Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zisterzienserkloster" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZISTERZIENSERKLOSTER EN ALLEMAND

Zisterzienserkloster  [Zisterziẹnserkloster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZISTERZIENSERKLOSTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zisterzienserkloster est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZISTERZIENSERKLOSTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zisterzienserkloster» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Zisterzienserkloster

cistercienne

Zisterzienser

Les cisterciens s'appellent eux-mêmes les moines et les religieuses qui veulent mener une vie de prière, de lire et de travailler dans la tradition des fondateurs du monastère de Cîteaux. L'ordre cistercien a été créé par des réformes de la tradition de l'Ordre des Bénédictins. Les diverses branches des cisterciens, engagées dans le patrimoine spirituel du monastère de Cîteaux, sont la Familia Cisterciensis. En plus de l'ordre cistercien, un ordre monastique dans l'Église catholique romaine, cela comprend également les décrets cisterciens du respect plus strict, et les communautés masculines et féminines des religieuses cisterciennes, qui sont parmi les ordres mentionnés. Zisterzienser nennen sich die Mönche und Nonnen, die in der Tradition der Gründer des Klosters Cîteaux ein Leben des Gebets, der Lesung und der Arbeit führen wollen. Der Zisterzienserorden entstand durch Reformen aus der Tradition des Ordens der Benediktiner. Die verschiedenen Zweige der Zisterzienser, die sich dem geistlichen Erbe des Mutterklosters Cîteaux verpflichtet wissen, bilden die Familia Cisterciensis. Dazu zählt neben dem Zisterzienserorden, einem monastischen Orden in der römisch-katholischen Kirche, auch der Zisterzienserorden der strengeren Observanz und die männlichen und weiblichen Gemeinschaften der Zisterzienseroblaten, die einem der genannten Orden unterstellt sind.

définition de Zisterzienserkloster dans le dictionnaire allemand

Monastère de l'Ordre Cistercien. Kloster des Zisterzienserordens.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zisterzienserkloster» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZISTERZIENSERKLOSTER


Benediktinerkloster
Benedikti̲nerkloster
Booster
[ˈbuːstɐ] 
Defroster
Defrọster
Dominikanerkloster
Dominika̲nerkloster
Entfroster
Entfrọster
Entroster
Entrọster
Franziskanerkloster
Franziska̲nerkloster
Froster
Frọster
Herpes Zoster
Hẹrpes Zo̲ster  , auch: [- ˈt͜sɔstɐ] 
Kloster
Klo̲ster 
Mönchskloster
Mọ̈nchskloster [ˈmœnçskloːstɐ]
Nonnenkloster
Nọnnenkloster [ˈnɔnənkloːstɐ]
Paternoster
Paternọster
Poster
Po̲ster  , englisch: [ˈpoʊstə] 
Scheibenentfroster
Sche̲i̲benentfroster
Trappistenkloster
Trappịstenkloster
Verkoster
Verkọster
Verwahrloster
Verwa̲hrloster
Vorkoster
Vo̲rkoster
Zoster
Zọster  , auch: [ˈt͜soːstɐ] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZISTERZIENSERKLOSTER

Ziselierer
Ziseliererin
Ziselierung
Ziska
Zislaweng
zispadanisch
Zissalien
Zissoide
Zista
Ziste
Zisterne
Zisternenwasser
Zisterzienser
Zisterzienserin
Zisterzienserorden
zisterziensisch
Ziströschen
Zistrose
Zistrosengewächs

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZISTERZIENSERKLOSTER

Alabaster
Aster
Bester
Blister
Blockbuster
Bürgermeister
Chester
Hektoster
Manchester
Master
Minister
Mister
Monster
Polyester
Register
Süßmoster
Toaster
Ulster
Webmaster
isoster

Synonymes et antonymes de Zisterzienserkloster dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZISTERZIENSERKLOSTER»

Zisterzienserkloster Wörterbuch zisterzienserkloster ebrach maulbronn walkenried heiligenkreuz chorin himmerod deutschland österreich Zisterzienser nennen sich Mönche Nonnen Tradition Gründer Klosters Cîteaux Leben Gebets Lesung Arbeit bochum stiepel startseite Bochum Stiepel will für alle suchenden Menschen eine Oase sein Herzlich willkommen Kloster loccum herzlich gegründeten Informationen über gegründete Predigerseminare Bibliothek Forstbetrieb Terminen regelmässigen Führungsangeboten Diakonissenhaus museum Leben ehemaligen Lehnin geprägt Rhythmus labora Beten Arbeiten begann Wallfahrtskirche Blaue Linie Inhaltsverzeichnis Geschichte Wallfahrtsortes Gnadenbild Anlage

Traducteur en ligne avec la traduction de Zisterzienserkloster à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZISTERZIENSERKLOSTER

Découvrez la traduction de Zisterzienserkloster dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zisterzienserkloster dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zisterzienserkloster» en allemand.

Traducteur Français - chinois

西多会修道院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monasterio cisterciense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cistercian monastery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिसटरष्यन मठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دير سسترسن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цистерцианского монастыря
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mosteiro cisterciense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্ন্যাসীদলের আশ্রম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monastère cistercien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biara Cistercian
190 millions de locuteurs

allemand

Zisterzienserkloster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シトー会修道院
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시토 수도회의 수도원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biara Cistercian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tu viện Xitô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிஸ்டர்சியன் மடத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cistercian मठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manastır manastır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monastero cistercense
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klasztor cystersów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цистерцианского монастиря
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mănăstirea cisterciană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κιστερκιανό μοναστήρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cisterciënzerklooster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cistercienserkloster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cistercienserkloster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zisterzienserkloster

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZISTERZIENSERKLOSTER»

Le terme «Zisterzienserkloster» est communément utilisé et occupe la place 65.361 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zisterzienserkloster» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zisterzienserkloster
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zisterzienserkloster».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZISTERZIENSERKLOSTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zisterzienserkloster» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zisterzienserkloster» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zisterzienserkloster en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZISTERZIENSERKLOSTER»

Découvrez l'usage de Zisterzienserkloster dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zisterzienserkloster et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Zisterzienserkloster Dargun im Stammesgebiet der ...
In diesem Kontext findet auch die Vorgeschichte des Klostergebiets im weitesten Sinn in Gestalt der Entwicklung des westslawischen Stammes der Zirzipanen ausfuehrliche Beruecksichtigung. "Die Untersuchung besitzt geradezu Handbuchcharakter.
‎2003
2
Das Zisterzienserkloster Doberan und die Mecklenburgische ...
In der zweiten Hälfte des 18.
Raik Dowedeit, 2012
3
Zisterzienserkloster: Liste der Zisterzienserklöster, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Rund um Berlin: von der Ruppiner Schweiz bis in den ...
Höhepunkt gotischer Klosterbaukunst Ziel dieser Wanderung ist das nördlich von Eberswalde in einer waldreichen Endmoränenlandschaft gelegene Zisterzienserkloster Chorin, das als eines der letzten in Deutschland gegründet wurde.
Manfred Schmid-Myszka, 2008
5
Zisterzienserkloster in Tschechien: Kloster Osek, Kloster ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Bcher Gruppe, 2010
6
Zisterzienserkloster in Griechenland: Kloster Zaraka, ...
Kapitel: Kloster Zaraka, Kloster Daphni, Kloster Chortaiton, Kloster Isova, Kloster Sancta Maria Varangorum, Kloster Gergeri, Kloster Sanctus Archangelus. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
7
Altzelle: Zisterzienserabtei in Mitteldeutschland und ...
Jahrhunderts* Neben dem 1096 geweihten Benediktinerkloster St. Jakob in Pegau1 war das von Markgraf Otto „dem Reichen"2 (1156-1190) errichtete und in der Folge überaus reich ausgestattete Zisterzienserkloster Altzelle3 zweifellos die ...
Martina Schattkowsky, André Thieme, 2002
8
Zisterzienserkloster in Den Niederlanden: Kloster Aduard, ...
Kapitel: Kloster Aduard, Kloster Klaarkamp, Kloster Bloomkamp, Kloster Termunten, Kloster Gerka, Kloster Eiteren, Kloster Sibculo. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Bcher Gruppe, 2010
9
Das Cisterzienserkloster Hude bei Oldenburg
Jahrhunderts zum Thema Zisterzienserkloster Hude. Titelkupferstich in Gerhard Anton von Halem (1752- 1819),Geschichte des Herzogtums Oldenburg, 3 Bände, Stalling Verlag Oldenburg 1794-1796 Daniel Chodowiecki arbeitete nach dem ...
Georg Sello, Ulrich Wilke, 2006
10
Studien und Texte zur literarischen und materiellen Kultur ...
Basel Dominikanerinnenkloster Klingenthal 294 Dominikanerinnenkloster St. Maria Magdalena zu den Steinen 277 Bautzen, Kollegiatstift (Dom) St. Petri 331 Bauvorschriften, zisterziensische 46–49, 102 Bebenhausen, Zisterzienserkloster 79 ...
Falk Eisermann, Eva Schlotheuber, Volker Honemann, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZISTERZIENSERKLOSTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zisterzienserkloster est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Region ist kulturell vielseitig
Frei leben oder sterben“, die Kreuzgangserenade im ehemaligen Zisterzienserkloster in Bronnbach am Freitag, 30. Juni, und Samstag, 1. Juli, sowie auf das ... «Südwest Presse, janv 17»
2
Landgasthäuser Genuss mit Tradition
Nicht weit entfernt liegt das Zisterzienserkloster Ebrach. Der Koch dort hat einen Maibock-Rücken gebraten - zarter kann ein Reh nicht schmecken. «ARD.de, janv 17»
3
Pater Elias wollte nie Pfarrer werden
Der neue Pfarrer Pater Elias Blaschek setzt Zusammenhalt und Einheit ins Zentrum, wenn er nach seinen Zielen für den Wallfahrtsort samt Zisterzienserkloster ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, janv 17»
4
Förderverein bietet Führung durch Theodorshütte
Die Nutzung zunächst als Zisterzienserkloster, dann mit Beginn des 19. Jahrhunderts als Eisenhütte und -gießerei hat seit über 845 Jahren deutliche Spuren vor ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, janv 17»
5
Neue Mauer sorgt für rote Köpfe im Kloster Kappel
Im ehemaligen Zisterzienserkloster führt die Zürcher Landeskirche heute das ... Ein Teil der Pläne für das ehemalige Zisterzienserkloster in Kappel am Albis ... «az Limmattaler Zeitung, déc 16»
6
Kloster Neuzelle hat viele Unterstützer
... der Görlitzer Bischof Wolfgang Ipolt am Sonntag die Gründung des Vereines der Freunde und Förderer des Zisterzienserklosters Neuzelle e.V. bezeichnet. «Tag des Herrn, déc 16»
7
Förderverein für neues Zisterzienserkloster in Neuzelle
Neuzelle/Potsdam Die Wiederbesiedelung des Brandenburger Zisterzienserklosters Neuzelle (Kreis Oder-Spree) schreitet voran. Am Sonntag soll in Neuzelle ... «Lausitzer Rundschau, déc 16»
8
Landesausstellung „Bier in Bayern“ endet mit Rekord
An 185 Tagen wurde im ehemaligen Zisterzienserkloster in Aldersbach im Landkreis Passau auf etwa 1.500 Quadratmetern die Kulturgeschichte eines ... «Sat.1 Bayern, oct 16»
9
Zisterzienser zurück an der Oder
Pater Prior Simeon, Pater Kilian, Pater Meinrad und Frater Alberich wurden vom österreichischen Zisterzienserkloster Heiligenkreuz nach Neuzelle entsandt. «svz.de, juil 16»
10
Die fünf Welterbestätten in Baden-Württemberg
Dazu gehören seit 1993 das Zisterzienserkloster Maulbronn sowie seit dem Jahr 2000 die Klosterinsel Reichenau im Bodensee. Außerdem wurde im Jahr 2005 ... «DIE WELT, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zisterzienserkloster [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zisterzienserkloster>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z