Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zuluft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZULUFT EN ALLEMAND

Zuluft  [Zu̲luft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZULUFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zuluft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZULUFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zuluft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

l'air d'alimentation

Zuluft

Dans l'air conditionné, l'air d'alimentation caractérise l'air fourni aux locaux. En filtrant, en chauffant, en refroidissant et en humidifiant ou en déshumidifiant, l'air d'alimentation peut être prétraité. La qualité de l'air d'alimentation doit être telle qu'une qualité de l'air ambiant adéquate est obtenue dans les bâtiments en dépit des charges attendues provenant de sources internes de contamination. Afin que le débit de l'air extérieur ne soit pas augmenté en raison de la consommation d'énergie, des efforts accrus ont été faits ces dernières années afin de minimiser les charges de contamination internes. In der Klimatechnik kennzeichnet Zuluft die den Räumlichkeiten zugeführte Luft. Durch Filtern, Erwärmen, Kühlen und Be- oder Entfeuchten kann die Zuluft vorbehandelt sein. Die Zuluftqualität muss so sein, dass in Gebäuden trotz der zu erwartenden Belastungen aus inneren Verunreinigungsquellen eine geeignete Raumluftqualität erreicht wird. Damit der Außenluft-Volumenstrom wegen des Energieverbrauchs nicht erhöht ist, wird in den letzten Jahren ein erhöhter Aufwand betrieben, um innere Verunreinigungsbelastungen zu minimieren.

définition de Zuluft dans le dictionnaire allemand

Air fourni Luft, die zugeführt wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zuluft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZULUFT


Abluft
Ạbluft
Atemluft
A̲temluft [ˈaːtəmlʊft]
Außenluft
A̲u̲ßenluft [ˈa͜usn̩lʊft]
Bergluft
Bẹrgluft [ˈbɛrklʊft]
Druckluft
Drụckluft [ˈdrʊklʊft]
Frischluft
Frịschluft [ˈfrɪʃlʊft]
Heißluft
He̲i̲ßluft [ˈha͜islʊft]
Höhenluft
Hö̲henluft [ˈhøːənlʊft]
Kaltluft
Kạltluft [ˈkaltlʊft]
Kluft
Klụft 
Landluft
Lạndluft
Meeresluft
Me̲e̲resluft
Morgenluft
Mọrgenluft [ˈmɔrɡn̩lʊft]
Pressluft
Prẹssluft [ˈprɛslʊft]
Raumluft
Ra̲u̲mluft
Seeluft
Se̲e̲luft [ˈzeːlʊft]
Umluft
Ụmluft
Warmluft
Wạrmluft [ˈvarmlʊft]
Zirkusluft
Zịrkusluft, Cịrcusluft
Zugluft
Zu̲gluft [ˈt͜suːklʊft]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZULUFT

Zulieferant
Zulieferantin
Zulieferbetrieb
Zulieferer
Zuliefererindustrie
Zulieferfirma
Zulieferin
Zulieferindustrie
zuliefern
Zulieferung
zullen
Zuller
zulosen
zulöten
Zulp
zulpen
Zulu

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZULUFT

Abendluft
Falschluft
Fortluft
Frühlingsluft
Gebirgsluft
Großstadtluft
Guckindieluft
Herbstluft
Mailuft
Nachtluft
Nebenluft
Polarluft
Restluft
Rockerkluft
Schluft
Schneeluft
Sommerluft
Stickluft
Winterluft
Zimmerluft

Synonymes et antonymes de Zuluft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZULUFT»

Zuluft zuluft kaminofen mauerkasten kamin fortluft abluft grow heizraum Wörterbuch elektrisch Klimatechnik kennzeichnet Räumlichkeiten zugeführte Luft Durch Filtern Erwärmen Kühlen oder Entfeuchten kann vorbehandelt sein Zuluftqualität muss dass Gebäuden trotz ventilatoren deckenventilatoren infrarotheizstrahler praktischen Systeme CasaFan sorgen dafür Räume verbrauchter Luft ausreichend Frischluft versorgt werden unserem Sortiment lüftung lüftungstechnik maico Schallgedämmte Flachbox für Ventilator Verschlussklappe Luftfilter Wasser Lufterhitzer Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch kostenlosen viele weitere Übersetzungen wächter marley Marley Wächter stellen sicher durch geöffnetes Fenster genug nachströmt diesen gefährlichen Unterdruck auszugleichen wiktionary Lüftungsanlage saugt Außenluft bereitet diese führt aufbereitete Gebäudes „Der Hygienezustand linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Abluftanlage dezentraler

Traducteur en ligne avec la traduction de Zuluft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZULUFT

Découvrez la traduction de Zuluft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zuluft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zuluft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

送风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

del aire de suministro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

supply air
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपूर्ति हवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العرض الجوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подача воздуха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ar de alimentação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরবরাহ বায়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´air d´alimentation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bekalan udara
190 millions de locuteurs

allemand

Zuluft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

供給空気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공급 공기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sumber air
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cung cấp không khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சப்ளை காற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुरवठा हवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üfleme havası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aria di alimentazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nawiewu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подача повітря
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alimentare cu aer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παροχή αέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toevoer lug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tilluft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilluft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zuluft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZULUFT»

Le terme «Zuluft» est communément utilisé et occupe la place 53.500 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zuluft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zuluft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zuluft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZULUFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zuluft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zuluft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zuluft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZULUFT»

Découvrez l'usage de Zuluft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zuluft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heizung, Lüftung, Elektrizität: Energietechnik im Gebäude
6.3.1 Luft als Wärmeträger Bei der Raumkühlung mit Luft sollte die Temperatur der Zuluft beim Luftdurchlass wegen des Risikos kalter Luftströmungen nicht unter 16 °C (Mischlüftung) bzw. 18 °C (Quelllüftung) liegen [SIA 382/1]. Damit wird ...
‎2013
2
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 2 von 2
Funkspruchräume . . mal 12 60 30 12 10 6 20 20 6 20 25 30 4 30 (2C0) Zuluft. Abluft im allgemeinen durch die Umschottung. Zu- und Abluft. Zuluft. Im allgemeinen natürliche Abluft. Vom Mittelgang mit zu lüften. Zuluft. Abluft durch die Zugänge ...
Eduard Krieger, 2010
3
Raumklima und Lüftung der Wohnung
Die Lüfterleistung ist in drei Stufen einstellbar. Das Gerät ist schallgedämmt. Als reine Entlüftungsanlagen führen sie nur die Abluft ab, während die Zuluft über Gebäude-Undichtigkeiten oder, besser, über Nachströmöffnungen ins Hausinnere ...
Horst Fischer-Uhlig, 2002
4
Haustechnik für Verwalter, Vermieter und Makler
Vorteile sind unter anderem, dass die Außen- und Abluft gefiltert wird und die Abluftwärme über die Wärmerückgewinnung der Zuluft wieder zugeführt wird. Beim Zentralsystem für Abluft mit Wärmerückgewinnung und Wärmepumpe erfolgt die ...
Carsten Biehlig, 2005
5
Ausbau Atlas: Integrale Planung, Innenausbau, Haustechnik
Die Zuluft strömt natürlich über die Fassade nach. Die Regelbar— keit und Steuerung ist durch einen definierten Abluftvolumenstrom im Gegensatz zur natürli— chen Lüftung verbessert (Abb. D 1.4). Zu-/Abluftanlagen Mit Zu— und ...
Gerhard Hausladen, Karsten Tichelmann, 2009
6
Nachhaltige Gebäudetechnik: Grundlagen - Systeme - Konzepte
Während der Heizperiode lässt sich so ein Großteil der in der Abluft enthaltenen Energie auf die kühle Zuluft übertragen. Im Sommer kann auf diesem Weg warme Außenluft abgekühlt werden. Im Falle niedriger Außentemperaturen ist eine ...
Bernhard Lenz, Jürgen Schreiber, Thomas Stark, 2010
7
Handbuch für das Technische Underwriting: Informationen für ...
Zuluft-Öffnungen müssen so weit wie möglich unten an der Wand angebracht sein. Ihr Abstand zur angestrebten rauchfreien Schicht soll min. 1m betragen. Abluft- also RWA-Öffnungen sollen möglichst weit oben in der Wand eingebaut ...
Marc Latza, 2014
8
Ein systemtheoretisch orientierter Beitrag zur Entwicklung ...
Andreas Hermelink. 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% Mai I Mai II Jun I Jun II Jul I Jul II Aug I Aug II Sep I Sep II Okt I Okt II Nov I Nov II Dez I Dez II Jan I Jan II Feb I Feb II Mrz I Mrz II Apr I Apr II Jan II/01 0% • Zusammenhang zwischen Zuluft  ...
Andreas Hermelink, 2008
9
Energie Atlas: Nachhaltige Architektur
Durch die Einbringung gekühlter Zuluft und Absaugung der erwärm— ten Abluft kann das Raumklima gesteuert werden. Dabei ist insbesondere bei hohen Kühllasten ein großer Luftvolumenstrom erforder— lich und zieht entsprechende  ...
Manfred Hegger, Matthias Fuchs, Thomas Stark, 2007
10
Heizen, Kühlen, Belüften und Beleuchten: ...
B. Abluft-Zuluft-Wärmepumpe mit und ohne WÜT in Verbindung mit einer Gas-, Öl- oder Elektro-Heizung) sind Berechnungsverfahren für n Abluft- Zuluft- Wärmeübertrager (Quelle: Abluft, Senke: Zuluft) n Abluft- Zuluft- Wärmepumpen ( Quelle: ...
Ruth David, Jan de Boer, Hans Erhorn, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZULUFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zuluft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rora: Showroom für behagliches Raumklima
Im Erdgeschoß legten die technischen Planer von Airconomy die Systemleistung für 450 m3 /h Zuluft und 250 m3/h Abluft aus, im Obergeschoß für 350 m3 ... «enbausa.de, févr 17»
2
Integrierte Fensterlüfter sparen Platz
Das sind einfache Zuluft-Einrichtungen in den Fensterrahmen, durch die frische Luft nachströmen kann, während in der Wohnung über die Lüfter im Bad oder in ... «enbausa.de, janv 17»
3
WÄRMEPUMPEN – VIELSEITIGKEIT IST TRUMPF!
Abluft zentral, Zuluft dezentral ... erfolgt die Energierückgewinnung über den integrierten Gegenstromwärmetauscher mit Wärmeübertragung auf die Zuluft. «Haustechnik, nov 16»
4
Passivhaus-zertifizierte Zentrallüftungsgeräte à la Benzing
... der zusätzlich speziell im Winter bis zu 65 % der Feuchtigkeit aus der Abluft zurückgewinnt und an die trockene Zuluft überträgt. Die verwendeten EC-Motoren ... «Baulinks, oct 16»
5
Mit Growkammer Abluft heizen?
Es wird schlaue Leute geben, die im Winter ihre Zuluft einfach mit einem Teil der Growkammer Abluft erwärmen wollen. Das ist möglich. Warum auch die ganze ... «Hanf Magazin, juil 16»
6
Klimatisierung der Luft im Growraum
Es sollte klar sein, dass die vom Optimum sehr stark abweichende Zuluft am besten in einem Vorraum klimatisiert werden kann und nicht in der Pflanzung selber ... «Hanf Magazin, juil 16»
7
Wie Bauherren zum Lüften gezwungen werden sollen
Die von außen angesaugte Zuluft wiederum strömt zunächst durch den Wärmetauscher, wird aufgeheizt und in Wohn- und Schlafzimmer geleitet. «DIE WELT, juin 16»
8
Die Growraum Lüftung entscheidet über den Erfolg
Wenn zwei Fenster an unterschiedlichen Wänden oder mit ausreichendem Abstand vorhanden sind, dann kann das zweite im Sommer für die Zuluft verwendet ... «Hanf Magazin, mai 16»
9
Gutes Hallenklima ohne Zugluft
Die Verteilung der Zuluft erfolgt über einen thermisch geregelten Ausblaskopf oder eine Kanalanlage bzw. ein textiles Luftleitsystem. Die gleichmäßige und ... «Industriemagazin, mai 16»
10
Wie zentrale Raumluft kühlt, ohne zusätzliche Mechanik
In der Praxis werden häufig Grenzwerte für die absolute Feuchte der Zuluft von 4 bis 6 Gramm pro Kilogramm im Winter als unterer Grenzwert und 10 bis 12 ... «DataCenter-Insider, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zuluft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zuluft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z