Signification de "Bester" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE BESTER EN ALLEMAND

Bester  [Bẹster]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BESTER

Bester est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BESTER EN ALLEMAND

définition de Bester dans le dictionnaire allemand

gagnants; Tout d'abord.

Sieger; Erster.

SYNONYMES DE «BESTER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Bester» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Bester

Champion · Erster · Gewinner · Gewinnerin · Primus · Sieger · Siegerin · Spitzenreiter · Spitzenreiterin · Tabellenführer · Tabellenführerin

TRADUCTION DE BESTER

Découvrez la traduction de Bester dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Bester dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bester» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 最好
• Traducteur Français - espagnol: mejor
• Traducteur Français - anglais: Best
• Traducteur Français - hindi: सबसे अच्छा
• Traducteur Français - arabe: أفضل
• Traducteur Français - russe: лучший
• Traducteur Français - portugais: mais
• Traducteur Français - bengali: সেরা
• Traducteur Français - français: meilleur
• Traducteur Français - malaisien: terbaik
• allemand: Bester
• Traducteur Français - japonais: ベスト
• Traducteur Français - coréen: 가장 좋은
• Traducteur Français - javanais: paling
• Traducteur Français - vietnamien: tốt
• Traducteur Français - tamoul: சிறந்த
• Traducteur Français - marathi: सर्वोत्तम
• Traducteur Français - turc: en iyi
• Traducteur Français - italien: migliore
• Traducteur Français - polonais: najlepszy
• Traducteur Français - ukrainien: кращий
• Traducteur Français - roumain: cel mai bun
• Traducteur Français - grec: καλύτερος
• Traducteur Français - afrikaans: beste
• Traducteur Français - suédois: bäst
• Traducteur Français - norvégien: beste

7 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BESTER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Bester.

1

Gotthold Ephraim Lessing

Bester Beweis einer guten Erziehung ist die Pünktlichkeit.

2

Nikolai Abramowitsch Putjatin

Daure aus, mein Bester, und warte die Erfolge Deiner wohlüberdachten Bestrebungen ruhig ab. Geduld, Überlegung und Mut, das sind die besten Waffen im Kampfe des Lebens.

3

Frank Sinatra

Bester Beweis für Menschenkenntnis ist stille Mordlust.

4

Heinrich Vierordt

Wer Wahrheiten spricht, sticht immer, mein Bester, In entsetzliche Wespen- und Hornissennester.

5

Heinrich von Kleist

Der unbefugte Kritikus Ei, welch ein Einfall dir kömmt! Du richtest die Kunst mir, zu schreiben, Ehe du selber die Kunst, Bester, zu lesen gelernt.

6

Gotthold Ephraim Lessing

Bester Beweis guter Erziehung ist die Pünktlichkeit.

7

Johann Wolfgang von Goethe

Ich fühle wohl, Bester, es gehört Genie zu allem, auch zum Märtyrertum.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BESTER»

Découvrez l'usage de Bester dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bester et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

In bester Begleitung: Eine deutsch-brasilianische ...

IN BESTER BEGLEITUNG schildert die aussergewohnliche, wahrheitsgetreue Lebensgeschichte einer Frau, die ihre Kindheit in den Wirren des Zweiten Weltkrieges und der Nachkriegszeit erlebte.

Kaethe Illing, 2010

Theorie der Industrieökonomik

Der Inhalt - Das Marktverhalten des Monopols - Oligopolistischer Wettbewerb - Wettbewerbsbeschrankungen - Forschung und Entwicklung - Losungen der Ubungsaufgaben Die Zielgruppen - Dozierende und Studierende der Volkswirtschaftslehre und der ...

Helmut Bester, 2012

Schwarzbuch Hund: Die Menschen und ihr bester Freund

"Schwarzbuch Hund" analysiert nüchtern die Lage des Hundes früher und heute.

Christoph Jung, 2013

Alles in bester Ordnung oder wie man lernt, das Chaos zu ...

Die Philosophin Ina Schmidt widmet sich dem Thema in seiner ganzen Bandbreite und zeigt, wie heilsam es ist, erst einmal das eigene Denken aufzuräumen – die Dinge drum herum kommen dann fast wie von selbst in Ordnung.

Ina Schmidt, 2011

Mein bester Freund, sein Vater und ich

Sven vermisst seinen besten Freund Niels - und sein geheimes Tagebuch.

Florian Höltgen, 2012

In bester Gesellschaft

Alexander von Schönburg, in der Society gefürchteter Gesellschaftskolumnist, blickt zurück auf das sorglose, extravagante und zuweilen dekadente Leben der Reichen und Schönen vor dem Kollaps des Finanzmarkts.

Alexander von Schönburg, 2009

"Er ist doch mein bester Freund ..."

In dem Buch geht es in einer fiktiven Erzahlung um die Verarbeitung eines Traumas, das durch sexuellen Missbrauch entsteht.

Kerstin Glusa, 2008

Mein bester Freund und ich: Eine Bildergeschichte

Das Buch "Mein bester Freund und ich" handelt von einem alkoholkranken Menschen, der unsere Gesellschauft aus seiner Sicht beschreibt. Mit sozialem Zynismus und Wortwitz führt uns Daniel fischbäck in die sondere Welt seines Charakters.

Daniel Fischbäck, Johanna Hartung, 2011

Körperbilder in den Psalmen: Studien zu Psalm 22 und ...

Dorte Bester leistet somit einen Beitrag zur Psalmenforschung wie zur alttestamentlichen Anthropologie.

Dörte Bester, 2007

Unser bester Mann ist eine Frau

Zu unserer Berliner Gruppe gehörte, wie gesagt, Peter, unser Bester, 42 Jahre alt . Seine Mara- thonzeit betrug sagenhafte 2:42 Stunden. Als Meister im Surfen und Wasserskispringen befand er sich in bester körperlicher Verfassung, ein ...

Ursula Wedig-Schwandt, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BESTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bester est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“Bester Papa der Welt”: Podolski zeigt sich als Familienmensch

... postete der Stürmer am Sonntag auf Facebook ein Foto, das den WM-Pokal von 2014 und einen Pokal mit der Aufschrift “Bester Papa der Welt” zeigt. «FM1Today, juil 16»

Beckers Bester investiert in neues System für Tetra-Pak-Abfüllung

Der Fruchtsafthersteller Beckers Bester investiert in seine Zukunft am Standort Lütgenrode. Jüngstes Projekt ist ein hochmodernes computergesteuertes ... «HNA.de, juil 16»

Tirendo ist "Bester Online-Shop" in der Kategorie Autoreifen im ...

"Das Prädikat "Bester Online-Shop" verdeutlicht unsere E-Commerce Kompetenz und ist zugleich Beleg für die hohe Zufriedenheit unserer Kunden beim ... «Finanzen.net, juin 16»

Zwickauer ist Sachsens bester Kfz-Mechatroniker

Dresden/Zwickau. Sachsens bester Kfz-Mechatroniker kommt aus Zwickau. Beim Landeswettbewerb setzte sich Lucas Krauße gegen die Konkurrenz durch, wie ... «sz-online, juin 16»

„Bester Retter des Landes“ | Johanniter-Helfer aus Hannover ...

Otterndorf – Sie sind im Einsatz, wenn wir feiern: Bei Festen, Konzerten oder beim Public Viewing sorgen die Mitarbeiter von Hilfsorganisationen für unsere ... «BILD, juin 16»

Österreich im Mai bei Wirtschaftsklima bester EU-Staat

Österreich konnte sich beim Wirtschaftsklima im Mai am stärksten unter allen EU-Staaten verbessern. Mit +1,5 Punkten (von 97,8 auf 99,3 Punkte) gegenüber ... «Salzburger Nachrichten, mai 16»

Peter Kurth holt Lola als bester Hauptdarsteller

Berlin - Peter Kurth ist am Freitagabend in Berlin mit der goldenen Lola als bester Hauptdarsteller ausgezeichnet worden. Der 59-jährige Theater- und ... «DIE WELT, mai 16»

Bester Melker kommt aus Bayern

Bild: DLG Thomas Schön aus Stoffen in Bayern ist Deutschlands bester Melker. Er ist Gesamtsieger und Bester im Fischgräten-Melkstand des 34. «top agrar online, avril 16»

Gladbachs Fabian Johnson ist Klinsmanns Bester

Mönchengladbach. Borussia Mönchengladbachs Fabian Johnson wurde vom Fernsehsender ESPN als aktuell bester US-Fußballer gewürdigt. Sonntag im ... «Derwesten.de, avril 16»

Zum dritten Mal „Bester Flughafen Osteuropas“

Vergangene Woche konnte die Budapest Airport Zrt. einen großen Erfolg für sich verbuchen: bereits das dritte Jahr in Folge wurde Ungarns Hauptstadtflughafen ... «Budapester Zeitung, mars 16»