Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wirkerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WIRKERIN EN ALLEMAND

Wirkerin  [Wịrkerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WIRKERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wirkerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WIRKERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wirkerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wirkerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à tricoter. weibliche Form zu Wirker.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wirkerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WIRKERIN


Apothekerin
Apothe̲kerin 
Bäckerin
Bạ̈ckerin 
Chemikerin
Che̲mikerin
Denkerin
Dẹnkerin
Elektronikerin
Elektro̲nikerin
Energetikerin
Energe̲tikerin
Grafikerin
Gra̲fikerin, Gra̲phikerin
Heilpraktikerin
He̲i̲lpraktikerin 
Historikerin
Histo̲rikerin [hɪsˈtoːrikərɪn]
Informatikerin
Informa̲tikerin, österreichisch auch: […ˈmat…]
Komikerin
Ko̲mikerin [ˈkoːmikərɪn]
Kosmetikerin
Kosme̲tikerin
Kritikerin
[ˈkriːtikərɪn]  , auch: [ˈkrɪtikərɪn]
Kunsthistorikerin
Kụnsthistorikerin [ˈkʊnsthɪstoːrikərɪn]
Lenkerin
Lẹnkerin [ˈlɛŋkərɪn]
Lyrikerin
Ly̲rikerin
Musikerin
Mu̲sikerin 
Parkerin
Pạrkerin
Politikerin
Poli̲tikerin 
Technikerin
Tẹchnikerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WIRKERIN

Wirkbereich
wirken
Wirker
Wirkerei
Wirkkraft
Wirkl. Geh. Rat
Wirkleistung
wirklich
Wirkliche Geheime Rat
Wirklichkeit
wirklichkeitsfern
Wirklichkeitsform
wirklichkeitsfremd
wirklichkeitsgetreu
Wirklichkeitsmensch
wirklichkeitsnah
Wirklichkeitssinn
Wirklichkeitstreue
wirkmächtig
Wirkmaschine

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WIRKERIN

Akademikerin
Alkoholikerin
Augenoptikerin
Bikerin
Elektromechanikerin
Häretikerin
Keramikerin
Mathematikerin
Mechanikerin
Mechatronikerin
Mystikerin
New Yorkerin
Physikerin
Praktikerin
Psychoanalytikerin
Romantikerin
Stalkerin
Systemanalytikerin
Walkerin
Zahntechnikerin

Synonymes et antonymes de Wirkerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIRKERIN»

Wirkerin Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden wirkerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Facharbeiter facharbeiterin für textiltechnik wirker Tätigkeitsbeschreibung Facharbeiterin Textiltechnik Wirker Tätigkeit Überblick Beschäftigungs polnisch glosbe Glosbe Polnisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen Dict italienisch Italienisch dict Deutschwörterbuch canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation mydict folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki Siehe auch Wirkerei wirken Wirren universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach Martha Schlinkert geborene Galinski April Gelsenkirchen russisch quickdict трикотажница вязальщица чулочница Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wortspielen umfangreiche Wortlisten Jobs stellenangebote jobangebote Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote finden Rätsel hilfe

Traducteur en ligne avec la traduction de Wirkerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WIRKERIN

Découvrez la traduction de Wirkerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wirkerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wirkerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Wirkerin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wirkerin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wirkerin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wirkerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wirkerin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wirkerin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wirkerin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wirkerin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wirkerin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wirkerin
190 millions de locuteurs

allemand

Wirkerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wirkerin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wirkerin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wirkerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wirkerin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wirkerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wirkerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wirkerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wirkerin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wirkerin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wirkerin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wirkerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wirkerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wirkerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wirkerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wirkerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wirkerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIRKERIN»

Le terme «Wirkerin» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.700 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wirkerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wirkerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wirkerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WIRKERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wirkerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wirkerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wirkerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIRKERIN»

Découvrez l'usage de Wirkerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wirkerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die dreifache Krone der seligsten Jungfrau Mutter Gottes, ...
Sie ift die Wirkerin der grcßen Lvunder. Gott. der immer gar groß. felbft in den kleinfien Dingen ifi. hat fich doch. fagt der heil. Augufiin. 1) einige befonders wunderbare Werke vorbehalten. die er über den gewöhnlichen Gefeßen der Natur und ...
François Poiré, 1852
2
Johann Gottfried v. Herder's sämmtliche Werke in vierzig Bänden
... wer sagt uns daß den Werken der Natur nicht Vernunst, d. i. vom Geist gedacht , eine allordnende Regel zum Grunde liege? Als eine lebendige Wirkerin die Natur zu denken, ist dem gesunden Menschensinn gewiß angemessener als zu  ...
Johann Gottfried Herder, Karoline Herder, Jakob Balde, 1853
3
Deutsche Schriften, neue und verb
So ist also jene Carmenta, die, der Sage nach, aus Ar- cadien nach Italien kommt , ein allgemeines Wesen , Hebamme, Geburtshelferin. Wirkerin aus der Tiefe, aus dem Mutter- schoosse, Weltmutter, Nymphe, Amme, Wirkerin des Lebens, ...
Georg Friedrich Creuzer, 1842
4
Sämmtliche Werke: Zur Philosophie und Geschichte ; 15, Kalligone
Als «ine lebendige Wirkerin, die Natur zu denken, rst dem gesunden Menschensinn gewiß angemessener als zu fragen: ob irgend auch Vernunft in der Narur sey ? Die Werke der Bienen z. B. , den Bau der Biber u. f. nennt jedermann ...
Johann Gottfried von Herder, Johannes Müller, J. F. Heyne, 1820
5
Symbolik und Mythologie der alten Völker, besonders der Griechen
So ist also jene Garments, die aus Arcadien nach Italien kommt, ein allgemeines Wesen, Hebamme, Geburtshelferin , Wirkerin aus der Tiefe , aus dem Mutter« scboofse, Weltmutter, Nymphe, Amme, Wirkerin des Lebens, aber auch, als ...
Georg Friedrich Creuzer, 1820
6
Symbolik und Mythologie der alten Völker, besonders der Griechen
So ist also jene Garmenta, die aus Arcadieo nach Italien kommt, ein allgemeines Wesen, Hebamme, Geburtshelferin, Wirkerin aus der Tiefe, aus dem Mutter- » choofse, Weltmutter, Nymphe, Amme, Wirkerin de* Lebens, aber auch, als Nymphe ...
Friedrich Creuzer, Franz Joseph Mone, 1820
7
Oekonomische Hefte für den Stadt- und Landwirth
Wenn eine Wirkerin fleißig ist, so kann sie täglich 5 bis 6 Leggeellen weben und in > 4 Tagen oder ; Wo» che« ein großes .^tück Linnen verfertigen. Wer Wer für Geld wirken läßt, giebt der Wirkerin nebst der 44« VII. Vom Hanibaue und der ...
8
Symbolik und Mythologie der alten Völker, besonders der ...
Georg Friedrich Creuzer. Só ist also jene Garmenta, die ans Arcadien паев Italien kommt, ein allgemeines Wesen, Hebamme, Geburtshelferin , Wirkerin aus der Tiefe, ans dem Mutter- schoofse, Weitmutier, Nymphe, Amme, Wirkerin de* ...
Georg Friedrich Creuzer, 1820
9
Nürnberger Künstlerlexikon: Bildende Künstler, ...
Hasenfrizz, Seidennäher Hofer, C., Seidensticker und Perlenhefter Unger, Martin, Seidensticker Glatz, Heinrich, Seidensticker Morgut, Andreas, Seidensticker Löffelholz, Kunigunde, Textilkünstlerin Paumgartner, Kunigunde, Wirkerin Walther, ...
Manfred H. Grieb, 2007
10
Symbolik und Mythologie der alten Völker, besonders der ...
... Geburtshelferin, Wirkerin aus der Tiefe, aus dem Mutterschoosse, Weltmutter, Nymphe, Amme, Wirkerin des Lebens, aber auch, als Nymphe, Muse (Maja, Moneta, Camena), begeisterte Sängerin und Wahrsagerin 2) ; mithin ist sie eine Idee ...
Georg Friedrich Creuzer, 1841

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIRKERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wirkerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Im Moment des grellsten Lichts wäre Christiane Paul lieber woanders
Paul ist eine stille Wirkerin, sie kann wunderbar zuhören, was man von anderen in ihrem Beruf eher selten behaupten kann. Paul ist auch mal still, wenn es ... «Süddeutsche.de, nov 16»
2
Fädchen um Fädchen
Seit ihrem 15. Lebensjahr arbeitet Pilar Felguera als Wirkerin. Ihr Arbeitsplatz ist der Hochwebstuhl in der Königlichen Teppichmanufaktur. Foto: Martin Dahms. «Frankfurter Rundschau, oct 16»
3
Römerfest im Freilichtmuseum
In verschiedenen Werkstätten wird gearbeitet. Der Peitschenmacher, der Schmied, der Schuster, die Wirkerin, die Weberin und andere zeigen ihr Handwerk. «Schwarzwälder Bote, août 16»
4
Arbeitslos und altersarm
Bis zur Wende arbeitete sie als Wirkerin im Miederwerk Pausa. Der kleine Ort gehörte damals noch zu Thüringen und wechselte 1992 nach Sachsen. Zu diesem ... «sz-online, juil 15»
5
Wieder bessere Job-Chancen für Ältere
Mit Berufserfahrung: Eine Wirkerin zieht einen Faden an einer Wirkmaschine in der Spiga GmbH Spitzen und Gardinenfabrikation in Falkenau. «Lausitzer Rundschau, oct 13»
6
Künstler Herbert Mehler und Sonja Edle von Hoeßle: Kunst ...
Seit einiger Zeit greift die Farb-Wirkerin zum klassischen Maler-Werkzeug: Mit dem Pinsel kann sie mehr Schwung und Bewegung in die Arbeiten bringen. «Main Post, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wirkerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wirkerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z