Téléchargez l'application
educalingo
Zukost

Signification de "Zukost" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZUKOST EN ALLEMAND

Zu̲kost


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUKOST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zukost est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZUKOST EN ALLEMAND

définition de Zukost dans le dictionnaire allemand

Les aliments complémentaires.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUKOST

Beikost · Biokost · Diätkost · Durchschnittskost · Feinkost · Frischkost · Gläschenkost · Hausmannskost · Krankenkost · Magerkost · Mischkost · Naturkost · Pflanzenkost · Reformkost · Rohkost · Schonkost · Tiefkühlkost · Trennkost · Vollwertkost · Weinkost

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUKOST

Zukunft · zukünftig · Zukünftige · Zukünftiger · Zukunftsangst · Zukunftsaufgabe · Zukunftsaussichten · zukunftsbezogen · Zukunftsbild · Zukunftsbranche · Zukunftschance · Zukunftsentwurf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUKOST

Anstaltskost · Briefpost · Dost · E-Post · Frost · Host · Jost · Kantinenkost · Kost · Lost · Mangelkost · Most · Nordost · Post · Prost · Rost · Starost · Trost · Vorkost · ex post

Synonymes et antonymes de Zukost dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUKOST»

Zukost · wörterbuch · zukost · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · einer · Synonymgruppe · für · Fremdwort · Gegenteil · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · andere · wörter · sprachnudel · Keine · anderen · Wörter · vorhanden · ähnlichen · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · sagt · noch · kostenlosen · math · zükost · applied · seminar · zürich · ZüKoSt · Seminar · Applied · Statistics · eth_logo · Time · Place · every · Thursday · Main · Building · polnisch · pons · Übersetzungen · Polnisch · PONS · CHEM · TECH · zuerst · durchs · Ziel · gehen · komme · openthesaurus · Gefundene · Beikost · auml · nzungsnahrung · Dict · dict · Deutschwörterbuch · latein · Latein · selten · beilage · niederländisch · Beilage · Niederländisch · frag · caesar · interaktiven ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Zukost à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZUKOST

Découvrez la traduction de Zukost dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Zukost dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zukost» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

每一个演员
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cada extras
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

extras every
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अतिरिक्त हर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اشياء كل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дополнительные каждый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

extras cada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অতিরিক্ত যে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

extras tous les
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tambahan setiap
190 millions de locuteurs
de

allemand

Zukost
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

すべてのエクストラ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

엑스트라 모든
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pemain figuran saben
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

extras mỗi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கூடுதல் ஒவ்வொரு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अतिरिक्त प्रत्येक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ekstralar her
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

extra ogni
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dodatki każdy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

додаткові кожен
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Extras fiecare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

extras κάθε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ekstras elke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

extras varje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

statister hver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zukost

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUKOST»

Tendances de recherche principales et usages générales de Zukost
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zukost».

Exemples d'utilisation du mot Zukost en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZUKOST»

Citations et phrases célèbres avec le mot Zukost.
1
Sprichwort
Arbeit ist des Alters beste Zukost.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUKOST»

Découvrez l'usage de Zukost dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zukost et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Johann Gottlob Schneiders Handwörterbuch der griechischen ...
Fische essen od. lieben : überh. schlemmen, prassen, ein I^eckermaul seyu, dav. ftycqiiiylit, 4i Leckcrey, Schlenuuercy, bea. lecker- hiiftc Liebhabcrey am Fischessen. óffOfúyoc, or, (qiaytîf) cigrutl. blosse Zukost ohne Iirod essend; dah.
Johann Gottlob Schneider, Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1823
2
Werke: Griechisch und Deutsch mit kritischen und erklärenden ...
Wie? fuhr er 3 fort, wenn Einer ohne das Brod die Zukost allein ißt, nicht der Leibesübungen wegen, sondern weil es ihm wohlschmeckt, scheint er ein Zukostesser zu sein, oder nicht? — Schwerlich, erwiederte Jener, möchte irgend ein ...
Xenophon, 1863
3
Chaldäisches Wörterbuch über die Targumim: und einen grossen ...
Zukost diente (s. w.), dann überh. Zukost, Zuspeise; viell. lapathum, Sauerampfer' , als Zukost od. Gemüse. Hiob 6, 6 1111511: 11151 та: 111:11: п": 11121.11 111151: N5: r1:.1:>1';g1x'::111'1.~x`:` N1111: 3-11: .11'>`111:11 так': Ms. Var.
Jacob Levy, 1867
4
Chald?isches W?rterbuch ?ber die Targumim
Zukost diente (s. к), dann überh. Zukost, Zuspeise; - viell.A lapathum, Sanerampfer; 'als Zukost od. Gemüse. Hiob 6, 6 '1551s 11151115: sert: 1115 1115111 111157: a5: ani-1515 «55115115 :11117: 7:7: 5115-1113 1110115 Ms. Var. (fehlt in ...
J. Levy
5
Regierungs-Blatt des Königreichs Griechenland: (amtliche ...
Die Gefangenen werden wegen Geschrei, Ungehorsam, Schmähungen und Streitigkeiten untereinander bestraft: i) mit einem einsamen oder finstern Gemach und mit Nahrung ohne Zukost (regime du pain et de l'eau) bis 6 Tage.^ • □ • Ч v ...
Hellas, 1836
6
Exkurse zu einzelnen Stellen des Neuen Testaments
Oben ist es übersetzt worden „Zukost zum Brote" ; unter der „Zukost", die zum Brote gegessen wird, wäre dann der Lattich u. das Fruchtmus zu verstehn, die hinterher genannt werden; der ganze Ausdruck „Zukost zum Brote" aber würde eine ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1986
7
Uber Die Guten Sitten Beim Essen and Trinken
44 Der Begriff der Zukost oder Zuspeise (Idäm oder Udm; zur Etymologie s. ZA, XXVIII [1914], 310-31 1) ist entsprechend der sonstigen Lebenshaltung des einzelnen sehr verschieden (köstlich ist diesbzgl. die [wie ein Verhör anmutende]  ...
H. Kindermann, 1964
8
Handwörterbuch der griechischen Sprache: Nach der dritten ...
•\wf«; toi, (oVo<pá;os) eigeutl. blosse Zukost ohne Prod essen , dah. leckerhafte Speisen , bes. Fische essen od. lieben: überh.. schlemmen, prassen, ein Leckermaul seyn, dav. iyoyüyia , ?). Leckerey, Schlemmerey, bes. lek- kerhafte ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Passow, Ludwig Ideler, 1828
9
Gesundes Kochbuch
Die „Kost" als ein Grundlegendes, Sättigendes, die „Zukost" — als ein Erfrischendes, Füllendes. Das ist die Norm, die Regel, die sich jedoch in großer Vielfältigkeit durchführen läßt — je nach den Ansprüchen, Gewohnheiten , Verhältnissen ...
Fanny Beck, 2010
10
Griechisches Wurzellexikon
Dieses heisst eigentlich Zukost, nicht, wie man der vagen und unhaltbaren Etymologie von «tyw wegen annahm. Gekochtes. Davon: dtydpiov, 6-tyapidiov, To',Dim., bes. Fisch-, o-^aiv, q} Korb, um otyov darin zu tragen ; ö^aojxai (Denom. ) ...
Theodor Benfey, 1839

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUKOST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zukost est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wenn der Leichnam serviert wird
... wie er nur darauf verfallen ist, Leichname und Schattenbilder als Zukost oder als Speise auf den Tisch zu setzen und Glieder, die kurz vorher noch brüllten, ... «The European, nov 14»
2
Halber Meter Durchmesser: Familie entdeckt Riesen-Pilz
Doch wir leiden derzeit ja keine Hungersnot, haben solche Zukost im Moment also nicht nötig. Der Fruchtkörper, so weit entwickelt, wäre in diesem Stadium ... «Badische Zeitung, août 14»
3
Am Anfang war das Bier – und nicht der Hunger
Gemüse, Wurzeln, Gräser, Melonen und dergleichen waren hingegen nur eine Zukost. Die Verknappung des Wildes, die schon zu Beginn erfolgreiche Nutzung ... «Welt Online, sept 08»
4
Wie unterscheidet man Obst und Gemüse?
Ursprünglich bedeutete der althochdeutsche Begriff obez als Zukost alles, was außer Brot und Fleisch verzehrt wurde, auch Hülsenfrüchte, Gemüse und ... «Mein schöner Garten, janv 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zukost [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zukost>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR