Téléchargez l'application
educalingo
admit

Signification de "admit" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ADMIT

From Latin admittere to let come or go to, from ad- to + mittere to send.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ADMIT EN ANGLAIS

ədˈmɪt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADMIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Admit est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ADMIT EN ANGLAIS

Admission

L'admission peut se référer à: ▪ L'admission à l'université et au collège ▪ L'admission, un énoncé qui peut être utilisé en cour contre la personne qui l'a fait ▪ "Admissions", un épisode de CSI: NY ▪ Admissions, un court métrage 2011 avec James Cromwell ▪ Admission, Un film de comédie 2013 ▪ Admission au bar, changement de statut permettant à un candidat de faire partie d'une profession ▪ Acceptation des preuves admissibles en cour ▪ Processus par lequel les patients pénètrent dans les soins hospitaliers ▪ Le processus d'inclusion officielle dans un état, Opposé à la sécession ▪ Admission, l'inverse de l'impédance ...

définition de admit dans le dictionnaire anglais

La première définition d'admettre dans le dictionnaire est d'avouer ou de reconnaître. L'autre définition d'admettre est de concéder. Admettre est aussi de permettre d'entrer; laisser entrer.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ADMIT

PRESENT

Present
I admit
you admit
he/she/it admits
we admit
you admit
they admit
Present continuous
I am admitting
you are admitting
he/she/it is admitting
we are admitting
you are admitting
they are admitting
Present perfect
I have admitted
you have admitted
he/she/it has admitted
we have admitted
you have admitted
they have admitted
Present perfect continuous
I have been admitting
you have been admitting
he/she/it has been admitting
we have been admitting
you have been admitting
they have been admitting

PAST

Past
I admitted
you admitted
he/she/it admitted
we admitted
you admitted
they admitted
Past continuous
I was admitting
you were admitting
he/she/it was admitting
we were admitting
you were admitting
they were admitting
Past perfect
I had admitted
you had admitted
he/she/it had admitted
we had admitted
you had admitted
they had admitted
Past perfect continuous
I had been admitting
you had been admitting
he/she/it had been admitting
we had been admitting
you had been admitting
they had been admitting

FUTURE

Future
I will admit
you will admit
he/she/it will admit
we will admit
you will admit
they will admit
Future continuous
I will be admitting
you will be admitting
he/she/it will be admitting
we will be admitting
you will be admitting
they will be admitting
Future perfect
I will have admitted
you will have admitted
he/she/it will have admitted
we will have admitted
you will have admitted
they will have admitted
Future perfect continuous
I will have been admitting
you will have been admitting
he/she/it will have been admitting
we will have been admitting
you will have been admitting
they will have been admitting

CONDITIONAL

Conditional
I would admit
you would admit
he/she/it would admit
we would admit
you would admit
they would admit
Conditional continuous
I would be admitting
you would be admitting
he/she/it would be admitting
we would be admitting
you would be admitting
they would be admitting
Conditional perfect
I would have admit
you would have admit
he/she/it would have admit
we would have admit
you would have admit
they would have admit
Conditional perfect continuous
I would have been admitting
you would have been admitting
he/she/it would have been admitting
we would have been admitting
you would have been admitting
they would have been admitting

IMPERATIVE

Imperative
you admit
we let´s admit
you admit
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to admit
Past participle
admitted
Present Participle
admitting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ADMIT

coadmit · commit · decommit · demit · emit · intermit · intromit · manumit · omit · overcommit · permit · preadmit · pretermit · readmit · recommit · remit · resubmit · retransmit · submit · transmit

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ADMIT

admire · admirer · admiring · admiringly · admissibility · admissible · admissibleness · admission · admissions · admissive · admittable · admittance · admitted · admittedly · admittee · admitter · admitting · admitting office · admix · admixture

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ADMIT

age limit · building permit · credit limit · dammit · drink-drive limit · Earth Summit · entry permit · hermit · Izmit · limit · Peter the Hermit · semmit · smit · speed limit · summit · the limit · three-mile limit · time limit · vomit · work permit

Synonymes et antonymes de admit dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADMIT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «admit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADMIT»

admit · accept · acknowledge · affirm · agree · allow · avow · come · clean · concede · confess · confide · cough · declare · disclose · divulge · grant · greet · include · incorporate · initiate · introduce · profess · receive · recognize · reveal · sing · take · welcome · sentence · advantage · admit · more · from · merriam · webster · scope · permit · admits · possibility · misunderstanding · true · valid · admitted · mistake · entry · define · afford · entrance · student · give · right · means · this · ticket · people · ting · mits · crack · wall · some · light · provide · with · definitions · word · learner · written · language · learners · audio · pronunciations · usage · examples · wiktionary · middle · admitten · amitten · french · admettre · amettre · latin · admittō · inlet · literally · send · vocabulary · when · something · happened · wasn · easy · broken · vase · else · could · explain · your ·

Traducteur en ligne avec la traduction de admit à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADMIT

Découvrez la traduction de admit dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de admit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «admit» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

准入
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

permitir la entrada
570 millions de locuteurs
en

anglais

admit
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मानता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَسْمَحُ بِالدُخُول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

допускать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

admitir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সত্য বলিয়া স্বীকার করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

laisser entrer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengaku
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

einlassen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

入場を許す
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

입장을 허락하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ngakoni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho vào
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒப்புக்கொள்ள
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रवेश देणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

itiraf etmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

far entrare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przyjąć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

приймати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a admite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιτρέπω την είσοδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ge tillträde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slippe inn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de admit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADMIT»

Tendances de recherche principales et usages générales de admit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «admit».

Exemples d'utilisation du mot admit en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ADMIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot admit.
1
Thomas Bailey Aldrich
There must be such a thing as a child with average ability, but you can't find a parent who will admit that it is his child.
2
B. R. Ambedkar
Every man who repeats the dogma of Mill that one country is no fit to rule another country must admit that one class is not fit to rule another class.
3
David Alan Basche
I hate to admit this, but before we had a baby I was kind of weirded out by breastfeeding. It looked strange, and I was always like, 'Look away! Ignore it, ignore the boobs in the room, move along, nothing to see here!'
4
Lance Bass
In Mississippi, you don't admit that you're gay. It's just an awkward thing down South, which is sad.
5
Willow Bay
I know it's very 'old media' of me to admit this, but I am often unnerved by the lack of civility on the Web.
6
Jeffrey Bernard
Although I have to admit I have despised a couple of people simply because they have never had a job in their lives.
7
Louis de Bernieres
Like many men, I am not ashamed to admit that my principal joys are domestic. I love cooking, and I love looking after my children. Indeed, the times that I have with them are the only ones when I feel unconditionally happy.
8
Daniel Boone
I have never been lost, but I will admit to being confused for several weeks.
9
Brian Celio
True friends: only a few have 'em, but only a few will admit that they don't.
10
Mary Cheney
I had to admit I'd pretty much failed at the whole low-profile thing.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADMIT»

Découvrez l'usage de admit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec admit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Admit One: Ten Steps to Choosing Your Acting Or Musical ...
A guide for junior high and high school students on evaluating and choosing the type of college that will be right for the individual.
Chelsea Cipolla, John West, 2011
2
Admit It, You're Crazy! Quirks, Idiosyncrasies, and ...
In this follow-up to her successful And I Thought I Was Crazy!, Judy Reiser offers up more outrageous, outlandish and downright ridiculous eccentricities exhibited (and confessed to) by otherwise normal people.
Judy Reiser, 2011
3
Hell Is Real (But I Hate to Admit It)
Hell Is Real (But I Hate to Admit It) will change your mindset for good—and inspire you to do something about it. Drawing on the teachings of Jesus, Jones will lead you into a head-on collision with what he calls apocalyptic urgency.
Brian Jones, 2011
4
Admit One: My Life in Film
First set in Croydon, South London, in the 1980s, Admit One details how Emmett James escaped the pains of adolescence by going to the cinema.
Emmett James, 2010
5
Admit It!: 21 Things You Already Know But Apparently Have ...
When did delivering mediocre client service become acceptable? It didn't! Then why do so many professional service firms fail to deliver excellent client service? Craig gives you 21 reminders that will make your clients say "wow!"
Craig Galati, 2005
6
Admit One
Within Rent's message of acceptance and support, and as local churches oppose the play, Tom struggles to find the strength to admit one man into his heart.
Jenna Hilary Sinclair, 2009
7
You Have to Admit It's Getting Better: From Economic ...
Throughout the book, the authors repeatedly show that economic growth is not the antithesis of environmental quality: rather, the two go hand in hand if the incentives are right.
Terry L. Anderson, 2004
8
Mismatch: How Affirmative Action Hurts Students It's ...
In Mismatch, he and journalist Stuart Taylor present a rich and data-driven picture of the way affirmative action works (and doesn't work) in this setting.
Richard Henry Sander, Stuart Taylor, 2012
9
Never Admit to Beige
Trigger Harvey has lost his job, his apartment, his friends, and his pants.
Jonathan Drapes, 2008
10
Physical Abusers and Sexual Offenders: Forensic and Clinical ...
There are basically three patterns of offenders — those that will admit their offense behavior, those that will partially admit (minimizers), and those that deny their offense. Admitters Some offenders confess to the crime with which they are ...
Scott Allen Johnson, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADMIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme admit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cameron Smith shouldn't feel ashamed but he can admit he …
Cameron Smith shouldn't feel ashamed but he can admit he misjudged the Alex McKinnon situation. by: Robert Craddock; From: The Courier- ... «Courier Mail, juil 15»
2
Greece: voters admit to divided opinions
Greece has been divided by the Yes/No question posed by its referendum. Polls suggest neither side had a clear lead in the run-up to the ... «euronews, juil 15»
3
Post-quake, Nepal politicos, ministers admit to being under pressure …
These are interesting and despairing times for Nepal politically, as the nation's leaders, both in government and without, have candidly ... «Financial Express, juil 15»
4
Darlington man speaks out as GPs admit dementia services are …
Stephen Blakeburn, 50, from Darlington, County Durham, who cares for his mother, Jenny, 86, (left) who was diagnosed with dementia in 2010. «The Northern Echo, juil 15»
5
Whole Foods CEOs admit to overcharging
Whole Foods has admitted to overcharging customers after an investigation by New York City's Department of Consumer Affairs found that ... «The Bell Jar, juil 15»
6
Reddit revolt forces boss to admit she 'let down' users after sacking …
A revolt from users has forced the CEO of the so-called 'front page of the internet' to admit that Reddit let its community down by sacking a ... «Mirror.co.uk, juil 15»
7
Roma confirm interest in Dzeko
Roma have confirmed their interest in signing Manchester City striker Edin Dzeko this summer - but admit a deal is some distance from being ... «Teamtalk.com, juil 15»
8
RTE Act: 24 matric schools in Coimbatore fail to admit even one …
As many as 24 private matriculation schools in Coimbatore have failed to admit even a single student this year under the Right to Education ... «The Hindu, juil 15»
9
Did Perrie Edwards Just Admit She's The Force Behind Zayn Malik's …
Perrie Edwards finally speaks out after being blamed for Zayn Malik's exit from One Direction by the group's fans. The “Little Mix” singer said ... «Movie News Guide, juil 15»
10
Men admit 'ruckus' before Dundee United - Aberdeen game
Three men have admitted attempting to incite violence with rival football fans on the day of a Scottish Premiership match in Dundee. «BBC News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Admit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/admit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR