Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Windrad" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WINDRAD EN ALLEMAND

Windrad  Wịndrad [ˈvɪntraːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WINDRAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Windrad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WINDRAD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Windrad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Windrad dans le dictionnaire allemand

Moteur destiné à entraîner d'autres machines, génératrices ou similaires, qui à leur tour sont entraînés par des moyens de diverses formes, fixés à une aile de roue par le vent. Kraftmaschine zum Antreiben anderer Maschinen, Generatoren o. Ä., die ihrerseits mithilfe verschieden geformter, an einem Rad befestigter Flügel durch den Wind angetrieben wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Windrad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WINDRAD


Allrad
Ạllrad
Belgrad
Bẹlgrad
Beograd
Bẹograd, auch: [bɛˈɔ…] 
Damenfahrrad
Da̲menfahrrad [ˈdaːmənfaːɐ̯raːt]
Einrad
E̲i̲nrad
Elektrofahrrad
Elẹktrofahrrad
Fahrrad
Fa̲hrrad 
Hollandrad
Họllandrad
Kaliningrad
Kali̲ningrad
Kinderfahrrad
Kịnderfahrrad [ˈkɪndɐfaːɐ̯raːt]
Konrad
Kọnrad
Leningrad
Le̲ningrad
Lenkrad
Lẹnkrad 
Motorrad
[ˈmoːtoːɐ̯raːt]  , [moˈtoːɐ̯raːt] 
Rennrad
Rẹnnrad [ˈrɛnraːt]
Stalingrad
Sta̲lingrad
Vorderrad
Vọrderrad [ˈfɔrdərraːt]
Zahnrad
Za̲hnrad [ˈt͜saːnraːt]
grad
gra̲d
rad
rad

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WINDRAD

Windmühle
Windmühlenbecher
Windmühlenflügel
Window
Windowdressing
Windows
Windowshopping
Windowtechnik
Windpark
Windpocken
Windrädchen
Windrichtung
Windröschen
Windrose
Winds
Windsack
Windsbraut
Windschaden
Windschatten
Windscherung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WINDRAD

Bekanntheitsgrad
Breitengrad
Damenrad
Dienstgrad
Dreirad
Farad
Herrenfahrrad
Herrenrad
Hinterrad
Härtegrad
Klapprad
Laufrad
Längengrad
Mastergrad
Schweregrad
Schwierigkeitsgrad
Spinnrad
Sättigungsgrad
Wirkungsgrad
Zweirad

Synonymes et antonymes de Windrad dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WINDRAD»

Windrad windrad funktion garten bauanleitung basteln kaufen kosten leistung vertikal aufstellen Klein windkraftanlagen nach Größe Form Rotors entwickelt Geräusche Schallwerte unterscheiden sich stark zwischen einzelnen Windgeneratoren bauelemente conrad shop Finden Produkte Verbindung Bauelemente Conrad Shop hoher Qualität günstigen Preisen preisvergleich windräder preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte Windräder Stand Günstige Preise Shops für Dynamo freizeitsportclub kassel aktuelles Sportverein stellt Abteilungen Ansprechpartnern sowie Events Fotogalerien saubere enerige zukunft käuferportal erzeugen umweltfreundlichen elektrischen Strom mittels Windkraft Windenergie kann sowohl Kleinverbraucher auch Willkommen engineering gmbh Engineering GmbH bietet Beratungs

Traducteur en ligne avec la traduction de Windrad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WINDRAD

Découvrez la traduction de Windrad dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Windrad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Windrad» en allemand.

Traducteur Français - chinois

风车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

molino de viento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

windmill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विंडमिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طاحونة هوائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ветряная мельница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moinho de vento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতচক্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moulin à vent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kincir angin
190 millions de locuteurs

allemand

Windrad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풍차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kincir angin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy xay gió
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்றாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पवनचक्की
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fırıldak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mulino a vento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiatrak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вітряк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moară de vânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεμόμυλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

windpomp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väderkvarn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vindmølle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Windrad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WINDRAD»

Le terme «Windrad» est communément utilisé et occupe la place 60.325 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Windrad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Windrad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Windrad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WINDRAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Windrad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Windrad» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Windrad en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WINDRAD»

Citations et phrases célèbres avec le mot Windrad.
1
Guy Franquinet
Der Glaube kann zwar Berge versetzen aber kein Windrad zum Laufen bringen.
2
Rainer Brüderle
Die Opposition macht zwar viel Wind, aber davon dreht sich in Deutschland noch kein einziges Windrad.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WINDRAD»

Découvrez l'usage de Windrad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Windrad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zurück im etwas anderen Tunesien: ... oder wo der Muezzin ...
Zuruck im etwas anderen Tunesien geht der ganz normale Alltagswahnsinn bei der Familie weiter.
Jacey Derouich, 2011
2
Natur-Windrad-Mensch, Contentious Politics: Fallbeispiel ...
Für die Diplomarbeit ergeben sich folgende zentrale Fragestellungen: Inwieweit treten Konflikte um Windkraftanlagen im Land Brandenburg auf?
Sibylle Walther, 2004
3
Ein Windrad am Namibrand: Mein Leben in Südwestafrika
1955 landete Elfriede Schumacher als Fremdsprachen-Korrespondentin an der südwestafrikanischen Küste.
Elfriede Schumacher, 2012
4
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
Bernard, Sich selbst regnlirende Wind- mtthle. Portef. ec. 1864. p. 105. Burnham, Selbstregnlirendes Windrad. Sc. Am. N. S. V. 11. p. 1. Smith, Aecumulator für Wiudkraft. Sc. Am. N. S. V. 11. p. 193. Vorrichtung zum selbstthätigen Auf- u.
5
Centralblatt für die gesammte Landeskultur
Kammrädern u. f. w.. zum Preife von 160 bis 250 Thlr. Wie bereits erwähnt. ift auf der Eifengießerei felbft ein folches Windrad angebracht. He. Peterfen hat dasfelbe hier zum Thonmahlen. in Verbindung mit einem Göpelwerk für ein Pferd , um ...
6
Mathematisches Wörterbuch: Alphabetische Zusammenstellung ...
Siehe Windrad. Windrad (Pneumatik). 1) Einrichtung der Windräder- Ein durch die bewegte Luft in Umdrehung versetztes Rnd zur Vcrmiltcluiig von Arbeitsleistungen wird Windrad genannt , das Gebäude , welches dasselbe unterstützt und ...
Ludwig Hoffmann, 1867
7
501 Patchwork-Blöcke
D3 АА-Eínheiten nähen (Kimal). ,1c 4 W-Kinhciten zum Windrad arrangieren und zusammensetzen (siehe auch Seile 309 für das Nähen von Viererblöcken). 2 Windräder mil И verbinden (2mal). Die beiden Abschnitte mit 1 dazwischengenäh- ...
Lynette Chiles, Joan Lewis, Bernadette Mayr, 2003
8
Windkraftanlagen: Grundlagen, Entwurf, Planung und Betrieb
Betz [ 1 ] betrachtete dazu ein sehr stark idealisiertes Windrad, das dem Wind in einer "aktiven Ebene" durch Verzögerung verlustlos Leistung entnimmt. Durch welchen physikalischen Prozess der Luft kinetische Energie entzogen wird, spielt  ...
Robert Gasch, Jochen Twele, 2010
9
Patiencen: Für Anfänger und Fortgeschrittene. Neue Beispiele ...
Windrad 143 Ai'§ et *¥ ¥ ¥¥ 6 ♢V ♢♢♢ ♢♢♢ ♢ Bild der Auslage nach einer Durchnahme des Talons „Vier Ecken" ginnt mit Ass und „springt" zur Sechs. Diese Familie muss also mit dem König enden. Bei Pik ist die Grundkarte eine Dame.
Katrin Höfer, 2008
10
Allgäu: Sonthofen - Füssen - Kempten - Kaufbeuren : 50 ...
3. Schmidsreutener. Windrad,. 1020. m. Bergauf, bergab über verstreute Weiler Wiggensbach - Schmidsreute - Waldegg - Schwarzachen - Wiggens- bach Talort: Wiggensbach. hoch gelegener Marktflecken nordwestlich von Kempten.
Herbert Mayr, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WINDRAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Windrad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abgeknicktes Windrad: Aus für Windpark
Der Windpark bei Süderholz (Kreis Vorpommern-Rügen), in dem Anfang Dezember ein Windrad umgestürzt war, ist inzwischen abgeschaltet worden. Grund sei ... «svz.de, févr 17»
2
Ermittler suchen Ursache für Flugzeugkollision mit Windrad
Melle (dpa) - Nach der Kollision eines Kleinflugzeugs mit einem Windrad in der Nähe von Osnabrück rechnen die Behörden erst in einigen Wochen mit der ... «Boyens Medien, févr 17»
3
Erstmals in Deutschland kollidiert Flugzeug mit Windrad
Erstmals in Deutschland ist ein Flugzeug gegen ein Windrad gekracht - doch warum? Der Pilot ist dabei gestorben. Die Umstände des Unfalls sind bisher ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 17»
4
Experten suchen nach Ursachen für Windrad-Crashs
Abgebrochene Rotorblätter, umgestürzte Windräder: Nach vier Havarien in vier Wochen steht die Sicherheit von Windkraftanlagen infrage. Müssen bestimmte ... «SPIEGEL ONLINE, janv 17»
5
100 Meter hohes Windrad umgestürzt
„Das ist wohl ein Totalschaden“, heißt es von der Stadtreinigung Hamburg. Eines ihrer Windräder ist abgebrochen und umgestürzt. Die Ursache ist unklar. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 17»
6
Umgeknicktes Windrad wird zerlegt
Leisnig. Eine knappe Woche nach der Havarie haben Experten trotz des Wintereinbruchs mit der Bergung des umgestürzten Windrades nahe der Stadt Leisnig ... «sz-online, janv 17»
7
Windrad wird nun verschrottet
Leisnig. Drei Tage nach der Havarie eines Windrades nahe Leisnig in Mittelsachsen ist ein technischer Defekt als Unfallursache herausgefunden worden. «sz-online, déc 16»
8
Bei Sturmtief „Barbara“ | Darum krachte das Windrad um
Leisnig – War der Wind zu stark fürs Windrad? Naja, irgendwie schon... Ein technischer Defekt ist jedoch hauptsächlich schuld am Umknicken eines Windrades ... «BILD, déc 16»
9
Windrad-Sturz: Keine Manipulation festgestellt
Im Fall des umgeknickten Windrades in Grischow vermuten Gutachter ein defektes Bauteil als Unglücksursache. Das hat die Betreiberfirma Ökofair Energie ... «NDR.de, déc 16»
10
Windrad-Unfall keine Sabotage
Die Polizei schließt bei dem abgebrochenen Windrad in der Gemeinde Süderholz Sabotage oder eine andere Straftat aus. Ermittlungen werden nicht eingeleitet ... «svz.de, déc 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Windrad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/windrad>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z