Téléchargez l'application
educalingo
adjacent

Signification de "adjacent" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ADJACENT

From Latin adjacēre to lie next to, from ad- near + jacēre to lie.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ADJACENT EN ANGLAIS

əˈdʒeɪsənt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADJACENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Adjacent peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ADJACENT EN ANGLAIS

Adjacent

L'adjacente ou l'adjacence peut se référer à: ▪ Adjacent, deux sommets qui sont les points d'extrémité d'un bord dans un graphique. Adjacent, une étape conjointe à une note qui est à côté de l'échelle ...

définition de adjacent dans le dictionnaire anglais

La première définition de adjacent dans le dictionnaire est proche ou proche, esp ayant une frontière commune; attenant; contigu. Une autre définition de adjacent est jointe par un bord commun. Adjacent se rencontre également à un sommet commun.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ADJACENT

adnascent · beneficent · circumjacent · coadjacent · complacent · interjacent · jacent · magnificent · maleficent · munificent · naissant · nonadjacent · obeisant · puissant · reminiscent · reticent · Stuyvesant · subjacent · superjacent · uncomplacent

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ADJACENT

adj. · adjacence · adjacency · adjacent angles · adjacently · adjectival · adjectivally · adjective · adjectively · adjigo · adjoin · adjoining · adjoint · adjourn · adjournment · adjournment debate · Adjt · adjudge · adjudgement · adjudgment

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ADJACENT

accent · adolescent · ascent · cent · crescent · decent · descent · fluorescent · incandescent · indecent · innocent · line of descent · lucent · per cent · recent · Red Crescent · Saint Vincent · scent · translucent · Vincent

Synonymes et antonymes de adjacent dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADJACENT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «adjacent» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADJACENT»

adjacent · abutting · adjoining · beside · near · nearby · neighbouring · next · touching · sentence · geometry · possible · sides · arcs · math · antonym · adjacent · adjacency · refer · vertices · that · endpoints · edge · graph · conjunct · step · note · which · scale · merriam · webster · close · sharing · border · wall · point · full · distant · city · suburbs · having · common · define · lying · contiguous · neighboring · motel · highway · just · before · after · facing · page · angles · they · have · side · vertex · corner · overlap · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · middle · from · latin · adiac · adiacent · present · participle · indo · european · roots · vocabulary · means · something · consider · people · down · your · street · neighbors · door · neighbor · person · open · properties · those · share · définition · dans · contigu · avoisinant · wiktionary · again · colors · twice · area · adjacents · mark · zegarelli · dummies · picking · opposite · defined · yourdictionary · houses · another · usage · adjective · audio · more · very · mathwords · plane ·

Traducteur en ligne avec la traduction de adjacent à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADJACENT

Découvrez la traduction de adjacent dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de adjacent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adjacent» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

邻近的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

adyacente
570 millions de locuteurs
en

anglais

adjacent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आसन्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُجاوِر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

смежный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

adjacente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংলগ্ন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

adjacent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bersebelahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

angrenzend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

近接した
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인접한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Jejer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liền kề
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அடுத்தடுத்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समीप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bitişik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

adiacente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sąsiadujący
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сусідній
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alăturat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διπλανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aangrensende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

närliggande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilstøtende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adjacent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADJACENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de adjacent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adjacent».

Exemples d'utilisation du mot adjacent en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ADJACENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot adjacent.
1
Chester A. Arthur
The countries of the American continent and the adjacent islands are for the United States the natural marts of supply and demand.
2
Arnon Goldfinger
We lived in the provincial town of Ramat Gan where I spent most of my youth adjacent to the chess board.
3
Stefan Hell
Eventually I realised there must be a way by playing with the molecules; trying to turn the molecules on and off allows you to see adjacent things you couldn't see before.
4
Steven Johnson
If we didn't have genetic mutations, we wouldn't have us. You need error to open the door to the adjacent possible.
5
Jack Lynch
We have, therefore, directed the Irish Army authorities to have field hospitals established in County Donegal adjacent to Derry and at other points along the Border where they may be necessary.
6
Gavin Newsom
We can build new housing while preserving the quality and character of adjacent residential districts and ensuring infill development strengthens the surrounding neighborhood.
7
Alex Shoumatoff
In 1990, my wife and I were married in her village in southwestern Uganda. The festivities went on for three days, and all the while a couple of dozen gray-crowned cranes, with regal bonnets of sun-shot yellow feathers, were pecking and padding around in the adjacent savanna.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADJACENT»

Découvrez l'usage de adjacent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adjacent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Field Guide to the Birds of Mexico and Adjacent Areas: ...
This practical field guide contains detailed annotations for easy identification of all of Mexico's regular species.
Ernest Preston Edwards, 1998
2
Adjacent to the Argonauts
With echoes of Jerome K. Jerome’s ‘Three Men in a Boat’, Adjacent to the Argonauts is a humorous sailor’s yarn written both for the Old Salt and Landlubber, and which also combines many characteristics of a guide-book.
Julian Blatchley, 2010
3
Flora of Puerto Rico and Adjacent Islands: A Systematic Synopsis
"Completely revised edition of the work published in 1982. A guide to native and naturalized plants, classified by family, genus and species."
Alain H. Liogier, Luis F. Martorell, 2000
4
Petroleum Geology of the Irish Sea and Adjacent Areas
This text provides a snap-shot of current understanding on the petroleum geology of the East Irish Sea and adjacent areas.
Neil S. Meadows, 1997
5
Ports in Proximity: Competition and Coordination Among ...
Ports in Proximity provides an overview of key contemporary research in the field through a broad range of international case studies.
Theo Notteboom, César Ducruet, Peter W. de Langen, 2009
6
A Field Guide to the Birds of Texas: And Adjacent States
All the birds of Texas and most of those found in New Mexico, Oklahoma, Arkansas, and Louisiana are illustrated here in 60 plates that show key features.
Roger Tory Peterson, Houghton Mifflin Company, 1998
7
A Carver Policy Governance Guide, Adjacent Leadership Roles: ...
This guide reveals the two important and separate functions that are key to enabling both governance and management to have the benefit of optimal leadership.
John Carver, Miriam Carver, 2009
8
Descriptive Flora of Puerto Rico and Adjacent Islands: ...
These work contains a compilation of descriptions for the flowering plants of the Caribbean island of Puerto Rico and adjacent smaller islands.
Alain H. Liogier, 1995
9
Avoiding Effects of OFDM Adjacent Channel Interference by ...
Master's Thesis from the year 2008 in the subject Engineering - Communication Technology, grade: erfolgreich bestanden, Keio University (Graduate school of Science and Technology - School of Science for Open and Environmental Systems), ...
Le Tien Anh, 2009
10
Adjacent Precast Concrete Box Beam Bridges: Connection Details
At head of title: National Cooperative Highway Research Program.
H. G. Russell, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADJACENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adjacent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verulam Golf Club offering to give adjacent land for housing
Verulam Golf Club offering to give adjacent land for housing. 06:00 05 July 2015. Debbie White. The entrance to Verulam Golf Club. Archant. Could the St ... «Herts Advertiser, juil 15»
2
Adjacent villages' calls to prayer confuse residents about iftar timings
The residents of the Fevzi Çakmak neighborhood in the Çiçekdağı district of the central province of Kırşehir, which is close to Yozgat's Yerköy ... «Daily Sabah, juil 15»
3
Tips for finding adjacent airline seats without paying extra
Airlines say their gate agents try to help family members without adjacent seats sit together, especially people flying with small children. «Dallas Morning News, juil 15»
4
Market Square leases adjacent city land
07/02/2015 - With a vote of 4-1 on Monday, June 29, Birmingham Commissioners approved a resolution of a ground lease between the city of Birmingham and ... «Downtown: Birmingham/Bloomfield news magazine, juil 15»
5
Book Review: 'Hiking Southwest Utah and Adjacent Areas: Volume …
This hiking guide, written by local author Tom Garrison, is a great resource for those wishing to explore southwest Utah hiking trails. It provides ... «The Independent | SUindependent.com, juil 15»
6
Port Vale owner looking to purchase adjacent land
Vale owner Norman Smurthwaite says he is interested in buying the site of the former Co-Op store next to Vale Park. Purchasing the land would ... «onevalefan.co.uk, juil 15»
7
LightSquared Launches GPS Receiver Tests while Adjacent Band …
The Adjacent-Band Compatibility (ABC) Assessment will test a wide range of receivers to determine a mask, that is, a listing of the power levels ... «Inside GNSS, juil 15»
8
Bhau Daji Lad museum expansion: MNS pitches new design that …
After opposing the proposed expansion of Bhau Daji Lad Museum in Byculla on the grounds that the expansion plan will result in the adjacent ... «The Indian Express, juil 15»
9
Brooks Rehab snaps up land adjacent to its University Boulevard …
Brooks Rehabilitation has bought a plot of land adjacent to its University Boulevard South facility for $3.3 million, according to records filed with ... «Jacksonville Business Journal, juin 15»
10
Wendy's franchise buys adjacent lot for parking
ASHTABULA — The owners of a Wendy's franchise have purchased .13 acres of land adjacent to their West Prospect Road restaurant to help ... «The Star Beacon, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adjacent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/adjacent>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR