Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abluft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABLUFT EN ALLEMAND

Abluft  [Ạbluft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABLUFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abluft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABLUFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abluft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

échappement

Abluft

L'air d'échappement est, en général, l'air libre ou forcé d'une pièce. En regardant le logement, cet air d'échappement peut, par exemple, Par exemple, peuvent être réutilisés en recyclant ces autres pièces sous forme d'air circulant ou en utilisant leur énergie thermique lors de la récupération à chaud ou à froid. L'air d'échappement et les gaz d'échappement doivent être distingués. Les gaz d'échappement sont composés de gaz de combustion et, contrairement à l'air d'échappement, sont plus chargés. Abluft ist ganz allgemein die aus einem Raum frei oder gezwungen abströmende Luft. Bei der Betrachtung von Wohnraum kann diese Abluft z. B. weiter verwendet werden, indem diese anderen Räumen als Umluft wieder zugeführt wird oder ihre thermische Energie in einer Wärme- oder Kälterückgewinnung genutzt wird. Abluft und Abgas sind zu unterscheiden. Abgas besteht aus Verbrennungsgasen und ist im Gegensatz zur Abluft höher belastet.

définition de Abluft dans le dictionnaire allemand

l'air extrait des pièces par une entreprise industrielle ou similaire l'air libéré dans l'air extérieur. Air usé aspiré hors de roomsGrammatikwithout pluriel. verbrauchte Luft, die aus Räumen abgesaugt wird von einem Industrieunternehmen o. Ä. in die Außenluft abgegebene Luft. verbrauchte Luft, die aus Räumen abgesaugt wirdGrammatikohne Plural.
Cliquez pour voir la définition originale de «Abluft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABLUFT


Atemluft
A̲temluft [ˈaːtəmlʊft]
Außenluft
A̲u̲ßenluft [ˈa͜usn̩lʊft]
Bergluft
Bẹrgluft [ˈbɛrklʊft]
Druckluft
Drụckluft [ˈdrʊklʊft]
Frischluft
Frịschluft [ˈfrɪʃlʊft]
Heißluft
He̲i̲ßluft [ˈha͜islʊft]
Höhenluft
Hö̲henluft [ˈhøːənlʊft]
Kaltluft
Kạltluft [ˈkaltlʊft]
Kluft
Klụft 
Landluft
Lạndluft
Meeresluft
Me̲e̲resluft
Morgenluft
Mọrgenluft [ˈmɔrɡn̩lʊft]
Pressluft
Prẹssluft [ˈprɛslʊft]
Raumluft
Ra̲u̲mluft
Seeluft
Se̲e̲luft [ˈzeːlʊft]
Umluft
Ụmluft
Warmluft
Wạrmluft [ˈvarmlʊft]
Zirkusluft
Zịrkusluft, Cịrcusluft
Zugluft
Zu̲gluft [ˈt͜suːklʊft]
Zuluft
Zu̲luft

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABLUFT

Ablokation
ablöschen
Ablöse
ablösefrei
Ablösegeld
ablosen
ablösen
Ablösespiel
Ablösesumme
Ablösung
Ablösungsprozess
Ablösungsrecht
Ablösungssumme
ablozieren
abluchsen
Abluftanlage
Abluftkamin
Abluftschacht
Ablufttrockner
Ablution

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABLUFT

Abendluft
Falschluft
Fortluft
Frühlingsluft
Gebirgsluft
Großstadtluft
Guckindieluft
Herbstluft
Mailuft
Nachtluft
Nebenluft
Polarluft
Restluft
Rockerkluft
Schluft
Schneeluft
Sommerluft
Stickluft
Winterluft
Zimmerluft

Synonymes et antonymes de Abluft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABLUFT»

Abluft abluft mauerkasten abzugshaube küche berbel toilette sauna wäschetrockner ganz allgemein einem Raum frei oder gezwungen abströmende Luft Betrachtung Wohnraum kann diese weiter verwendet ventilatoren ablüfter entlüftung casafan Systeme für CasaFan bestehen Herzstück hochwertigen Ventilatoren schadstoffbelastete Luft punktgenau absaugen Freie wiktionary Eine Lüftungsanlage saugt Raumluft durch Abluftgitter Raum führt Fortluft Teil dieser Weibel dunsthauben tuning home Lärmende wirkungslose Dunstabzugshauben einfach optimieren weibel bietet dafür kompaktes Wissen leicht verständlich lüftung lüftungstechnik maico Schallgedämmte Flachbox Ventilator Verschlussklappe Ratgeber dunstabzugshauben umluft miele Umluft Entscheidung Ihrer eingesetzt hängt verschiedenen Faktoren Hier

Traducteur en ligne avec la traduction de Abluft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABLUFT

Découvrez la traduction de Abluft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abluft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abluft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

排气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escape
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exhaust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العادم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выпускной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escape
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক্সস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échappement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ekzos
190 millions de locuteurs

allemand

Abluft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

排気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exhaust
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thoát ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியேற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिकामी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

egzoz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scarico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wydechowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

випускний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evacuare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξάτμιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitlaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avgasrör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abluft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABLUFT»

Le terme «Abluft» est assez utilisé et occupe la place 52.480 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abluft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abluft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abluft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABLUFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abluft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abluft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abluft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABLUFT»

Découvrez l'usage de Abluft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abluft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abluft und Abgas: Reinigung und Uberwachung
Außerdem wird die Einbindung des technischen Umweltschutzes in das Umweltmanagement behandelt. Dieser Band ist ein praktischer Leitfaden für die Reinigung und Überwachung von Abluft und Abgas.
Norbert Ebeling, 2008
2
Leitfaden für Lüftungs- und Klimaanlagen: Grundlagen der ...
Durch Mischen von Umluft (Abluft aus dem Raum) mit Außenluft zu Mischluft kann im Sommerfall Kühl- und im Winterfall Wärmeenergie eingespart bzw. zurückgewonnen werden. Umluftbetrieb ist in diesem Sinne keine Wärmrückgewinnung, ...
Lars Keller, 2009
3
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 2 von 2
Band 2 von 2 Eduard Krieger. *) Die Mannschaftsaborte erhalten eine besondere Abluft-Lüftungsmaschine. Räume Stündlicher Luftbedarf Leerer Rauminhalt in cbm Anzahl der Personenl Bemerkungen Ausgaberäume ...
Eduard Krieger, 2010
4
Handbuch des Umweltschutzes und der Umweltschutztechnik: ...
Die verschiedensten Möglichkeiten der Abluft-/Abgasbehandlung werden in Band 3 vorgestellt. Zunächst wird beschrieben, wie eine Emissionsanalyse technischer Anlagen durchgeführt werden sollte.
Heinz Brauer, 1996
5
Heizung, Lüftung, Elektrizität: Energietechnik im Gebäude
Anlagen mit Umluft (eventuell sogar ausschlresslrch AU|_ Luftaufbeteltung ZUL ® SEPa rate Umluft) werden eingesetzt, wenn die Heiz— oder Kühl— ->— g — = | Abluft l funktion im Vordergrund steht. Eine separate Abluft wird ä : eingesetzt, ...
‎2013
6
Biodiesel: hoch siedendes Absorbens für die Abluftreinigung
gedessen beachtliche Abluft- und Abgasbelastungen auftreten. Wegen umweltgerechten Verhaltens und der Gewährleistung der tendenziell steigenden Anforderungen durch die TA Luft, müssen in den erwähnten Bereichen sekundäre ...
Kerem Bay, 2007
7
Projektmanagement im Hochbau: 35 Jahre Innovationen bei ...
Bei geringer Kühllast strömt durch den Zuluft über Schlitzauslass Abluft über Leuchten oder Decke Abluft Zuluft Heizungsleitungen Zuluft über Schlitzauslass Abluft über Leuchten oder Decke Abluft Zuluft Heizungsleitungen Abb. 3-40 ...
Hans Sommer, 2009
8
Heizen, Kühlen, Belüften und Beleuchten: ...
B. Abluft-Zuluft-Wärmepumpe mit und ohne WÜT in Verbindung mit einer Gas-, Öl- oder Elektro-Heizung) sind Berechnungsverfahren für n Abluft- Zuluft- Wärmeübertrager (Quelle: Abluft, Senke: Zuluft) n Abluft- Zuluft- Wärmepumpen ( Quelle: ...
Ruth David, Jan de Boer, Hans Erhorn, 2009
9
Reinraumtechnik
Abb. 8.6 Abluftsysteme einer Halbleiterfabrik Wärmeabluft Säurehaltige Abluft Naß- wäscher Tropfenabscheider Basische Abluft Toxische/FCKW- haltige Abluft Lokale Abluftbehandlung Lösungsmittel- haltige Abluft Konzentrator Brenner ...
Lothar Gail, Udo Gommel, Hans-Peter Hortig, 2012
10
Energieeinsparung in Gebäuden: Stand der Technik ; ...
Der Verdampfer befindet sich im Abluftstrom und nutzt die Energie der Abluft als Wärmequelle. Im Zuluftstrom gibt der Verflüssiger die Wärme an die Zuluft ab. Wegen der gleichmäßigen Wärmequelle mit einer hohen Temperatur von ca.
Lajos Joos, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABLUFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abluft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kunststoff Helmbrechts: Spatenstich für neue Abluft-Reinigungsanlage
Die Kunststoff Helmbrechts AG baut den "Biomat", eine moderne Abluft-Reinigungsanlage. Schon Ende April erfolgte im Beisein von Landrat und Bürgermeister ... «Plasticker, juin 16»
2
Abluft aus Kinosälen liefert Hinweise auf gezeigte Filme
Die Konzentration von Verbindungen in der von Menschen ausgeatmeten Luft verändert sich abhängig von deren Gemütslage. Wie eine neue Studie zeigt, ... «Heise Newsticker, mai 16»
3
Wülfrath: Brandalarm im Angermarkt: Abluft-Motor defekt
Ein Motor der Abluftanlage des angeschlossenen Konvektomaten war defekt, verteilte so die Abluft im Lagerraum und löste den Melder aus. Der Markt war ... «RP ONLINE, mai 16»
4
Atemluft: Experiment im Kino verrät die Stimmung im Saal
In der Folge stiegen die Werte für Kohlendioxid und Isopren in der Abluft des Kinosaals, heißt es in einer Mitteilung des Instituts. Die chemischen Signale seien ... «DIE WELT, mai 16»
5
Abluft-Wärmepumpen-Baukasten à la Nibe konzipiert für …
(22.4.2016; SHK- / IFH/Intherm-Bericht) Im Rahmen der „F7-Serie“ bietet Nibe Abluft-Wärmepumpen an, die sowohl unter technischen als auch unter ... «Baulinks, avril 16»
6
Audi White Noise: Elektroauto spielt Abluft-Harfe
Hier kommt der nächste vielversprechende Ansatz, Elektroautos einen Sound zu verpassen, der nicht einfach aus der Dose abgespielt wird: Der Audi White ... «Engadget German, avril 16»
7
Design und Effizienz - Kriterien für die Dunstabzugshaube
"Die Hauptentscheidung ist: Abluft oder Umluft", sagt Claudia Oberascher von der Initiative Hausgeräte+. Abluftfilter saugen Kochdünste an, reinigen die Luft ... «Web.de, mars 16»
8
Aus Abluft wird Strom und Wärme erzeugt
Die Idee, die in der Abluft der Produktion enthaltenen Lösemittelbestandteile so aufzubereiten, dass sie als Brennstoff für Gasmotoren genutzt werden können, ... «Derwesten.de, janv 16»
9
Gutachten bescheinigt saubere Luft in Pfalzel - Abluft sinkt bei …
(Trier) Das offizielle Gutachten liegt noch nicht vor, aber nach TV-Informationen hat eine Analyse der Abluft der Pfalzeler Recyclingfirma Eu-Rec ergeben, dass ... «Trierischer Volksfreund, déc 15»
10
Infraserv investiert in Abluftanlage: Mit dem Gestank soll Schluss sein
Die Klärschlammanlage im Industriepark stinkt den Sindlingern gewaltig, denn je nach Wetter bekommen sie die Abluft des angelieferten Klärschlamms ab. «Frankfurter Neue Presse, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abluft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abluft>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z