Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zeitüberschreitung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEITÜBERSCHREITUNG EN ALLEMAND

Zeitüberschreitung  [Ze̲i̲tüberschreitung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEITÜBERSCHREITUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zeitüberschreitung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZEITÜBERSCHREITUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeitüberschreitung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

temps mort

Timeout

Le délai d'attente dans la programmation et la technologie de réseau signifie soit: ▪ le délai que peut prendre une opération avant qu'elle ne soit interrompue par une erreur, soit ▪ L'erreur elle-même déclenchée après le délai d'attente. Cette ambiguïté n'existe pas en allemand; ici, une distinction est faite entre la limitation du temps et le dépassement de temps. Der Timeout bezeichnet in der Programmierung und Netzwerktechnik entweder ▪ die Zeitspanne, die ein Vorgang in Anspruch nehmen darf, bevor er mit einem Fehler abgebrochen wird, oder ▪ den Fehler selbst, der nach der Zeitüberschreitung ausgelöst wird. Diese Zweideutigkeit existiert im Deutschen nicht, hier wird zwischen Zeitbeschränkung und Zeitüberschreitung unterschieden.

définition de Zeitüberschreitung dans le dictionnaire allemand

Dépasser une limite de temps, une limite de temps. Überschreitung einer zeitlichen Begrenzung, eines Zeitlimits.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zeitüberschreitung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZEITÜBERSCHREITUNG


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZEITÜBERSCHREITUNG

Zeitströmung
Zeitstück
Zeitstudie
Zeitstunde
Zeittafel
Zeittakt
Zeittendenz
Zeittraining
Zeittunnel
zeittypisch
Zeitumstände
Zeitumstellung
zeitunabhängig
Zeitung
Zeitung lesend
Zeitunglesen
Zeitungsablage
Zeitungsabonnement
Zeitungsannonce
Zeitungsanzeige

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZEITÜBERSCHREITUNG

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Synonymes et antonymes de Zeitüberschreitung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITÜBERSCHREITUNG»

Zeitüberschreitung hamachi zeitüberschreitung pppoe fehler wlan thunderbird netzwerk itunes serververbindung Timeout bezeichnet Programmierung Netzwerktechnik entweder Zeitspanne Vorgang Anspruch nehmen darf bevor einem Fehler trotz funktionierender verbindung Jedoch besagten Minuten laden Interentseiten mehr kommt Also versuch netzwelt Aufgrund einer konnte keine Internetverbindung hergestellt werden Mehrere Ursachen Überlastung android forum androidpit Wenn eine suche immer Meldung Verbindung geht Playstore Startseite kann chip Juli Hallo sorry dass neues Thema eröffne aber habe bisher noch Lösung für mein Problem gefunden obwohl seit Tagen Internet servers playstation Beschreibung PlayStation Fehlercodes Network Server aufgetreten passieren kriege meldung macwelt Macusers Mein macbook verbindet sich tritt blablabla muss Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache play

Traducteur en ligne avec la traduction de Zeitüberschreitung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEITÜBERSCHREITUNG

Découvrez la traduction de Zeitüberschreitung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zeitüberschreitung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zeitüberschreitung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

超时
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiempo de espera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

timeout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मध्यांतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тайм-аут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tempo limite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিরতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

temps mort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tamat masa
190 millions de locuteurs

allemand

Zeitüberschreitung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイムアウト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시간 제한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wektu entek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

timeout
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரமுடிவின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कालबाह्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zaman aşımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

timeout
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Timeout
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тайм-аут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

timeout
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρονικού ορίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

timeout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

timeout
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

timeout
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zeitüberschreitung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEITÜBERSCHREITUNG»

Le terme «Zeitüberschreitung» est communément utilisé et occupe la place 69.868 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zeitüberschreitung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zeitüberschreitung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zeitüberschreitung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZEITÜBERSCHREITUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zeitüberschreitung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zeitüberschreitung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zeitüberschreitung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITÜBERSCHREITUNG»

Découvrez l'usage de Zeitüberschreitung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zeitüberschreitung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Core JAVA 2: Expertenwissen
Stattdessen sollte man überlegen, welcher Wert für die Zeitüberschreitung ( Timeout) bei einer bestimmten Anwendung sinnvoll ist. Anschließend ruft man die Methode setSoTimeout auf, um den Wert der Zeitüberschreitung (in Millisekunden) ...
Cay S. Horstmann, Gary Cornell, 2005
2
Softwareprozessverbesserungsprojekte
1 201 - 400% Zeitüberschreitung B Über 400% Zeitüberschreitung Unter 20% Zeitüberschreitung Abbildung 1-3: Zeitüberschreitung bei Softwareprojekten, Quelle [TSG98] Der möglichst frühzeitige Markteintrittszeitpunkt ist ein wesentlicher ...
Bernhard Kölmel, 2001
3
Verteilter Namensdienst für dezentrale IP-Telefonie
Insbesondere das Auftreten einer Zeitüberschreitung kann die Latenz eines Pfades signifikant erhöhen. Sofern auf einem Pfad alle α angefragten Knoten ausgefallen sind, muss zunächst die Zeitüberschreitung ttimeout abgewartet werden.
Ingmar Baumgart, 2011
4
Naturwissenschaft - Rüstung - Frieden: Basiswissen für die ...
Zeitüberschreitung der Anforderung. Ping-Statistik für 195.145.211.213: Pakete: Gesendet - 4, Enpfangen = 8. Uerloren □ 4 <180X Uerlust), Ca. Zeitangaben in Hillisek.: ttininun □ 0ns, Haxinun □ 8ns, Mittelwert □ 0ns C:\UIN95>ping www.
Ute Bernhardt, Kathryn Nixdorff, Ingo Ruhmann, 2007
5
MCSE-Zertifizierungsupgrade auf Windows Server 2003
Um das Problem zu beheben, führen Sie den Befehl ping und nbtstat auf SERVER3 aus und erhalten das folgende Ergebnis: C:>ping SERVER4 Ping Server4.keinkreditbank.com [192.168.123.45] mit 32 Bytes Daten Zeitüberschreitung der ...
Stephan Hirsch, David Kube, 2005
6
Handbuch Sekretariat und Office Management: Praxisleitfaden ...
Die Risikoabschätzung durch das Team bringt folgendes Ergebnis: Daraus ergibt sich folgende Rangliste: Das A-Risiko ist die Kostenüberschreitung mit 66 Prozent, die B- und C-Risiken sind Zeitüberschreitung und Gewährleistung. Klarheit ...
Maria Akhavan, 2008
7
Netzwerkgrundlagen: CCNA exploration companion guide
Listing 11.16: Fehlgeschlagener ping-Befehl C:\> ping 10.1.0.2 Ping wird ausgeführt für 10.1.0.2 mit 32 Bytes Daten: Zeitüberschreitung der Anforderung. Zeitüberschreitung der Anforderung. Zeitüberschreitung der Anforderung.
Mark A. Dye, Rick McDonald, Antoon W. Rufi, 2008
8
Small Business Server 2008: das Praxisbuch für kleine und ...
Zeitüberschreitung der Anforderung. Ping-Statistik für 4.2.2.2: Pakete: Gesendet = 4, Empfangen = 0, Verloren = 4 (100% Verlust), Lautet die Ping- Ausgabe Ziel host nicht erreichbar, ist die Route zum Server nicht korrekt oder funktioniert nicht  ...
‎2009
9
TCP-IP: Konzepte, Protokolle, Architekturen
TCP berechnet eine Zeitüberschreitung mithilfe des Round Trip-Schätzwerts. Diese Zeitüberschreitung ist zu klein für die neue Verzögerung und macht eine wiederholte Übertragung erforderlichen. Wenn TCP Bestätigungen aus wiederholten ...
Douglas Comer, 2011
10
Migration eines Software-Moduls: Analyse, Konzeption und ...
2.5.2 Zeitüberschreitung Nicht selten wird die geplante Projektdauer in der Informationstechnik überschritten. Die Zeitüberschreitung kann auch bei einem Migrationsprojekt zum Problem werden und stellt somit ein weiteres Risiko dar.
Nelli Neigum, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEITÜBERSCHREITUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zeitüberschreitung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trump benennt Neil Gorsuch als neuen Verfassungsrichter
Sie können das mit einer sogenannten Filibuster-Rede tun, einer Dauerrede, die eine Entscheidung wegen Zeitüberschreitung der Debattendauer verhindert. «Berliner Zeitung, janv 17»
2
Wiedereinsetzung: Anwalt muss Spontanversagen des Faxgeräts ...
Anspruch auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand bei Fristüberscheitung besteht nur, wenn die Zeitüberschreitung für einen pflichtbewussten Rechtsanwalt ... «Haufe - News & Fachwissen, janv 17»
3
King of Trials Vienna: Trial-Wettbewerb am 1. und 2. April in Wien
Bei einer Zeitüberschreitung werden Zeitstrafpunkte ausgesprochen. Bei insgesamt 5 Fehlerpunkten (entweder wegen Berührung oder Zeitüberschreitung) ... «MTB-News.de, janv 17»
4
Zeitüberschreitung bei der PPP-Aushandlung ...
Die Timeouts. die auf eine „Zeitüberschreitung“ hindeuten, können z. B. dem Fehler-Log der FritzBox entnommen werden. Eine eindeutige Ursache für das ... «Giga.de, oct 16»
5
Chris Froome für Rauswurf von 93 Fahrern: "Regelung hätte ...
Nach der 15. Etappe der 71. Vuelta a Espana hätten laut Regelwerk 93 Fahrer wegen Zeitüberschreitung disqualifiziert werden müssen. Dass die Jury sich ... «Eurosport.de, sept 16»
6
Del Potro kritisiert Nadals Marotten
Diese Marotten haben dem Linkshänder nicht nur einige Verwarnungen wegen Zeitüberschreitung eingebracht - ein Spieler darf sich zwischen zwei Punkten ... «spox.com, août 16»
7
Into The Deep Wide Open – unterwegs im Darknet
Das ist gar nicht so leicht bei der langsamen TOR-Verbindung. Ich scheitere mehrere Male an der Zeitüberschreitung der Anfrage. Auf einmal bin ich drin. «Spex - Magazin für Popkultur, août 16»
8
PPPoe-Fehler: Zeitüberschreitung – Lösungen und Hilfen
Box-Nutzer über die Fehlermeldung „PPPoe-Fehler: Zeitüberschreitung“. Tritt der Fehler auf, kann keine Verbindung zum Internet hergestellt werden. «Giga.de, août 16»
9
Martin Fuchs und Clooney vergaben Sieg in Aachen
So erbte Weishaupt, der in Runde eins zwei Strafpunkte wegen Zeitüberschreitung erhalten hatte, den Sieg. Fuchs hatte als einziger Schweizer Reiter den ... «FM1Today, juil 16»
10
Schweizer Aufholjagd nicht geglückt
Martin Fuchs im Sattel von Clooney mit einem Abwurf sowie Steve Guerdat mit Zeitüberschreitung auf Corbinian brachten die Equipe von Andy Kistler nicht ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeitüberschreitung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zeituberschreitung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z