Téléchargez l'application
educalingo
acclamation

Signification de "acclamation" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ACCLAMATION EN ANGLAIS

ˌækləˈmeɪʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCLAMATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Acclamation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACCLAMATION EN ANGLAIS

Acclamation

Une acclamation, dans son sens le plus commun, est une forme d'élection qui n'utilise pas de bulletin de vote. "Acclamation" ou "acclamatio" peut également signifier une sorte de salut rituel et d'expression de l'approbation dans certains contextes sociaux dans la Rome antique.

définition de acclamation dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'acclamation dans le dictionnaire est une réception enthousiaste ou une exposition d'accueil, d'approbation, etc. L'autre définition de l'acclamation est une expression d'approbation par une réunion ou une réunion par des cris ou des applaudissements. L'acclamation est aussi un exemple d'élection ou d'élection sans opposition.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ACCLAMATION

affirmation · animation · approximation · automation · confirmation · conformation · defamation · deformation · estimation · exclamation · formation · inflammation · information · misinformation · proclamation · reclamation · reformation · sublimation · summation · transformation

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ACCLAMATION

acclaim · acclaimed · acclaimer · acclamatory · acclimatable · acclimatation · acclimated · acclimation · acclimatisable · acclimatised · acclimatiser · acclimatizable · acclimatization · acclimatize · acclimatized · acclimatizer · acclivities · acclivitous · acclivity · acclivous

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ACCLAMATION

accreditation · action · administration · application · association · certification · citation · combination · communication · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation · federation · foundation

Synonymes et antonymes de acclamation dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACCLAMATION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «acclamation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ACCLAMATION»

acclamation · acclaim · accolade · adulation · applause · approbation · approval · cheer · cheering · cheers · commendation · enthusiasm · kudos · laudation · ovation · plaudit · praise · salutation · shouting · tribute · gospel · catholic · sentence · horse · book · insurance · merriam · webster · strong · enthusiastic · vote · accept · approve · someone · something · done · shouts · define · loud · shout · other · demonstration · welcome · goodwill · acclaiming · liturgy · brief · responsive · chant · antiphonal · singing · home · james · north · email · info · visit · hamilton · ontario · copyright · grill · rights · reserved · website · acclimation · correct · each · ginger · this · page · will ·

Traducteur en ligne avec la traduction de acclamation à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACCLAMATION

Découvrez la traduction de acclamation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de acclamation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acclamation» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

鼓掌
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aclamación
570 millions de locuteurs
en

anglais

acclamation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अभिनंदन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالتزكية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

аккламации
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aclamação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রশংসা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

acclamation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Aklamasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Beifall
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

発声投票
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

환호
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Acclamation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoan nghinh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நல்ல பாராட்டுக்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जयघोष
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alkış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

acclamazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

aklamacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

аккламації
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aclamare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acclamatie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acklamation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akklamasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acclamation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACCLAMATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de acclamation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acclamation».

Exemples d'utilisation du mot acclamation en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ACCLAMATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot acclamation.
1
Mary MacLane
I want to write such things as compel the admiring acclamation of the world at large, such things as are written but once in years, things subtle but distinctly different from the books written every day.
2
Frederica Mathewes-Green
People just don't realize how much peer pressure, the desire for peer acclamation, influences them.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ACCLAMATION»

Découvrez l'usage de acclamation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acclamation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alberta's Local Governments: Politics and Democracy
Politics and Democracy Jack K. Masson, Edward C. LeSage. Table 9.5 Survey Results of Rural Municipal Elections by Acclamation for 1 986 and 1989 one contested race in 1 989, the Director of Corporate Parties, Representation, and ...
Jack K. Masson, Edward C. LeSage, 1994
2
Let Us Pray: A Guide to the Rubrics of Sunday Mass
During Lent the tract may be sung in place of the gospel acclamation (GIRM 62), but this is rarely done. The tract is a series of psalm verses sung alternately by divisions of singers. Texts and chants for the tract are in the Gradualle Romanum.
Paul Turner, 2006
3
Music and the Mass: A Practical Guide for Ministers of Music
This acclamation precedes and follows the verse before the Gospel. —Lectionary for Mass: Introduction, 91 The Alleluia or Gospel Acclamation looks forward to the Gospel reading. It does not respond to the previous reading, from which it is ...
David Haas, 2013
4
The Liturgy of the Word with Children: A Complete Three-year ...
Advent Acclamation (Year A) (She'll be coming round the mountain) 10 (30) He'll be coming back in glory when he comes, he'll be coming back in glory when he comes. As we listen to God's Word, let his voice be heard, fill our world with love ...
Katie Thompson, 2008
5
Index to Proceedings of the General Assembly: Subject Index
President: Jan Kavan (Czech Republic) was elected by acclamation at the 108"' plenary meeting, 56-" sess. Vice-Presidents: Representatives of the following Member States were elected at the 108"' plenary meeting, 56"' sess.: Austria ...
UN. Dag Hammarskjöld Library, 2004
6
Index to Proceedings of the General Assembly 2005-2006: ...
President: Jan Eliasson (Sweden) was elected by acclamation at the 102"“ plenary meeting, 59"' sess. Vice-Presidents: Representatives of the following Member States were elected at the 103"' plenary meeting, 59"' sess.: Angola, Armenia ...
‎2007
7
Index to Proceedings of the General Assembly: Fifty-eighth ...
President Julian R. Hunte (Saint Lucia) was elected by acclamation at the 88th plenary meeting, 57lh session. Vice - Presidents : Representatives of the following Member States were elected at the 89th plenary meeting, 57th session: Cape ...
Dag Hammarskjčld Library, 2005
8
At the Supper of the Lamb: A Pastoral and Theological ...
A proclamation is about someone or something, but an acclamation is directly addressed to someone. The people acclaim Christ; that is, they address their words to him. Questions for Discussion and Reflection 1. How well does the Memorial ...
Paul Turner, 2011
9
27th Special Session
President: Han Seung-soo (Republic of Korea) was elected by acclamation at the 1" plenary meeting. Vice-Presidents: Representatives of the following Member States were elected at the 1" plenary meeting: Cambodia, China, Democratic ...
UN. Dag Hammarskjöld Library, 2002
10
Let Us Pray: A Guide to the Rubrics of Sunday Mass: Updated ...
The gospel acclamation breaks the silence that follows the second reading ( GIRM 45, 130; LM 28). Whoever leads the acclamation should allow sufficient time for silence. 328. The psalmist may also lead the gospel acclamation (LM 56; IOM ...
Paul Turner, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACCLAMATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acclamation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bantry Bay to sail in for O'Brien at western venue
A son of Acclamation, Haraz kept on honestly behind Air Vice Marshal at the Kilkenny track, indicating that he would be up to winning a ... «Irish Independent, juil 15»
2
Ephesus, Diyarbakır's fortress, Hevsel Gardens join UNESCO …
Properties in Diyarbakır have been included on the UNESCO World Heritage List, with acclamation and consensus.” Ephesuswas anancient ... «Today's Zaman, juil 15»
3
“The party has gone to hell” Newfoundland Tories lament
Right there and then, he should have won by acclamation. Instead, he was interrogated on a conference call by members of a selection ... «iPolitics.ca, juil 15»
4
End state's witless attempt to hide public records
All of the secrecy language should have been strongly rejected by acclamation. Open government laws aren't a partisan virtue of a free society. «Madison.com, juil 15»
5
Silver to strike Ayr gold
The gelded son of Acclamation travelled well for a long way, though, and is now back on a mark off which he won at Southwell in January. «Sportinglife.com, juil 15»
6
Is President Obama on the brink of greatness?
By all indications his ship is heading in that harbour and it's just a matter of time before it anchors in the tide of acclamation. Obama's route to ... «Jamaica Observer, juil 15»
7
North Dayi NPP drag Volta Regional executives to court
“We want the court to set aside the earlier acclamation and restrain Samuel Anumah from carrying himself as the parliamentary candidate for ... «Citifmonline, juil 15»
8
'The road to hell ...'
That proverb is quoted by Jeffrey Brown, professor of finance at the University of Illinois, in his acclamation for Thomas E. Hall's book ... «Tribune-Review, juil 15»
9
Another one takes the low road
... in the headlines and in the newscasts the other day, nor was it his acclamation win of the Liberal nomination for the district of Corner Brook; ... «The Telegram, juil 15»
10
Should terminally-ill be allowed to test new meds?
Passed the U.S. Senate and House by acclamation or unanimous consent on April 30 and May 12, respectively. Signed into law May 19 by ... «LaSalle News Tribune, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acclamation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/acclamation>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR