Téléchargez l'application
educalingo
adscription

Signification de "adscription" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ADSCRIPTION EN ANGLAIS

ədˈskrɪpʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADSCRIPTION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Adscription est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADSCRIPTION EN ANGLAIS

Servage

Le servage est le statut des paysans sous la féodalité, en particulier le manorialisme. C'était une condition de servitude qui s'est développée principalement pendant le Haut Moyen Âge en Europe et a duré dans certains pays jusqu'au milieu du 19ème siècle. Les Serfs qui occupaient un terrain étaient obligés de travailler pour le Seigneur du Manoir qui possédait cette terre, et en retour avaient droit à la protection, à la justice et au droit d'exploiter certains domaines du manoir pour maintenir leur propre subsistance. Les serfs étaient souvent obligés non seulement de travailler sur les champs du seigneur, mais aussi ses mines, leurs forêts et leurs routes. Le manoir a formé l'unité basique de la société féodale et le Seigneur du Manoir et ses serfs étaient liés légalement, économiquement et socialement. Les Serfs formaient la classe sociale la plus basse de la société féodale. Le déclin du servage en Europe occidentale a parfois été attribué à la mort noire, qui a atteint l'Europe en 1347, bien que le déclin ait commencé avant cette date. Le servage est devenu de plus en plus rare dans la majeure partie de l'Europe occidentale après la Renaissance, mais à l'inverse, il s'est développé en Europe centrale et orientale, où il avait été auparavant moins fréquent.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ADSCRIPTION

ascription · circumscription · conniption · conscription · consumption · decryption · description · Egyptian · inscription · misdescription · nonprescription · option · oversubscription · prescription · proscription · redescription · rescription · subscription · superscription · transcription

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ADSCRIPTION

adrift · adroit · adroitly · adroitness · adscititious · adscititiously · adscript · ADSL · adsorb · adsorbability · adsorbable · adsorbate · adsorbent · adsorber · adsorption · adsorptive · adspeak · adsuki · adsuki bean · adsum

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ADSCRIPTION

absorption · accreditation · adoption · alcohol consumption · assumption · caption · conception · contraception · corruption · deception · disruption · encryption · eruption · exemption · inception · interruption · job description · perception · reception · redemption · wedding reception

Synonymes et antonymes de adscription dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADSCRIPTION»

adscription · serfdom · status · peasants · under · feudalism · specifically · relating · manorialism · condition · bondage · which · developed · primarily · during · high · middle · ages · europe · lasted · some · countries · until · century · serfs · occupied · plot · land · were · required · adscription · merriam · webster · scrip · tion · noun · ¦krip · shən · ¦skrip · full · quality · state · being · added · annexed · define · ascription · more · əˈskrɪpʃən · ədˈskrɪpʃən · ascribing · statement · reverso · meaning · adsorption · aspiration · astriction · member · attached · perform · labor · legal · customary · rights · wiktionary · jump · navigation · search · edit · plural · adscriptions · joined · retrieved · from · defined · yourdictionary · available · license · collins · always ·

Traducteur en ligne avec la traduction de adscription à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADSCRIPTION

Découvrez la traduction de adscription dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de adscription dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adscription» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

归属
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

adscripción
570 millions de locuteurs
en

anglais

adscription
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

adscription
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

adscription
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

adscription
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

adscrição
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

adscription
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

adscription
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Iklan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Erbuntertänigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

adscription
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

adscription
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Iklan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

adscription
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

adscription
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अॅप्लिकेशन्स
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

adscription
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

adscription
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

adscription
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

adscription
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

adscription
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

adscription
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adscription
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adscription
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adscription
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adscription

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADSCRIPTION»

Tendances de recherche principales et usages générales de adscription
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adscription».

Exemples d'utilisation du mot adscription en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADSCRIPTION»

Découvrez l'usage de adscription dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adscription et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Danish Revolution, 1500-1800: An Ecohistorical ...
This new board was empowered to keep the movements of all young men under surveillance, a regulation that was virtually a new form of adscription: §20 of the ordinance, covering the abolition of adscription, decreed that any young man, ...
Thorkild Kj'rgaard, 2006
2
Bailaremos: Participation in Morenada Dance Fraternities ...
'prejudice,' 'discrimination,' or 'stigma' that can also constitute the ways people of different adscription relate to each other or, even, between those of the same adscription, but they do try to widen the viewpoint by making possible the analysis ...
Alicia Carmona, 2008
3
Multiculturalism, Interculturality and Diversity in Education
If a group manages to make its own ethnic adscription equivalent to the external adscription, these new ethnic markers “stabilize”, making certain cultural practices normative and homogenizing them, and later routinizing them through ...
Gunther Dietz
4
Abingdon New Testament Commentaries | 1 & 2 Thessalonians
1a) and adscription (v. 1b) of this letter are identical to those in 1 Thessalonians, except for the addition of the pronoun “our” (v. 1b). The salutation, however (v. 2), is more expansive than the one in 1 Thessalonians. 0000 In the adscription (v.
Victor Paul Furnish, 2007
5
How to Be Danish: A Journey to the Cultural Heart of Denmark
Previously, peasants had been forbidden to leave the farms where they grew up, and instead had to work in a quasifeudal relationship for the local landowner – a system known as adscription. In the summer of 1788, Christian VII abolished ...
Patrick Kingsley, 2014
6
A History of Denmark
This was achieved because the leaders of the government were ingenious in combining the reform of military service with the removal of the detested adscription. The peasants, as well as the liberally inclined elite of the capital, saw this as a ...
Knud J. V. Jespersen, 2011
7
Paul's Definitions of the Gospel in Romans 1
Adscription, v. 7a. A. Identification of recipients: rrotcrtv "mi; 05011: év 'Pointy; dyarrryroig 9206. B. Honorific adjectives: xlnroig aying. III. Greeting, v. 7b: xcipt; iap.iv xal ei pfiw; ditto 6:206 irwrpbg r';p.t7>v xai xupiou 'Ir-oo6 Xptorofi. As is typical ...
Robert Matthew Calhoun, 2011
8
The Growth of the Manor
In a sense the adscription of the coloni to the glebe was only one side of the universal process of adscription of the different classes of society to their callings and duties, as carried on by the later Empire. See especially Kuhn, " Stadtische und ...
Paul Vinogradoff, 2010
9
The Royal Physician's Visit: A Novel
"And what about adscription? Or are you going to settle for legislating morality?" There was the face between the paragraphs again; suspicious, laughing maliciously. Adscription was a big issue! The biggest of them all! It belonged among the ...
Per Olov Enquist, 2002
10
Kierkegaard, Creation Anxiety, and William Blake's Early ...
Two defining practices affecting the large, subservient peasant class include adscription and reforms very similar to enclosure in England. Stavnsbaand ( adscription), instituted in 1733 to (ostensibly) provide a stable supply of soldiers when ...
James J. Rovira, 2008
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adscription [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/adscription>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR