Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wirkerei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WIRKEREI EN ALLEMAND

Wirkerei  [Wirkere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WIRKEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wirkerei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WIRKEREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wirkerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

tricot

Wirkerei

Les tricots sont tricotés à l'aide d'une machine à tricoter ou d'une machine à tricoter, et d'une entreprise dans laquelle des tissus tricotés sont produits. Les tricots et les produits de stockage sont, entre autres, les tricots suivants: ▪ jersey ▪ jersey ▪ polaire ▪ côte douce et côte fine ▪ peluche ▪ étirement ▪ bas fin. Mit Wirkerei wird sowohl die Herstellung von Gewirken mit Hilfe eines Wirkstuhls oder einer Wirkmaschine bezeichnet als auch ein Betrieb, in dem Wirkwaren produziert werden. Die Produkte der Trikot- und Strumpfwirkerei sind unter anderem folgende Maschenwaren: ▪ Trikot ▪ Jersey ▪ Fleece ▪ Doppelripp und Feinripp ▪ Plüsch ▪ Stretch ▪ feine Strümpfe.

définition de Wirkerei dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Production de bonneterie dans laquelle des tricots sont fabriqués. <ohne Plural> Herstellung von Wirkwaren Betrieb, in dem Wirkwaren hergestellt werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wirkerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WIRKEREI


Abzockerei
Abzockere̲i̲
Backerei
Backere̲i̲
Buchdruckerei
Buchdruckere̲i̲
Bundesdruckerei
Bụndesdruckerei
Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Druckerei
Druckere̲i̲ [drʊkəˈra͜i]
Feinbäckerei
Fe̲i̲nbäckerei [ˈfa͜inbɛkəra͜i]
Fickerei
Fickere̲i̲
Fickfackerei
Fickfackere̲i̲
Großbäckerei
Gro̲ßbäckerei
Imkerei
Imkere̲i̲
Kokerei
Kokere̲i̲
Leckerei
Leckere̲i̲ [lɛkəˈra͜i]
Lochstickerei
Lọchstickerei
Molkerei
Molkere̲i̲ 
Perlenstickerei
Pẹrlenstickerei
Staatsdruckerei
Sta̲a̲tsdruckerei
Stickerei
Stickere̲i̲ [ʃtɪkəˈra͜i]
Strickerei
Strickere̲i̲
Weihnachtsbäckerei
We̲i̲hnachtsbäckerei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WIRKEREI

Wirkbereich
wirken
Wirker
Wirkerin
Wirkkraft
Wirkl. Geh. Rat
Wirkleistung
wirklich
Wirkliche Geheime Rat
Wirklichkeit
wirklichkeitsfern
Wirklichkeitsform
wirklichkeitsfremd
wirklichkeitsgetreu
Wirklichkeitsmensch
wirklichkeitsnah
Wirklichkeitssinn
Wirklichkeitstreue
wirkmächtig
Wirkmaschine

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WIRKEREI

Abdeckerei
Blinkerei
Flunkerei
Gobelinstickerei
Goldstickerei
Handstickerei
Hofbäckerei
Meckerei
Neckerei
Packerei
Plackerei
Rackerei
Rosinenpickerei
Schleckerei
Speichelleckerei
Trinkerei
Unkerei
Weißstickerei
Zuckerbäckerei
Zänkerei

Synonymes et antonymes de Wirkerei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIRKEREI»

Wirkerei wörterbuch wirkerei strickerei technologische bindung technische grundlagen weber herstellung wird sowohl Herstellung Gewirken Hilfe eines Wirkstuhls oder einer Wirkmaschine bezeichnet auch Betrieb Wirkwaren produziert werden Produkte Trikot Strumpfwirkerei sind unter lexikon wissen http Wissen Zweig Textiltechnik sich Maschenwaren Gewirken befasst fraas solutions textile biaxiale eine Weiterentwicklung biaxialen diesen hochinnovativen Maschinen entstehen dreidimensionale Gelege Weberei pongs weberei veredelung unserer Wirkmaschinen Monat Unsere laufen maximalen Geschwindigkeit penn Fläche beschäftigen unterschiedlicher Wirktechnologien für Produktion Artikel Mannschaft stellenangebote jobs stellenmarkt Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über deutschen Stellenmarkt universal deacademic Strumpffabrik Rundstuhl Rundstrickmaschine Schlauchware Fadenführerhaltestange Einführung karl mayer Anwender ohne spezielle unvollständige Fachausbildung Maschinenbediener Personal

Traducteur en ligne avec la traduction de Wirkerei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WIRKEREI

Découvrez la traduction de Wirkerei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wirkerei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wirkerei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

针织
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tejido de punto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Knitting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुनना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حياكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вязание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

malha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্মিলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tricot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengait
190 millions de locuteurs

allemand

Wirkerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

編み物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

편물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Knitting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विणकाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

örme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maglieria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в´язання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tricotare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλέξιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stickning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strikking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wirkerei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIRKEREI»

Le terme «Wirkerei» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.050 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wirkerei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wirkerei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wirkerei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WIRKEREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wirkerei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wirkerei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wirkerei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIRKEREI»

