Téléchargez l'application
educalingo
bellicose

Signification de "bellicose" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BELLICOSE

From Latin bellicōsus, from bellum war.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BELLICOSE EN ANGLAIS

ˈbɛlɪˌkəʊs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BELLICOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bellicose est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BELLICOSE EN ANGLAIS

définition de bellicose dans le dictionnaire anglais

La définition de bellicose dans le dictionnaire est guerrière; agressif; prêt à combattre.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BELLICOSE

arkose · cicatricose · floccose · fruticose · fucose · jocose · kos · mucose · succose · varicose · ventricose · verrucose · viscose · vorticose

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BELLICOSE

belleter · belletrism · belletrist · belletristic · belletristical · bellflower · bellfounder · bellfoundry · bellhanger · bellhop · bellibone · bellicosely · bellicosity · bellied · bellies · belligerati · belligerence · belligerency · belligerent · belligerently

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BELLICOSE

arose · choose · chose · close · corticose · cose · dextroglucose · glucose · glycose · hose · lose · muscose · on the loose · on the nose · purpose · rose · suffruticose · talcose · those · whose

Synonymes et antonymes de bellicose dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BELLICOSE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bellicose» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BELLICOSE»

bellicose · aggers · aggressive · antagonistic · belligerent · combative · defiant · destructive · hawkish · hostile · jingoistic · militaristic · offensive · provocative · pugnacious · quarrelsome · sabre · rattling · warlike · warmongering · etymology · bellicose · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · define · inclined · eager · fight · aggressively · origin · late · middle · latin · bellicōsus · equivalent · bellic · pertaining · vocabulary · walk · into · high · school · where · know · find · toughest · looking · girl · halls · tell · ugly · them · fighting · words · ones · manner · temperament · bellicus · bellum · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · wiktionary · jump · navigation · search · comparative · more · superlative · most · defined · yourdictionary · someone · something · willing · angry · rebels · storm · protest · march · mnemonic · mnemonicdictionary · memory · called · retain · that · long · time · student ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bellicose à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BELLICOSE

Découvrez la traduction de bellicose dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bellicose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bellicose» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

好战
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

belicosa
570 millions de locuteurs
en

anglais

bellicose
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लड़ाकू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مولع بالقتال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

воинственная
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

belicosa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মারমুখো
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

belliqueux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bellicose
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kriegerisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

好戦的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

호전
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bellicose
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hay đánh nhau
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போர்நாடும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

झुडूप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kavgacı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bellicoso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wojowniczy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

войовнича
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

belicos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολεμοχαρής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strydlustige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bellicose
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bellicose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bellicose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BELLICOSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de bellicose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bellicose».

Exemples d'utilisation du mot bellicose en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BELLICOSE»

Citations et phrases célèbres avec le mot bellicose.
1
E. P. Thompson
I think you will find scientists that think like you in Germany and Britain, and you will find politicians that think like Weinberger. I think the most bellicose ruling group in the Western world at the moment is the British.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BELLICOSE»

Découvrez l'usage de bellicose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bellicose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Bellicose Dove: Claude Brousson and Protestant ...
Unique features of the book include a detailed examination of biographical details in his letters, analysis of the symbolism in his sermons and books (especially his anti-Catholic rhetoric), the importance of his three missionary journeys ...
Walter C. Utt, Brian Eugene Strayer, 2003
2
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
bellicose »belligerent, pugnacious, combative, contentious, quarrelsome Ana militant, »aggressive, assertive: antagonizing or antagonistic, combating or combative (see corresponding verbs at RESIST): fighting, warring, battling, contending ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
3
How to Succeed in Law School
The day after the disaster, Marvin Bellicose arrived in Watsamatta from California where he practiced law, armed with a team of investigators, a legal secretary, and his press agent. Making representations that he was the greatest tort lawyer in ...
Gary A. Munneke, 2001
4
Trial and Error: Israel's Route from War to De-Escalation
What, then, accounts for the domination of the approach of the hawkish group, which ruled out more pacifist options, interlocking with the state's success in implementing its bellicose agenda by overcoming domestic opposition? It is time to ...
Yagil Levy, 2012
5
Operation Bellicose
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
6
The Sociology of War and Violence
It is important to revisit this 'bellicose' legacy not only to show that, contrary to the popular academic view, this was a dominant research and explanatory paradigm of its age but also to demonstrate its intrinsic relevance for contemporary ...
Siniša Malešević, 2010
7
The Private Diaries of Lola Jones And Perry Martin: A 1970's ...
Noah decided that we should break into the mortuary and quietly spy on the Bellicose Brothers at work. Well, we did exactly as Noah planned—we unscrewed two side windows and entered unnoticed through the casket storage room.
Stark Hunter, 2006
8
Inquiry into the Nature of Peace and the Terms of Its ...
Butnostalgia is nota bellicose distemper, nor does itmake for gratuitous disturbanceof peaceable alienpeoples; neither isitthespirit in which men lend themselves to warlike enterprise looking toprofitless dominion abroad. Menmake patriotic ...
Thorstein Veblen, 2013
9
Space, Knowledge and Power: Foucault and Geography
The first to engage Foucault’s geographies in detail from a wide range of perspectives, this book is framed around his discussions with the journal Hérodote in the mid 1970s.
Dr Jeremy W Crampton, Professor Stuart Elden, 2012
10
Liberation from Self: A Theory of Personal Autonomy
Fred really identifies unconsciously with his omnivorous and bellicose nature. But there are good reasons that identification theorists do not take this tack. There is, first of all, a simplicity to the original version. We understand what a conscious ...
Bernard Berofsky, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BELLICOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bellicose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trent bucks the trend
A better one, in fact, than the bellicose Australian, if one goes by the ICC Test rankings [third and fifth respectively]. This is because being surly ... «ESPNcricinfo.com, juil 15»
2
Kwara APC: Wielding the big stick to resolve crisis
Not even the largely bellicose opposition PDP could stop the APC victory in the last elections as the party recorded even more sweeping victory ... «Daily Trust, juil 15»
3
Half year: The joys and the blues
The insurgency was at its peak and politicians were adopting bellicose rhetoric as usual and signalling that they may not accept election results ... «BusinessDay, juil 15»
4
History shows we should be good to Greece
... which Islamic State fanatics are bent on expanding - not to mention the growing risk of pushing Greece into the arms of bellicose Russia. «Belfast Telegraph, juil 15»
5
Solid, non-royal godparents should serve Princess Charlotte well
... fat naked cherubs strum their lyres. The accompanying 18th-century ewer features a bellicose Hercules smiting the Hydra with a silver club. «Telegraph.co.uk, juil 15»
6
Boeing's New Laser Gun Could Be a Game-Changer for US Soldiers
Military Aircraft, Boeing's most obviously bellicose division, saw revenues slump 12% in the same period. Should Boeing capture even just a ... «Motley Fool, juil 15»
7
Zanu-PF must thank Tsvangirai
I'm sure Tsvangirai felt very accomplished after “putting Mbeki in his place” but it's difficult to see what this bellicose style of engagement actually accomplishes. «The Zimbabwe Daily, juil 15»
8
Mainstream, VOL LIII No 28 New Delhi July 4, 2015
... without equal rights for all citizens, but charged with a bellicose ethno-religious identity. Hindutva militates against the Indian Constitution, ... «Mainstream, juil 15»
9
CD reviews: Neil Young and Promise of the Real
It's no surprise to find a bellicose Neil Young once more coming out slugging against ''the corporations''. What is surprising is the vigour with ... «Otago Daily Times, juil 15»
10
Artists offer hope on how to be an ally in nation's racial rift
The word "ally" carries a less bellicose, potentially more compassionate meaning. It comes from the Latin root meaning "to bind. «The Denver Post, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bellicose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bellicose>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR