Signification de "accent" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT ACCENT

Via Old French from Latin accentus, from ad- to + cantus chant, song. The Latin is a rendering of Greek prosōidia a song sung to music, the tone of a syllable.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ACCENT EN ANGLAIS

accent  [ˈæksənt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCENT

Accent est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ACCENT EN ANGLAIS

définition de accent dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'accent dans le dictionnaire est le mode de prononciation caractéristique d'une personne ou d'un groupe, en particulier celui qui trahit l'origine sociale ou géographique. Une autre définition d'accent est une marque (telle que (), (ˌ), 'ou') utilisée en écriture pour indiquer le stress ou la proéminence d'une syllabe. Une telle marque peut aussi être utilisée pour indiquer qu'une syllabe écrite doit être prononcée, surtout quand cette prononciation n'est pas habituelle, comme c'est le cas. L'accent est aussi un stress rythmique en vers ou en prose.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ACCENT

PRESENT

Present

I accent

you accent

he/she/it accents

we accent

you accent

they accent

Present continuous

I am accenting

you are accenting

he/she/it is accenting

we are accenting

you are accenting

they are accenting

Present perfect

I have accented

you have accented

he/she/it has accented

we have accented

you have accented

they have accented

Present perfect continuous

I have been accenting

you have been accenting

he/she/it has been accenting

we have been accenting

you have been accenting

they have been accenting

PAST

Past

I accented

you accented

he/she/it accented

we accented

you accented

they accented

Past continuous

I was accenting

you were accenting

he/she/it was accenting

we were accenting

you were accenting

they were accenting

Past perfect

I had accented

you had accented

he/she/it had accented

we had accented

you had accented

they had accented

Past perfect continuous

I had been accenting

you had been accenting

he/she/it had been accenting

we had been accenting

you had been accenting

they had been accenting

FUTURE

Future

I will accent

you will accent

he/she/it will accent

we will accent

you will accent

they will accent

Future continuous

I will be accenting

you will be accenting

he/she/it will be accenting

we will be accenting

you will be accenting

they will be accenting

Future perfect

I will have accented

you will have accented

he/she/it will have accented

we will have accented

you will have accented

they will have accented

Future perfect continuous

I will have been accenting

you will have been accenting

he/she/it will have been accenting

we will have been accenting

you will have been accenting

they will have been accenting

CONDITIONAL

Conditional

I would accent

you would accent

he/she/it would accent

we would accent

you would accent

they would accent

Conditional continuous

I would be accenting

you would be accenting

he/she/it would be accenting

we would be accenting

you would be accenting

they would be accenting

Conditional perfect

I would have accent

you would have accent

he/she/it would have accent

we would have accent

you would have accent

they would have accent

Conditional perfect continuous

I would have been accenting

you would have been accenting

he/she/it would have been accenting

we would have been accenting

you would have been accenting

they would have been accenting

IMPERATIVE

Imperative

you accent
we let´s accent
you accent

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to accent

Past participle

accented

Present Participle

accenting

SYNONYMES DE «ACCENT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «accent» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de accent

accentuate · accentuation · articulation · beat · brogue · cadence · diction · elocution · emphasis · emphasize · enunciation · force · foreground · highlight · ictus · importance · inflection · insistence · intonation · modulation · priority · prominence · pronunciation · rhythm · significance · stress · timbre · tone · underline · underscore · underscoring

TRADUCTION DE ACCENT

Découvrez la traduction de accent dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de accent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «accent» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 口音
• Traducteur Français - espagnol: acento
• anglais: accent
• Traducteur Français - hindi: लहजे
• Traducteur Français - arabe: لهجة
• Traducteur Français - russe: акцент
• Traducteur Français - portugais: acento
• Traducteur Français - bengali: স্বরাঘাত
• Traducteur Français - français: accent
• Traducteur Français - malaisien: Aksen
• Traducteur Français - allemand: Akzent
• Traducteur Français - japonais: なまり
• Traducteur Français - coréen: 억양
• Traducteur Français - javanais: Aksen
• Traducteur Français - vietnamien: giọng
• Traducteur Français - tamoul: உச்சரிப்பு
• Traducteur Français - marathi: उच्चारण
• Traducteur Français - turc: Aksan
• Traducteur Français - italien: accento
• Traducteur Français - polonais: akcent
• Traducteur Français - ukrainien: акцент
• Traducteur Français - roumain: accent
• Traducteur Français - grec: προφορά
• Traducteur Français - afrikaans: aksent
• Traducteur Français - suédois: accent
• Traducteur Français - norvégien: aksent

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ACCENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot accent.

1

Peter Ackroyd

I just wanted to be an ordinary, middle-class person. When I was at Cambridge, I made great efforts to lose the last remnants of my Cockney accent.

2

Moran Atias

As actors, we get to hide. You can change your hair and your accent, and it's not you. You have tricks, these masks.

3

Jake T. Austin

I was born and raised in New York, so I was blessed - or some say cursed - with a strong New York accent.

4

Chris Bohjalian

As a novelist, there are three phone calls you never expect to receive in your lifetime because if you waited for them you would grow despairing - one calling from Stockholm with a Swedish accent, one from the NBA, and one from Oprah Winfrey.

5

Pierre Bonnard

Work on the accent, it will enliven the whole.

6

Charlotte Church

I would quite like to do a different accent or play something so different from myself because Olivia, the character I play in this film, is similar to me.

7

Viola Davis

I do believe that there are African Americans who have thick accents. My mom has a thick accent; my relatives have thick accents. But sometimes you have to adjust when you go into the world of film, TV, theatre, in order to make it accessible to people.

8

Viola Davis

I've been online doing all kinds of research and that seems to be the constant criticism, that Aibileen's accent was just too thick. And for me, I don't want anything to distract from the character.

9

Nikki DeLoach

I learned how to get rid of the Southern accent when I was, like, 11 years old and living in New York for the summer doing modeling and commercials and auditioning for Broadway. The mother I lived with for the summer taught me how to drop my Southern accent.

10

Christopher Eccleston

I love my accent, I thought it was useful in Gone In 60 Seconds because the standard villain is upper class or Cockney. My Northern accent would be an odd clash opposite Nic Cage.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ACCENT»

Découvrez l'usage de accent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec accent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Accent on Achievement, Bk 2: Horn in F, Book & CD

The comprehensive review cycle in books 1 & 2 will ensure that students remember what they learn and progress quickly.

John O'Reilly, Mark Williams, 1998

Accent on Achievement, Book 1: Trombone

The comprehensive review cycle in books 1 & 2 will ensure that students remember what they learn and progress quickly.

John O'Reilly, Mark Williams, 1997

Accent on Achievement

Accent on Achievement is a revolutionary, best-selling band method that will excite and stimulate your students through full-color pages and the most complete collection of classics and world music in any band method.

John O'Reilly, Mark Williams, 1997

English with an Accent: Language, Ideology, and ...

English with an Accent: focuses on language variation linked to geography and social identity looks at how the media and the entertainment industry work to promote linguistic stereotyping examines how employers discriminate on the basis of ...

Rosina Lippi-Green, 1997

Accent on Achievement Book 2: B Flat Bass Clarinet

The comprehensive review cycle in books 1 & 2 will ensure that students remember what they learn and progress quickly.

John O'Reilly, Mark Williams, 1998

Accent on Achievement, Bk 1: Combined Percussion---S.D., ...

The comprehensive review cycle in books 1 & 2 will ensure that students remember what they learn and progress quickly.

John O'Reilly, Mark Williams, 1997

Mastering the American Accent

Exercises present tricky vowel and consonant sounds and demonstrate correct syllable stress and rhythmn.

Lisa Mojsin, 2009

Accent on Achievement, Bk 1: E-Flat Alto Saxophone, Book & CD

The comprehensive review cycle in books 1 & 2 will ensure that students remember what they learn and progress quickly.

John O'Reilly, Mark Williams, 1997

Accent on Achievement, Bk 3: Oboe

23 л; |Л.Л|ЛЛ|Яз; Count: l & 2 & 1 к(&а)2 & THE KEEL Row Allegretto 24 English/ Scottish Folk Song ACCENT ON RHYTHM: /Л J and 25 яи i гл_ яз i л Я1 1 т ь , i гэ л i т. яз Count: 1 e(&)a 2 Kc I & a (2) с ли PETITE OISEAU Moderato '..vT "p if Г  ...

John O'Reilly, Mark Williams

Lose Your Accent in 28 Days

The book offers 80 techniques for better pronunciation. In all, the system offers 956 guided examples. Written by world-renowned accent reduction expert, Judy Ravin.

Judy Ravin, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACCENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme accent est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Alesha Dixon heckled for singing British national anthem in …

Accent aside, Dixon's delivery was met with a less than favourable response. When you hear Alesha Dixon singing the National Anthem and all ... «Telegraph.co.uk, juil 15»

Bastille Days brings French accent to downtown Milwaukee

Boost your personal savoir faire with a visit to Bastille Days, Milwaukee's annual French-themed festival, which takes place Thursday through ... «Milwaukee Journal Sentinel, juil 15»

Steven Gerrard, Robbie Keane accent Galaxy's 4-0 win over Toronto

Steven Gerrard wished the fans a happy Fourth of July, Robbie Keane provided fireworks with a hat trick, and the Galaxy cruised to a 4-0 victory ... «Los Angeles Times, juil 15»

Single men in America hiring Irish accent coaches to pick up women

We all know the Irish accent is one of the sexiest in the world, and now some single men in America are trying to tap in to its appeal on the ... «Irish Examiner, juil 15»

Fifth Harmony take the 'Worth It' British accent challenge

So this time, in the knowledge they'd been to places like actual Stoke-on-Trent, we got the girls to take their second British accent challenge. «Sugarscape, juil 15»

Sudbury Accent: Grandparents redefine vacations

Most people would agree that the so-called baby boomers, a generation born during the post-Second World War period starting in 1946, ... «The Sudbury Star, juil 15»

Wimbledon 2015: Heather Watson puts accent on positive progress

Michelle Watson can pinpoint the moment her daughter Heather decided she wanted to be a tennis player. “She was eight and a half when Tim ... «The Independent, juil 15»

0-100 in 5 Points or Less: 2015 Hyundai Accent SE automatic

Hyundai's Accent has kept momentum going in showrooms since it first arrived in 1995. Cute, inexpensive (perhaps even cheap…) ... «Auto123.com, juil 15»

Five years on, doctors say Plymouth woman will have Chinese …

A Plymouth woman who developed a Chinese accent in 2010 after suffering a chronic migraine has been told she will have it for life after ... «Plymouth Herald, juil 15»

Reel Report: Scattered storms and feeding fish accent Fourth of July …

Folks heading out into Mobile Bay or Mississippi Sound over the Fourth of July weekend should find lots of school-size speckled trout on flats ... «AL.com, juil 15»