Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zeitfahren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEITFAHREN EN ALLEMAND

Zeitfahren  Ze̲i̲tfahren [ˈt͜sa͜itfaːrən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEITFAHREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zeitfahren est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZEITFAHREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeitfahren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Zeitfahren

CLM

Zeitfahren

Le temps est une discipline du cyclisme, où les conducteurs ou les équipes doivent parcourir une certaine distance habituellement relativement plate. D'autre part, l'escalade se fait sur des routes très montagneuses et plus courtes. Les pilotes et / ou les équipes commencent à la fois, de sorte qu'ils sont seuls. Le temps est arrêté pour chaque conducteur individuel ou pour chaque équipe individuelle. Si un conducteur attrape un autre, une règle spéciale s'applique: Windschattenfahren est strictement interdit sauf dans l'équipe et est puni avec une pénalité de temps, dans des cas graves avec exclusion. En cyclisme sur route, il existe une conduite unique, la conduite par parachute et le cyclisme en équipe. Dans le sport de la roue de chemin de fer, le temps se déplace sur différentes distances. Le contre-la-montre fait partie des grandes courses de scène. Début de la rampe pour la visite individuelle au Tour de France La discipline cycliste au Triathlon est également une forme de démonstration unique. Cependant, les règles concernant le matériel sont légèrement différentes et l'observation du vent est autorisée sur de courtes distances. Das Zeitfahren ist eine Disziplin des Radrennsports, bei der die Fahrer oder Teams einzeln eine bestimmte, normalerweise relativ flache Strecke zurücklegen müssen. Im Gegensatz dazu findet auf sehr bergigen und kürzeren Strecken das Bergzeitfahren statt. Die Fahrer bzw. Teams starten mit zeitlichem Abstand, sind also auf sich allein gestellt. Die Zeit wird für jeden einzelnen Fahrer bzw. für jede einzelne Mannschaft gestoppt. Wenn ein Fahrer einen anderen einholt, gilt eine besondere Regel: Das Windschattenfahren ist – außer im Team untereinander – streng verboten und wird mit Zeitstrafen, in schweren Fällen mit Ausschluss bestraft. Im Straßen-Radsport gibt es Einzelzeitfahren, Paarzeitfahren und Mannschaftszeitfahren. Im Bahnradsport gibt es Zeitfahren über verschiedene Distanzen. Das Zeitfahren ist ein Bestandteil der großen Etappenrennen. Startrampe für das Einzelzeitfahren bei der Tour de France Auch die Raddisziplin beim Triathlon stellt eine Form des Einzelzeitfahrens dar. Allerdings sind hier die Regeln, die das Material betreffen, geringfügig anders und Windschattenfahren ist auf einigen Kurzdistanzen erlaubt.

définition de Zeitfahren dans le dictionnaire allemand

Route ou course sur piste dans laquelle les pilotes commencent en même temps individuellement ou en équipe et arrivent au moment requis ou à la distance parcourue dans un certain temps. Straßen- oder Bahnrennen, bei dem die Fahrer in gleichen Zeitabständen einzeln oder als Mannschaft starten und bei dem es auf die benötigte Zeit oder die in einer bestimmten Zeit gefahrene Strecke ankommt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zeitfahren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZEITFAHREN


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZEITFAHREN

Zeiteinsparung
Zeiteinteilung
Zeitempfinden
zeiten
Zeitenfolge
Zeitenwende
Zeiterfassung
Zeiterfassungsgerät
Zeiterscheinung
Zeitersparnis
Zeitfaktor
Zeitfalle
Zeitfehler
Zeitfenster
Zeitfensterticket
Zeitfolge
Zeitform
Zeitfrage
zeitfremd
Zeitfresser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZEITFAHREN

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

Synonymes et antonymes de Zeitfahren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITFAHREN»

Zeitfahren Wörterbuch zeitfahren durchschnittsgeschwindigkeit gerlafingen termine sitzposition geschwindigkeit jedermann trainieren hirschbachtal eine Disziplin Radrennsports Fahrer oder Teams einzeln bestimmte normalerweise relativ flache Strecke zurücklegen müssen Gegensatz dazu lehrte lehrter triathlon Unser Einzelzeitfahren Paul Voigt Pokal Abstimmung allgemeinen Veranstaltungskalender versuchen Jedermannzeitfahren rednitzhembach Sportverein Rednitzhembach Paarzeitfahren Teamzeitfahren Herpersdorf Velo radsport verein halle einzelzeitfahren Vier Länder MTBO Willkommen Zeitfahrtraining duisburg Homer Mannschaftszeitfahren Bezirks Informationen corona weiden Arbeit Jederfrau Mann Allgemeine Unseren Flyer hier downloaden Veranstalter Corona Weiden delbrueck delbrück Website Radsport Gemeinschaft Delbrück Radsportverein Renn Tourenradlern Westfalen benotti rosdorf personal sports Auch dritten Etappe diesjährigen SBZW Zeitfahrcups BENOTTI Rosdorf haben Kurz Schnupperrunde eingeführt ring premiere profile design Juli legendären Nürburgring stattfindet erstmals PROFILE

Traducteur en ligne avec la traduction de Zeitfahren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEITFAHREN

Découvrez la traduction de Zeitfahren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zeitfahren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zeitfahren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

计时赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contrarreloj
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

time trial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टाइम ट्रायल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محاكمة الوقت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разделка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contra-relógio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সময় ট্রায়াল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

CLM
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ujian masa
190 millions de locuteurs

allemand

Zeitfahren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイムトライアル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타임 트라이얼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyoba wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời gian thử nghiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரம் விசாரணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेळ चाचणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zamana karşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czas próby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оброблення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

timp proces
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρονομέτρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tydtoets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Time trial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

temporitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zeitfahren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEITFAHREN»

Le terme «Zeitfahren» est assez utilisé et occupe la place 45.916 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zeitfahren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zeitfahren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zeitfahren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZEITFAHREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zeitfahren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zeitfahren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zeitfahren en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZEITFAHREN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Zeitfahren.
1
Eddy Merckx
Meine Gabe, andere auf dem Rad zu schlagen, liegt in meinen Genen. Ich hatte den idealen Körper, zum Zeitfahren, Sprinten und Klettern!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITFAHREN»

Découvrez l'usage de Zeitfahren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zeitfahren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schnell Radfahren: Sitzposition, Material & Taktik für ...
3Sitzposition. Zeitfahren. /. Triathlon. Beieiner Geschwindigkeit von 40 km/h werden rund 75 Prozent desLuftwiderstandesvom Fahrer und dementsprechendseinerSitzpositionver- ursacht9.Für Zeitfahrer und Triathleten lohnt sich also eine ...
Stefan Schurr, 2008
2
Radrennen: Mountainbike-Weltcup, Liste Der Radrennen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Radsportbegriff: Zeitfahren, Stundenweltrekord, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Handbuch für Radsport:
Findet am Wochenende kein Rennen statt, legt man das Zeitfahren aufden Samstag oder Sonntag, gewissermaßen als Rennersatz. Nicht zu unterschätzen ist der Belastungsreiz eines 10-30-minütigen Zeitfahrens, das in den Bereich der  ...
Achim Schmidt, 2013
5
Ausdauertraining: Trainingssteuerung über die Herzfrequenz- ...
Erholungszeit: 1 Minute bei einer Trittfrequenz von 60 bei genau 100 Watt. Zeitfahren oder Zeitlaufen über 30 bis 60 Minuten Der Sportler liefert während maximal 30 bis 60 Minuten eine möglichst intensive Leistung. Diese Belastung muss auf ...
Peter G. J. M. Janssen, 2003
6
Zur Wirksamkeit und Sinnhaftigkeit ausgewählter ergogener ...
Die Zeitfahren schlossen vier 500-Meter-, vier 1-Kilometer- und zwei 2-Kilometer- Sprints ein. Die Experimentalbedingungen umfassten die Einnahme von drei Dosen Natriumcitrat aufgelöst in 400 Milliliter Wasser: 200 Milligramm pro ...
Michael Stierwald, 2010
7
Charakterisierung der Belastungsanforderungen bei ...
LUCIA und Mitarbeiter (2001) beobachteten in der bereits erwähnten Studie mittlere Herzfrequenzen von 124 ± 2 S/min [106-137] bei flachen Etappen, 158 ± 3 S/min [147-175] bei Zeitfahren und 157± 4 S/min [140-176] bei schweren ...
Brian Eberle, 2003
8
Krafttraining im Radsport
3.1 Bahnraddisziplinen Bahnraddisziplinen Kurzzeit-Disziplinen Ausdauer- Disziplinen Sprint Männer 4000m Einerverfolgung Männer l000m Zeitfahren Männer Punktefahren Männer (40 km) Keirin Männer Zweier Mannschaftsfahren Männer ...
Andreas Wagner, Dennis Sandig, Sebastian Mühlenhoff, 2011
9
Zungenbrecher: Wenn Papa Grappa schlabbert ... und andere ...
Zeitfahren. Als sich der Vetter von Annette in der Fahrradkette verheddert hatte und gewettert hatte, er wette jede Wette, Und Stop! Bravo, Bob, toller Job! Super, Pitt, Teufelsritt! Was? Elferkiller Zeitfahren.
Georg Winter, 2009
10
Weiterkämpfen...: Ein langer Weg nach Hawaii
Das Zeitfahren findet alljährlich in Altenkirchen ca. l00 km von Frankfurt entfemt statt. Die vergangenen beiden Jahre hatte ich gewonnen, das wollte ich dieses Jahr nicht schlechter machen. Aus meinem Verein konnte ich ebenfalls zwei ...
Alexander Nikolopoulos, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEITFAHREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zeitfahren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rekord-Sieg! | Martin holt WM-Titel im Zeitfahren
WM-Gold, nimmt man die drei Siege im Team-Zeitfahren mit seinem Rennstall Etixx-Quick Step dazu. Mit den Kollegen hatte er schon vergangenen Sonntag ... «BILD, oct 16»
2
Rad-WM - Brennauer Sechste im Frauen-Zeitfahren
Die frühere Weltmeisterin Lisa Brennauer ist bei der Straßenrad-WM in Katar im Einzelzeitfahren der Frauen deutlich an einer Medaille vorbeigefahren. «sportschau.de, oct 16»
3
Teuber gewinnt drittes Gold im Zeitfahren
Der Münchner Michael Teuber hat bei den Paralympics zum dritten Mal in Folge eine Goldmedaille geholt. Der 48-Jährige gewann das Einzelzeitfahren über 20 ... «Bayerischer Rundfunk, sept 16»
4
Gold! Durst macht's wie Vogel
Nach Silber in London nun die goldene Krönung: Hans-Peter Durst schnappt sich den Sieg im Zeitfahren. Sein Triumph weckt Erinnerungen an Kristina Vogel. «Sport1.de, sept 16»
5
Paralympics: Zanardi gewinnt Gold
Der frühere Formel-1-Pilot Alex Zanardi hat nach seinem Doppel-Gold von London auch das Paralympics-Zeitfahren in Rio de Janeiro gewonnen. Nach einem ... «Sport1.de, sept 16»
6
Nimke und Kruse holen Bronze im Zeitfahren
Stefan Nimke, einer der erfolgreichsten deutschen Bahnradfahrer, hat sich seinen Traum von einer Paralympics-Medaille erfüllt. Gemeinsam mit Kai-Kristian ... «sportschau.de, sept 16»
7
Martin triumphiert im Zeitfahren
Tony Martin hat am Samstag das Zeitfahren bei der Tour of Britain gewonnen. Der dreimalige Weltmeister distanzierte im Kampf gegen die Uhr über 15 km in ... «Sport1.de, sept 16»
8
Olympia in Rio 2016: Fabian Cancellara holt zweites Gold im ...
Fabian Cancellara hat das Zeitfahren bei Olympia in Rio gewonnen. Der Schweizer distanzierte die Konkurrenz um Topfavorit Chris Froome aus Großbritannien ... «Eurosport.de, août 16»
9
Olympia 2016: Kristin Armstrong holt drittes Olympia-Gold im ...
Die US-Amerikanerin Kristin Armstrong ist zum dritten Mal in Folge Olympiasiegerin in Straßenrad-Zeitfahren. Einen Tag vor ihrem 43. Geburtstag kam ... «Eurosport.de, août 16»
10
Vollgas im Kette-rechts-Modus
Zeitfahren gilt als ultimativer Test des eigenen Vermögens. Die Kunst besteht in der Kontrolle von Herz und Hirn. Aber in Rio wird der olympische Kurs Männer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeitfahren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zeitfahren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z