Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "superscription" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPERSCRIPTION EN ANGLAIS

superscription  [ˌsuːpəˈskrɪpʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPERSCRIPTION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Superscription est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUPERSCRIPTION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «superscription» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
superscription

Les psaumes

Psalms

Le Livre des Psaumes, communément appelé simplement Psaumes ou «Psaumes», est le premier livre de Ketuvim, la troisième partie de la Bible hébraïque. Le titre anglais provient de la traduction grecque, ψαλμοί psalmoi, signifiant "musique instrumentale" et, par extension, "les mots accompagnant la musique". Il y a 150 psaumes dans la tradition chrétienne juive et occidentale, dont beaucoup sont liés au nom du roi David, mais son auteur n'est pas accepté par la plupart des érudits bibliques modernes. The Book of Psalms, commonly referred to simply as Psalms or "the Psalms", is the first book of the Ketuvim, the third section of the Hebrew Bible. The English title is from the Greek translation, ψαλμοί psalmoi, meaning "instrumental music" and, by extension, "the words accompanying the music." There are 150 psalms in the Jewish and Western Christian tradition, many of them linked to the name of King David, but his authorship is not accepted by most modern Bible scholars.

définition de superscription dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'inscription dans le dictionnaire est l'acte de superscription. Une autre définition de l'inscription est un titre, une adresse, etc. La suscription est également le symbole à la tête d'une prescription médicale, qui signifie la recette du mot latin.

The first definition of superscription in the dictionary is the act of superscribing. Other definition of superscription is a superscribed title, address, etc. Superscription is also the symbol at the head of a medical prescription, which stands for the Latin word recipe.

Cliquez pour voir la définition originale de «superscription» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SUPERSCRIPTION


adscription
ədˈskrɪpʃən
ascription
əˈskrɪpʃən
circumscription
ˌsɜːkəmˈskrɪpʃən
conniption
kəˈnɪpʃən
conscription
kənˈskrɪpʃən
consumption
kənˈsʌmpʃən
decryption
diːˈkrɪpʃən
description
dɪˈskrɪpʃən
Egyptian
ɪˈdʒɪpʃən
inscription
ɪnˈskrɪpʃən
misdescription
ˌmɪsdɪˈskrɪpʃən
nonprescription
ˌnɒnprɪˈskrɪpʃən
option
ˈɒpʃən
oversubscription
ˌəʊvəsəbˈskrɪpʃən
prescription
prɪˈskrɪpʃən
proscription
prəʊˈskrɪpʃən
redescription
ˌriːdɪˈskrɪpʃən
rescription
rɪˈskrɪpʃən
subscription
səbˈskrɪpʃən
transcription
trænˈskrɪpʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SUPERSCRIPTION

supersaturated
supersaturation
supersaur
supersaver
superscalar
superschool
superscout
superscreen
superscribe
superscript
supersecrecy
supersecret
supersedable
supersede
supersedeas
supersedence
superseder
supersedere
supersedure
supersell

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SUPERSCRIPTION

absorption
accreditation
adoption
alcohol consumption
assumption
caption
conception
contraception
corruption
deception
disruption
encryption
eruption
exemption
inception
interruption
job description
perception
reception
redemption
wedding reception

Synonymes et antonymes de superscription dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUPERSCRIPTION»

superscription made envelope inscription subscription bible example prescription pharmacology meaning hindi means book psalms commonly referred simply first ketuvim third section hebrew title superscription merriam webster something written engraved surface outside above else also address superscribing translations information about medical scrip tion skrip shun heading symbol word recipe take dorland define letter parcel like sign beginning glossary prophetic books begin with these seem stand text describe hence james verses references topic using defined noun superscribed pharmacy latin wiktionary middle french source late superscriptio sender mother house life

Traducteur en ligne avec la traduction de superscription à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPERSCRIPTION

Découvrez la traduction de superscription dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de superscription dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «superscription» en anglais.

Traducteur Français - chinois

23:38
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inscripción
570 millions de locuteurs

anglais

superscription
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभिलेख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النحت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надпись
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inscrição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কার নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suscription
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Superskripsi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überschrift
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上書き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첨자로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Superscription
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viết tên mình trên đầu văn kiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேற்குறிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिलालेख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ünvan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soprascritta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inscripție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

superscription
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opskrif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

superscription
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

superscription
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de superscription

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPERSCRIPTION»

Le terme «superscription» est communément utilisé et occupe la place 105.202 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «superscription» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de superscription
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «superscription».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPERSCRIPTION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «superscription» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «superscription» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot superscription en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUPERSCRIPTION»

Découvrez l'usage de superscription dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec superscription et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The secretary's assistant; exhibiting the various and most ...
... szm of a Marquess (vide DAUGHTERS of PEERS, continued. Table of Precedency). The following cases. being a daughter of the Earl of Efiingham, her superscription must not be merely— To the Right Honorable The Lady Cecilia Bingham.
William Kingdom, 1861
2
The Art of the Sonnet
"A Superscription" DANTE GABRIEL ROSSETTI 1870 Look in my face; my name is Might-have-been; I am also called No-more, Too-late, Farewell; Unto thine ear I hold the dead-sea shell Cast up thy Life's foam-fretted feet between; Unto thine ...
Stephen Burt, David Mikics, 2010
3
Isaiah 1-4 and the Post-exilic Understanding of the Isaianic ...
Certainly, the first words of the superscription, h"zon yesa'yahu, have been understood from ancient times in this sense since they are cited as the title of Isaiah in 2 Chr 32, 32 and serve as the basis for ben Sira's designation of the book in ...
Marvin Alan Sweeney, 1988
4
Minor Prophets
1:lba B. Specification: of Nahum the Elkoshite 1:lb(3 Genre Nahum opens with a variation on the kind of Prophetic Superscription that can also be found at the beginning of Isaiah, Jeremiah, Amos, Obadiah, and Habakkuk. This kind of ...
‎2000
5
Jeremiah
God's. Messenger. of. Doom. Jeremiah. 1. —. 10. Jeremiah. 1. Superscription. and. Call. As we should expect, the book commences with a first- person narrative account of how Jeremiah received his call and commissioning from God (vv.
R. E. Clements
6
Reading the Latter Prophets: Toward a New Canonical Criticism
Readers of prophetic books know that common to this genre is what biblical scholars have called the 'superscription'. These superscriptions situate a prophet in the past tense formulations and may make specific reference to events and ...
Edgar W. Conrad, 2003
7
Nahum
C. Nahum as a Prophetic Book: Some Observations I have argued that the superscription of Nahum identifies its genre as 'prophetic', linking it intertextually with the Latter Prophets and with the Deuteronomistic History. The distinctive features ...
Julia M. O'Brien, 2002
8
Isaiah
The superscription of the book designates its prophetic author, the nature of his message as divine relevation, the addressee as Judah and Jerusalem, and the time frame of his preaching. The latter spans the period from King Uzziah (783- 742 ...
Brevard S. Childs, 2001
9
Reading the Old Testament: Introduction to the Hebrew Bible
In many English versions, the psalm superscription is printed in different type from the rest of the psalm and is not given a verse number. Some versions, such as the New American Bible and the Tanak (Jewish Publication Society), follow the ...
Barry Bandstra, 2008
10
The Book of Hosea
I. SUPERSCRIPTION. (1:1). 1 The word of YHWH that came to Hosea, son of Beeri, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah; and in the days of Jeroboam, son of Joash, king of Israel. 1 The initial verse of the book is ...
John Andrew Dearman, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPERSCRIPTION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme superscription est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The finances promise state bonds of 100 lei, after the failure of the …
In case there was a superscription, the finances would have established a level of competitive interest. Out of the total number of subscribed titles by the 1,236 ... «ACTmedia, juin 15»
2
The upcoming encyclical: “An important event in the life of the …
... and which in their superscription are explicitly addressed to the patriarchs, primates, archbishops, and bishops of the Universal Church in communion with the ... «Patheos, juin 15»
3
Explore: True hope
Malachi's book begins with a superscription regarding both the content and the people to whom the book was addressed. What follows in verses 2 through 5 ... «Baptist Standard, mai 15»
4
EDITORIAL: The Passion of Christ, from the Gospel of St. Mark
The superscription of His accusation was written over, “The king of the Jews.” And with Him they crucify two thieves; the one on His right hand, and the other on ... «Washington Times, avril 15»
5
An incomplete history of revered abolitionists
(and) to change the image and superscription of the everliving God into a speechless piece of merchandise.” Being a country that values the First Amendment ... «STLtoday.com, févr 15»
6
The King David exchange, part 1: Was there a man behind the myth?
(The common superscription in the book of Psalms, le-David, might have many meanings, but “written by David” is simply not one of them, on purely grammatical ... «Jewish Journal, janv 15»
7
Wow of the Week: Psilocybin may help smokers kick nicotine habit
Mainstream superscription drugs like Chantix and Varenicline have a success rate of about 35 percent. The cessation in smoking as it relates to psilocybin can ... «MedCity News, sept 14»
8
Why Can't I Understand the Bible? – The Keys to Piecing It All …
Mark 15:26: “And the superscription of His accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.” Luke 23:38: “And a superscription also was written over Him ... «The REAL TRUTH, août 14»
9
Germany: At home with the Hanoverians
And on the far wall is a massive family portrait of the clan who made this possible: the family of George I, arrayed in grandeur, with the superscription “A new race ... «Telegraph.co.uk, mai 14»
10
State Bank of Hyderabad to recruit Probationary Officer
The envelope containing the application should bear the superscription. For more information candidates can visit: www.sbhyd.com/. About State Bank Of ... «India Today, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Superscription [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/superscription>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z