Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Windpark" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WINDPARK EN ALLEMAND

Windpark  Wịndpark [ˈvɪntpark] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WINDPARK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Windpark est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WINDPARK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Windpark» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Windpark

parc éolien

Windpark

Un parc éolien est une collection spatiale de centrales éoliennes. Ceux-ci peuvent former une unité organisationnelle et une unité technique. Les parcs éoliens peuvent être divisés en types suivants: ▪ les parcs éoliens «cultivés» ont été créés par la proximité spatiale des installations successives. ▪ Les parcs éoliens planifiés sont, d'une part, des collections d'installations par un planificateur, un fabricant ou un opérateur qui ont été construits ou prévus au cours d'un projet de construction. Cela inclut des extensions ultérieures. ▪ D'autre part, il existe des zones officiellement désignées pour les centrales éoliennes. L'objectif est de les concentrer dans certaines régions afin de soulager le reste du paysage. Par exemple, l'énergie éolienne de 2011 a été approuvée à 0,8% de la superficie du Schleswig-Holstein; le gouvernement veut l'étendre à au moins 1,5%. Les parcs à vent peuvent être construits à l'intérieur des terres, sur la côte ou à une distance considérable de la côte en mer. Ils ne peuvent comprendre que trois, mais aussi beaucoup plus de 100 éoliennes, et offrent quelques MW à une capacité d'alimentation de 100 MW. Ein Windpark ist eine räumliche Ansammlung von Windenergieanlagen. Diese können organisatorisch und technisch eine Einheit bilden. Windparks lassen sich in folgende Arten einteilen: ▪ „Gewachsene“ Windparks sind durch die räumliche Nähe nacheinander errichteter Anlagen entstanden. ▪ Geplante Windparks sind zum einen Ansammlungen von Anlagen eines Planers, Herstellers oder Betreibers, die im Zuge eines Bauvorhabens errichtet beziehungsweise geplant wurden. Dies schließt spätere Erweiterungen mit ein. ▪ Zum anderen sind es behördlich ausgewiesene Flächen für Windenergieanlagen. Ziel ist es dabei, diese in bestimmten Regionen zu konzentrieren, um das restliche Landschaftsbild zu entlasten. Zum Beispiel war 2011 Windkraft auf 0,8 % der Fläche von Schleswig-Holstein genehmigt; die Landesregierung will sie auf mindestens 1,5 % ausweiten. Windparks können im Binnenland, an der Küste oder in erheblichem Abstand von der Küste auf See gebaut werden. Sie können nur drei, aber auch weit über 100 Windenergieanlagen umfassen und wenige MW bis viele 100 MW Einspeiseleistung erbringen.

définition de Windpark dans le dictionnaire allemand

Terrain avec plusieurs éoliennes © Photo Numérique, Munich © Photo Numérique, Munich Exemple Le parc éolien devrait fournir 200 gigawattheures d'électricité par an. Gelände mit mehreren Windkraftanlagen© Photo Digital, München© Photo Digital, MünchenBeispielder Windpark soll 200 Gigawattstunden Strom pro Jahr liefern.
Cliquez pour voir la définition originale de «Windpark» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WINDPARK


Erlebnispark
Erle̲bnispark
Ferienpark
Fe̲rienpark [ˈfeːri̯ənpark]
Freizeitpark
Fre̲i̲zeitpark [ˈfra͜it͜sa͜itpark]
Fuhrpark
Fu̲hrpark
Hydepark
[ˈha͜it…]
Kurpark
Ku̲rpark [ˈkuːɐ̯park]
Maschinenpark
Maschi̲nenpark [maˈʃiːnənpark]
Nationalpark
Nationa̲lpark [nat͜si̯oˈnaːlpark]
Naturpark
Natu̲rpark [naˈtuːɐ̯park]
Offshorewindpark
[ˈɔfʃoːɐ̯vɪntpark]  , [ˈɔfʃɔːvɪntpark] 
Safaripark
Safa̲ripark [zaˈfaːripark]
Schlosspark
Schlọsspark [ˈʃlɔspark]
Skatepark
Skatepark
Spark
Spạrk
Stadtpark
Stạdtpark [ˈʃtatpark]
Tierpark
Ti̲e̲rpark [ˈtiːɐ̯park]
Vergnügungspark
Vergnü̲gungspark
Volkspark
Vọlkspark [ˈfɔlkspark]
Wagenpark
Wa̲genpark [ˈvaːɡn̩park]
Wildpark
Wịldpark [ˈvɪltpark]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WINDPARK

Windmesser
Windmotor
Windmühle
Windmühlenbecher
Windmühlenflügel
Window
Windowdressing
Windows
Windowshopping
Windowtechnik
Windpocken
Windrad
Windrädchen
Windrichtung
Windröschen
Windrose
Winds
Windsack
Windsbraut
Windschaden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WINDPARK

Austernpark
Beserlpark
Centerpark
Entsorgungspark
Fahrzeugpark
Flugzeugpark
Gewerbepark
Industriepark
Kulturpark
Lunapark
Naturschutzpark
Olympiapark
Pionierpark
Serengeti-Nationalpark
Solarpark
Technologiepark
Themenpark
Windenergiepark
Wissenschaftspark
Yellowstone-Nationalpark

Synonymes et antonymes de Windpark dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WINDPARK»

Windpark windpark zöschingen onshore göllersdorf investieren andau beteiligung parndorf kerlingen eine räumliche Ansammlung Windenergieanlagen Diese können organisatorisch technisch Einheit bilden Windparks lassen sich folgende Arten einteilen „Gewachsene sind Windenergie offshore bard bleibt offline spiegel Juni Schon seit Monaten liefert Deutschlands erster großer Offshore Bard keinen Strom mehr musste Anfang geplante Riffgat borkum Projektgebiet Windparks befindet rund Kilometer nordwestlich Insel Borkum Nordsee damit innerhalb Trianel home wichtiger Beitrag Klimaschutz Förderung zukunftsweisenden Windenergiegewinnung offenen saar gmbh freisen Webcam einer Windkraftanlagen Freisener installiert überträgt aktuelle Bilder werden automatisch alle Startseite hollich waschechter Bürgerwindpark über Gesellschaftern Steinfurt Münsterland

Traducteur en ligne avec la traduction de Windpark à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WINDPARK

Découvrez la traduction de Windpark dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Windpark dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Windpark» en allemand.

Traducteur Français - chinois

风力发电场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parque eólico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wind farm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विंड फार्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزرعة رياح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ветровой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parque eólico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ু খামার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parc éolien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ladang angin
190 millions de locuteurs

allemand

Windpark
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風力発電所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풍력 발전 시설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

farm angin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trang trại gió
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்றாலை பண்ணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वारा शेत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rüzgar çiftliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parco eolico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

farma wiatrowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вітрової
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fermă eoliană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιολικό πάρκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

windplaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vindkraftpark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vindpark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Windpark

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WINDPARK»

Le terme «Windpark» est assez utilisé et occupe la place 41.232 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Windpark» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Windpark
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Windpark».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WINDPARK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Windpark» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Windpark» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Windpark en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WINDPARK»

Découvrez l'usage de Windpark dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Windpark et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Internationaler ETG-Kongress ...: Vorträge des ...
... dem Erzeugungsmanagement, um bei Störungen oder Überlastungen im Netz leistungsreduziert betrieben werden zu können. Der Sollwert wird durch die jeweilige Netzleitstelle übermittelt und durch den Windpark unmittelbar umgesetzt.
Peter Schegner, 2005
2
Offshore-Windpark: Schwimmende Windkraftanlage, ...
Kapitel: Schwimmende Windkraftanlage, Fino-Forschungsplattformen, Liste Der Offshore-Windparks, Windpark Rhyl Flats, Windpark North Hoyle, Windpark Burbo Bank, Nysted Havmllepark, Gwynt Y Mr. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
3
Verhandlungen Unter Unsicherheit Auf Industriegütermärkten
Die Preise fürjeden einzelnen zusätzlichen Windpark werden in folgender Tabelle vermerkt (sowohl identische als auch abweichende Preise möglich). Preis 1. Windpark: ______ Euro Preis 5. Windpark: ______ Euro Preis 2. Windpark: ...
Christoph Sandstede, 2010
4
Populationsdynamik von kommerziell genutzten Fischarten in ...
Pleuronectes platessa Ein deutlicher Unterschied beim Vergleich der beiden Offshore - Windparks Horns Rev und Butendiek ist bei der mittleren Biomasse im Windpark sichtbar. Bei der Validation liegt ein Jahresgang jeweils höher als der ...
Doris Diembeck, 2008
5
Projektfinanzierung des Windparks Wybelsumer Polder
Große Investitionsvorhaben, bei denen Kapitalbedarf und Risiko die Bereitschaft einzelner Unternehmen übersteigen, sind durch die klassischen Finanzierungsformen nicht darstellbar.
Markus Naber, 2006
6
Irische See: Windpark Rhyl Flats, Windpark North Hoyle, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 23. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Wunderschönes Nordrhein-Westfalen: mit dem Bugatti auf ...
mit dem Bugatti auf Entdeckungsreise WDR. In Lichtenau steht der größte Windpark Europas. Bei der Hengstparade zeigen sich auch die Kaltblüter von ihrer. Windkraft Lichtenau Ein laues Lüftchen weht in Lichtenau-Asseln immer. Das liegt ...
WDR, 2003
8
Rechtliches Risikomanagement in deutschen ...
Trotz Energiewende kommt der Ausbau der Offshore-Windenergie in Deutschland nur schleppend voran.
Jan-Dirk kleine Holthaus, 2013
9
Windkraft - Vögel - Lebensräume: Ergebnisse einer ...
Im Windpark Hinrichsfehn wurden 2003 für die Feldlerche 22,3 % der Fläche als geeignetes Habitat prognostiziert. Damit stand prozentual weniger Habitatfläche im Windpark gegenüber dem Referenzgebiet zur Verfügung (Tab. 49). Tab.
Hanjo Steinborn, Marc Reichenbach, Hanna Timmermann, 2011
10
Genehmigter Offshore-Windpark: Bard Offshore 1, Global Tech ...
Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WINDPARK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Windpark est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Windpark wird überprüft Windrad bricht in der Mitte durch und stürzt ...
Der Bürgermeister der Gemeinde Süderholz Alexander Benkert (CDU) forderte eine Überprüfung des Windparks. „Die genaue Ursache müssen Fachleute ... «Berliner Kurier, déc 16»
2
Grundstein für Offshore-Windpark nördlich von Rügen gelegt
BerlinMit der Grundsteinlegung in Sassnitz auf Rügen hat am Donnerstag der Bau für den neuen Offshore-Windpark Arkona begonnen. Dabei handelt es sich ... «Handelsblatt, août 16»
3
Taunusstein scheitert mit Klage für Planungsstopp
Die Stadt Taunusstein wollte vor Gericht einen Planungsstopp für einen Windpark auf dem Taunuskamm erreichen - und ist damit am Mittwoch gescheitert. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
4
Milliardenprojekt „Merkur“ wird in der Nordsee gebaut
Jetzt ist es sicher: 45 Kilometer vor der Insel Borkum entsteht in der Nordsee der Windpark „Merkur“. Nach der Insolvenz des Entwicklers stand das Projekt in ... «Handelsblatt, août 16»
5
Chinesen kaufen deutschen Windpark
In Branchenkreisen hieß es, der Windpark sei bei der Transaktion mit 1,6 Milliarden Euro bewertet worden. Da Blackstone bisher 80 Prozent der Anteile an der ... «Handelsblatt, juin 16»
6
Milliardenprojekt in der Ostsee
Die Abspaltung der Kohlekraftwerke läuft auf Hochtouren – und der Energiekonzern plant auch noch einen neuen Offshore-Windpark. Aber kommt dieses ... «Handelsblatt, avril 16»
7
Bau von Offshore-Windpark "Wikinger" gestartet
Er soll Strom für rund 350.000 Haushalte liefern: Am Donnerstag hat im Fährhafen Sassnitz offiziell der Bau des Offshore-Windparks "Wikinger" begonnen. «NDR.de, mars 16»
8
Stürmischer Neuanfang bei PNE Wind
Nach dem internen Machtkampf in Vorstand und Aufsichtsrat will der Cuxhavener Windpark-Projektierer PNE Wind wieder in ruhiges Fahrwasser kommen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»
9
Größter Windpark der deutsche Ostsee am Netz
Der Offshore-Windpark Baltic 2 ist am Montag in Betrieb gegangen. Der Park liegt 32 Kilometer nördlich von Rügen und ist der größte kommerzielle Windpark in ... «Handelsblatt, sept 15»
10
Windpark Global Tech I geht in Betrieb
Größer, höher, leistungsstärker. Immer neue Rekorde prägen die Windenergie-Branche. Nun wurde einer der größten deutschen Windparks eröffnet. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Windpark [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/windpark>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z