Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Atemluft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATEMLUFT EN ALLEMAND

Atemluft  A̲temluft [ˈaːtəmlʊft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATEMLUFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atemluft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATEMLUFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Atemluft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

souffle

Atem

Une respiration est la quantité d'air qui est déplacée par l'activité de la respiration. Le processus de respiration s'appelle la respiration. Une personne respire environ 23 000 fois par jour et déplace environ 12 mètres cubes d'air. Les termes «respiration» et «respiration» sont souvent utilisés de manière synonyme dans la langue de tous les jours. En médecine, la respiration est comprise comme la partie physique de la respiration, en distinguant un aspect anatomique / physiologique et un aspect biochimique. Als Atem bezeichnet man die Luftmenge, die bei der Tätigkeit des Atmens bewegt wird.. Der Vorgang des Atmens heißt Atmung. Ein Mensch atmet täglich etwa 23.000-mal und bewegt dabei rund zwölfeinhalb Kubikmeter Luft. Die Begriffe „Atem“ und „Atmung“ werden im alltäglichen Sprachgebrauch häufig synonym verwendet. In der Medizin wird unter Atmung der physische Teil des Atmens verstanden, wobei man zwischen einem anatomisch/physiologischen Aspekt und einem biochemischen unterscheidet.

définition de Atemluft dans le dictionnaire allemand

nécessaire pour respirer, l'air utilisé. zum Atmen benötigte, gebrauchte Luft.
Cliquez pour voir la définition originale de «Atemluft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ATEMLUFT


Abluft
Ạbluft
Außenluft
A̲u̲ßenluft [ˈa͜usn̩lʊft]
Bergluft
Bẹrgluft [ˈbɛrklʊft]
Druckluft
Drụckluft [ˈdrʊklʊft]
Frischluft
Frịschluft [ˈfrɪʃlʊft]
Heißluft
He̲i̲ßluft [ˈha͜islʊft]
Höhenluft
Hö̲henluft [ˈhøːənlʊft]
Kaltluft
Kạltluft [ˈkaltlʊft]
Kluft
Klụft 
Landluft
Lạndluft
Meeresluft
Me̲e̲resluft
Morgenluft
Mọrgenluft [ˈmɔrɡn̩lʊft]
Pressluft
Prẹssluft [ˈprɛslʊft]
Raumluft
Ra̲u̲mluft
Seeluft
Se̲e̲luft [ˈzeːlʊft]
Umluft
Ụmluft
Warmluft
Wạrmluft [ˈvarmlʊft]
Zirkusluft
Zịrkusluft, Cịrcusluft
Zugluft
Zu̲gluft [ˈt͜suːklʊft]
Zuluft
Zu̲luft

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ATEMLUFT

Atembeschwerden
Atemfrequenz
Atemgerät
Atemgeräusch
Atemgymnastik
Atemholen
Atemlähmung
atemlos
Atemlosigkeit
Atemmaske
Atemnot
Atempause
Atemproblem
atemraubend
Atemschutzgerät
Atemschutzmaske
Atemspende
Atemstillstand
Atemtechnik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ATEMLUFT

Abendluft
Falschluft
Fortluft
Frühlingsluft
Gebirgsluft
Großstadtluft
Guckindieluft
Herbstluft
Mailuft
Nachtluft
Nebenluft
Polarluft
Restluft
Rockerkluft
Schluft
Schneeluft
Sommerluft
Stickluft
Winterluft
Zimmerluft

Synonymes et antonymes de Atemluft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ATEMLUFT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Atemluft» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Atemluft
Atem · Hauch · Luft · Puste

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATEMLUFT»

Atemluft Atem Hauch Luft Puste zusammensetzung unserer atemluft sauerstoffgehalt besteht ausatemluft verrät krankheiten messgerät bezeichnet Luftmenge Tätigkeit Atmens bewegt wird Vorgang heißt Atmung Mensch atmet täglich etwa dabei rund doccheck flexikon Menschen eingeatmete entspricht ihrer Gaszusammensetzung Atmosphäre Sauerstoff Kohlendioxid Stickstoff Atemgasanalyse über lassen sich flüchtige Substanzen enthält menschliche diese Stoffe analysieren können sammelt Phillips organische Verbindungen durch Reduktion sauerstoffgehaltes komnet Stichworte Sauerstoffgehaltes Arbeitsplatz Frage Welche Gefahren Sauerstoffreduktion Technikräumen für

Traducteur en ligne avec la traduction de Atemluft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATEMLUFT

Découvrez la traduction de Atemluft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Atemluft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Atemluft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

呼吸空气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aire de respiración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

breathing air
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साँस लेने में हवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهواء في التنفس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воздух для дыхания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ar respirável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্বাস বায়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

respirer l´air
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

udara bernafas
190 millions de locuteurs

allemand

Atemluft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空気を吸い込みます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호흡 공기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

online AMBEGAN
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khí thở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூச்சு காற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्वास हवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Solunan havanın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aria respirabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powietrze do oddychania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повітря для дихання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

respirarea aerului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αέρα αναπνοής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asemhaling lug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

andningsluft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pusteluft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Atemluft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATEMLUFT»

Le terme «Atemluft» est assez utilisé et occupe la place 47.962 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Atemluft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Atemluft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Atemluft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATEMLUFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Atemluft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Atemluft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Atemluft en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ATEMLUFT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Atemluft.
1
Hubert Weinzierl
Reich sind wir zwar an dreißig Millionen Autos, aber arm, bettelarm, an reinem Trinkwasser und gesunder Atemluft.
2
Ralf Dahrendorf
In Deutschland fehlt mir doch die Atemluft der Freiheit.
3
Gustave Flaubert
Die Liebe ist die Nahrung und ist wie die Atemluft des Genies.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATEMLUFT»

Découvrez l'usage de Atemluft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Atemluft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anatomie: spezielle Biologie des Kausystems
6.1.2.1 Atmen Die Atemluft wird beim Durchströmen durch die Nasenhöhle gereinigt, indem Partikel der Luft teilweise an den kurzen, steifen Haaren im Bereich der Nasenöffnungen, die wie ein Schutzgitter wirken, hängen bleiben, oder am ...
Joachim Barth, 1992
2
KREBS - Chance oder Finale: URSACHE des AUSBRUCHS
BESSERUNG und HEILUNG durch "IONISIERTE ATEMLUFT" (aktiver Sauerstoff) Therapeutische Beeinflussung von KREBS-Tumoren durch die Behandlung mit hochionisierter Atemluft. Von CARL DITTMAR (Abteilung für Krebsforschung ...
L.W. Göring, R. Garve, 2009
3
Tierproduktion
Die Atemluft gelangt zuerst in die Nase. Deren Innenraum wird durch eine Längsscheidewand in zwei Nasenhöhlen aufgeteilt (s. Abb. 18), jede Nasenhöhle zusätzlich durch je zwei Nasenmuscheln in eine Anzahl enger Gänge. Durch diese ...
Jürgen Weiß, 2005
4
Allergologie-Handbuch: Grundlagen und klinische Praxis
Eine weitere wichtige Aufgabe ist die Anfeuchtung und Erwärmung der Atemluft. Durch einen wässrigen Sekretfilm ist die beste Wärmeübertragung zwischen Körper und Atemluft gewährleistet, da Wasser von allen im Organismus verfügbaren ...
Joachim Saloga, Ludger Klimek, Roland Buhl, 2012
5
Dosierungsvorschläge für Arzneimittel bei Kleinnagern, ...
... Chinchilla: Einleitung: 2–3 % der Atemluft; Erhaltung: 0,25–2 % der Atemluft Frettchen: Einleitung: 5 % der Atemluft; Erhaltung: 2–3 % der Atemluft Gerbil: Einleitung: 0,25–2 % der Atemluft; Erhaltung: 1–3 % der Atemluft Hamster: Einleitung: ...
Wilfried Kraft, Ilka Ute Emmerich, Jutta Hein, 2012
6
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Direkt hinter der Nasenklappe wird der Querschnitt der Nasenhaupthöhle wieder sehr viel größer, so dass ein Diffusoreffekt resultiert, der die laminare Strömung der Atemluft großenteils in eine turbulente Strömung überführt, d. h. es kommt ...
Rudolf Probst, Gerhard Grevers, Heinrich Iro, 2008
7
Grundlagen der maschinellen Beatmung: Einführung in die ...
Diese Kli- matisierung der Atemluft erfolgt vorwiegend in den oberen Luftwegen, also in Nase und Nasopha- rynx. Die Befeuchtungs- und Erwärmungsleistung der unteren Luftwege ist demgegenüber nur ge- ring (Abb. 4.1). Während der ...
Jörg Rathgeber, 2010
8
Lehrbuch der Psycho-Physiognomik: Antlitzdiagnostik für die ...
Durch die Härchen filtert die Nase die Atemluft. Die Nasenhöhle (Cavitas nasi) wird durch die Nasenscheidewand getrennt und hat folgende Begrenzungen: Abb. 50: Anatomie der Nase. • nach unten = harter Gaumen (Os palatum) • nach  ...
Wilma Castrian, 2004
9
Anatomie für die Tiermedizin
So obliegt ihm die Zustromregulierung der Atemluft, an der die Nasenlöcher, der Kehlkopfund die Atemmuskeln beteiligt sind. Die oberen Atemwege haben auch die Funktion, die Atemluft auf Körpertemparatur anzuwärmen und mit ...
Franz-Viktor Salomon, Hans Geyer, Uwe Gille, 2008
10
Multiple-Choice-Wissen für die Heilpraktikerprüfung: Band 3: ...
Bei der äußeren Atmung handelt es sich um den Gasaustausch zwischen Atemluft und Blut. Die innere Atmung bezeichnet den Gasaustausch zwischen Blut und Zellen. Durch den Gasaustausch ist die Lunge auch an der Regulierung des ...
Arpana Tjard Holler, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATEMLUFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Atemluft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pseudokrupp: Wenn Kindern plötzlich die Atemluft fehlt
Wachen Babys oder kleine Kinder nachts plötzlich mit starkem, bellenden Husten auf, handelt es sich wahrscheinlich um Pseudokrupp (Krupphusten). «Heilpraxisnet.de, juil 16»
2
FF-Einsatzgerät: Wichtige Atemluft
FF-Einsatzgerät: Wichtige Atemluft. Wehren des Abschnittes Allentsteig kauften modernes Einsatzgerät für die Befüllung von Atemschutzflaschen an. «NÖN Online, juin 16»
3
Atemluft im Kino - Wie riecht ein Krimi?
Den habe ich gefragt: wenn man die über die Atemluft emittierten Botenstoffe, mit denen wir Zustände wie "Spannung", "Spaß", "Horror", "Rührung" offenbar sehr ... «Deutschlandradio Kultur, mai 16»
4
Unser Atem verrät, wie spannend ein Kinofilm ist
Auch wenn die Zuschauer lustige Szenen sahen, erkannten die Forscher auf dem Massenspektrometer einen deutlichen Unterschied zur normalen Atemluft. «bento, mai 16»
5
Die Atemluft zeigt, welche Art Kinofilm gerade läuft
Die Atemluft zeigt, welche Art Kinofilm gerade läuft. Angstschweiss lässt sich auch ohne technische Hilfe in einem Kinosaal riechen, für alle anderen Emotionen ... «20 Minuten, mai 16»
6
Atemluft: Experiment im Kino verrät die Stimmung im Saal
Spannung in der Luft ist messbar: Die Atemluft in einem Kinosaal verrät, ob eine Filmszene vom Publikum als packend, lustig oder langweilig empfunden wird. «DIE WELT, mai 16»
7
Was Atemluft über einen Film verrät
Spannung in der Luft ist tatsächlich messbar: Die Atemluft in einem Kinosaal verrät, ob eine Filmszene gerade packend, lustig oder langweilig ist. Das haben ... «neues deutschland, mai 16»
8
Spannung in der Kinoluft
Die Mainzer Forscher untersuchten, wie sich die Zusammensetzung der Atemluft veränderte, während Zuschauer Filme unterschiedlicher Genres sahen: ... «Max-Planck-Gesellschaft, mai 16»
9
Kiweno versucht sich an Atemluft
Das E-Health-Start-up Kiweno will mit einem weiteren Test Nahrungsmittelunverträglichkeiten aufzeigen. Zuletzt gab es Kritik an der fehlenden Evidenz von ... «medianet.at, mai 16»
10
Den Alkoholgehalt in der Atemluft messen
Hennef (js). Kürzlich übergab Uwe Wäckers vom Verband der Chemischen Industrie (VCI) einen Scheck über 2.500 Euro an Schulleiter Wolfgang Pelz und ... «Extra Blatt, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atemluft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/atemluft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z