Découvrez l'usage de Wirkerei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wirkerei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handwörterbuch Der Textilkunde
Die abgeschlossenen Ränder der iiusseren Kante weisen auf ein abgepasst gewebtes Feld hin, wie solche auch in Wirkerei als Aufsatzstücke von Gewändern dort kopiert wurden. 168. Origiualaufnahme aus dem Kaiser Friedrich-Museum in ...
Max Heiden, 2012
2
Die neue Stadt: Versuch der Begründung einer neuen ...
Hut- und Putzmacherei. Als weitere Anregung für die Grundrißgestaltung werden die Typen 2 oder 6 aus dem Gewazrbeanhang, „Grundrißtypen allgemein“, vorgeschlagen. Wirkerei und Strickerei. Bei dieser Gewerbegruppe handelt es sich ...
3
Wirkerei: Malimo, Plattieren, Jacquardmusterung, Laufmasche, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Bcher Gruppe, 2010
4
Deutsche Industrie-Zeitung
Mr. William Lee, welcher 1589 den erften Handkulirftuhl. den Rößchenftuhl; baute und im Dorf Caloerton bei Nottingham die Wirkerei betrieb. Wenige Stimmen f>)reiben die Erfindung den Franzofen zu. können aber keine Namen der Erfinder ...
5
Flächenbildung: Arbeitsmittel (Weberei), Arbeitsmittel ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 85. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
6
Struktur und Wachstum Bekleidungsindustrie
Dieser Anteil ist nicht gleichzusetzen mit dem Marktanteil gewirkter Synthetic- Hemden, da auch die Herrenwäscheindustrie gewirkte Stoffe verarbeitet und andererseits in den Produktionszahlen der Wirkerei und Strickerei erhebliche Mengen ...
7
Schweizerischer Verband der Wirkerei- und ...
Statuten, Geschäftsordnung (1894-1966); Jahres- sowie Geschäftsberichte (1896-1971) [Finanzwesen, Bilanzen]; Zirkularmitteilungen an Mitglieder (1940-1966); Zeitungsausschnitte (1944-1971).
Schweizerischer Verband der Wirkerei- und Strickerei-Industrie, Schweizerischer Wirkerei-Verein, 1894
8
Die deutsche Textilindustrie zwischen 1933 und 1939: ...
... norddeutschen Textilregionen.9 Die Wollindustrie, die Wirkerei- und Strickereiindustrie sowie die Spezialwebereien waren überwiegend in Mitteldeutschland angesiedelt, während die Bastfaserindustrie sich einigermaßen gleich verteilte.
Gerd Höschle, 2004
9
Bildteppiche
Die Wirkerei steht in technischer Berichting zwischen der Weberei und der Stickerei. Mit ersterer hat sic die aufgespannte Kette und den Einschlagfaden gemein; der Hauptunterschied ist: daß der Einschlag in der Weberei mit Hilfe eines ...
Hermann Schmitz, 2012
10
Risikoanalyse von Deponien und komplementäre Konzepte für ...
... -spinnerei 24 1 2 Baumwollzwirnerei , -spinnerei 2413 Seidenzwirnerei, - spinnerei 2414 Chemiefaserherstellung 2415 Zwirnerei, Spinnerei o.a.S. 242 Weberei, Wirkerei 2421 Wollweberei, -wirkerei 2422 Baumwoll weberei, -wirkerei 2423 ...
Michael Jaggy, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIRKEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wirkerei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die volle Wucht der Reformation
Neben der damaligen historischen Welt offenbaren die textilen Bilder der Wirkerei auch die zeitgenössische theologische Weltsicht. Der Deutsche Evangelische ... «BERLINER ABENDBLATT, janv 17»
2
80 Jahre KARL MAYER, acht Jahrzehnte Fortschritte für die ...
(PresseBox) (Obertshausen, 27.01.2017 ) KARL MAYER, Marktführer in der Wirkerei, Kettvorbereitung und im Bereich Maschinen für Technische Textilien, feiert ... «PresseBox, janv 17»
3
Besuch der Weberei Dyckhoff in Rheine und des ...
Weiter ging es mit der Besichtigung der Wirkerei – der Arbeitsgang ist ähnlich dem Stricken. Hier konnten wir bei einer Maschine im Kriechgang (ähnlich der ... «Lokalkompass.de, déc 16»
4
230 Jobs stehen auf der Kippe
Vorbild könne die 2015 neu aufgebaute Wirkerei sein, die bereits in kleinen Produktionsteams organisiert sei. Am kommenden Montag findet das erste ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, nov 16»
5
Willkommen in KARL MAYER City, der Heimat der Innovationen
(PresseBox) (Obertshausen, 04.10.2016 ) KARL MAYER, der innovative Marktführer in seinen Branchen, bietet für die Bereiche Wirkerei, Webereivorbereitung ... «PresseBox, oct 16»
6
"Keine Kilometerware, sondern Spezialitäten"
... gebaut, das die Architektenkammer mit dem "Preis für beispielhaftes Bauen im Zollernalbkreis" auszeichnete, im Juni 2010 wurde die neue Wirkerei bezogen. «Schwarzwälder Bote, sept 16»
7
Wechsel in der "Hausarztpraxis" der Textiler
Vorstandsvorsitzende Martina Bandte begrüßte Kai-Uwe Götz (links) als neuen Geschäftsführer der "Fachvereinigung Wirkerei Strickerei Albstadt" und damit ... «Schwarzwälder Bote, sept 16»
8
Am Drachensee Vögel beobachten
Mit dem Umzug der Wirkerei und Schärerei nach Waldmünchen kam Schmidt 1987 als Betriebsleiter der Wirkerei in die Trenckstadt, in der er auch nach seiner ... «Mittelbayerische, août 16»
9
Triebeser lebten von und mit der Jute
Dieses Mal beschäftigt sich Wölfel mit der Geschichte der "Jute". Um 1700 brachten aus Frankreich vertriebene Hugenotten die Wirkerei und Weberei nach ... «Ostthüringer Zeitung, juil 16»
10
"Der Handel wird aufgemischt"
Seit über drei Jahrzehnten erstattet Rainer Lopau alljährlich den Mitgliedern der Fachvereinigung Wirkerei-Strickerei Bericht über die Lage der Branche. «Schwarzwälder Bote, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wirkerei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wirkerei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z