials scientists is wearable electronics — smart materials that monitor ailments, harvest energy, track performance or ... «Nature.com, nov 16»
9
Learning the weft and weight of weaving in Maheshwar
Young weavers at Ahilya Fort model kurtas, stoles and dupattas made of textiles woven by them. Photographs: Pradeep Gaur/Mint. It is 7am and a group of ... «Livemint, août 16»
10
Art Studio: Warp & Weft
Nordt pulls on a central beam, or beater bar, that moves the newly inserted horizontal thread (weft) down through the vertical strands (warp), which are strung ... «Home & Design Magazine, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weft>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR