Téléchargez l'application
educalingo
quarrelsome

Signification de "quarrelsome" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE QUARRELSOME EN ANGLAIS

ˈkwɒrəlsəm


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUARRELSOME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Quarrelsome est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE QUARRELSOME EN ANGLAIS

définition de quarrelsome dans le dictionnaire anglais

La définition de querelleuse dans le dictionnaire est encline à se quereller ou à être en désaccord; belligérant.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC QUARRELSOME

balsam · bunglesome · chucklesome · cuddlesome · dolesome · duelsome · fulsome · meddlesome · mettlesome · nettlesome · opobalsam · tanglesome · toilsome · troublesome · unwholesome · wailsome · wheedlesome · wholesome · wranglesome

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME QUARRELSOME

quarrel · quarreler · quarreling · quarrelled · quarreller · quarrelling · quarrellous · quarrelsomely · quarrelsomeness · quarrender · quarriable · quarrian · quarried · quarrier · quarries · quarrington · quarrion · quarry · quarry tile · quarry-tiled floor

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME QUARRELSOME

awsome · bothersome · burdensome · centrosome · chromosome · cumbersome · fearsome · flavoursome · foursome · gruesome · handsome · lonesome · lysosome · sex chromosome · some · threesome · tiresome · twosome · winsome · worrisome

Synonymes et antonymes de quarrelsome dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «QUARRELSOME» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «quarrelsome» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUARRELSOME»

quarrelsome · argumentative · arsey · belligerent · cantankerous · choleric · combative · contentious · cross · disputatious · fractious · tempered · irascible · irritable · litigious · peevish · petulant · pugnacious · querulous · quilen · quintet · define · person · what · does · mean · sentence · woman · quarrelsome · merriam · webster · quar · some · adjective · ˈkwȯr · səm · ˈkwär · ready · likely · argue · disagree · full · disposed · quarrel · inclined · quarrelsomely · quarrelsomeness · collins · complete · pronunciation · translations · vocabulary · when · quick · pick · fight · toddlers · often · couples · least · with · each · other · defined · someone · prone · getting · into · arguments · fights · bully · playground · always · starts · example · definitions · word · wiktionary · edit · comparative · more · superlative · most · participate · civil · conversation · spanish · wordreference · forum · discussions · cambridge · audio · repeatedly · argues · macmillan · comprehensive · list · related · words · urban · quarno · quarp · quarplefag · quarr · quarrup · quarry · quarrying · quarryville · ˈkwɒrəlsəm · arab · league · summits · rarely · decisive · usually · attract · much · attention · yeti · have · killed · indiegogo · goal · like ·

Traducteur en ligne avec la traduction de quarrelsome à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUARRELSOME

Découvrez la traduction de quarrelsome dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de quarrelsome dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quarrelsome» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

争吵
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pendenciero
570 millions de locuteurs
en

anglais

quarrelsome
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

झगड़ालू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المشاكسة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сварливая
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

briguento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঝগড়াটে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

querelleur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bertengkar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zänkisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

けんか好きな
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

성급한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Piala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hay giận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விதண்டா வாதம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भांडखोर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kavgacı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

litigioso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kłótliwy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сварлива
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

certăreț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εριστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bakleierig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quarrelsome
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kranglesyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quarrelsome

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUARRELSOME»

Tendances de recherche principales et usages générales de quarrelsome
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quarrelsome».

Exemples d'utilisation du mot quarrelsome en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «QUARRELSOME»

Citations et phrases célèbres avec le mot quarrelsome.
1
Jerome K. Jerome
I attribute the quarrelsome nature of the Middle Ages young men entirely to the want of the soothing weed.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUARRELSOME»

Découvrez l'usage de quarrelsome dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quarrelsome et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Developments in Tryptophan and Serotonin Metabolism
The analysis of quarrelsome behavior revealed significant effects for Period (F , 9480) = 4.79, p < 0.01), and an Order x Condition interaction (F(194g0) = 4.83, p < 0.05). Quarrelsome behavior was lower in the third and fourth periods (Monday  ...
Graziella Allegri, 2003
2
Letterland Teachers Guide
Quarrelsome Queen, 'qu...' Ask for the letter PreparationsWriteoutand picture- code sound in response to the plain letter, and praise with Quite right! classroom labels: Quiet Corner, question, 'Please be quiet. Letter shapes: q and Q -co ding ...
Gudrun Freese, 2003
3
Modern Catalan Plays: The Quarrelsome Party; The Audition; ...
Since the early 1990s, the part of eastern Spain called Catalonia has produced some of Europe's most provocative new drama.
John London, David George, 2000
4
Becoming the Woman of His Dreams
Here are a few of them: • A quarrelsome wife is like a constant dripping (Proverbs 19:13). • A quarrelsome wife is like a constant dripping on a rainy day; restraining her is like restraining the wind or grasping oil with the hand (Proverbs ...
Sharon Jaynes, 2005
5
The first French book
PLURAL. le frère le plus querelleur, the most les frères les plus querelleurs, the quarrelsome brother. most quarrelsome brothers. du frère le plus querelleur, of or des frères les plus querelleurs, of fromthemostquarrelsomebrotiier. or from the ...
Ferdinand E A. Gasc, 1858
6
Mathematical Puzzles
Yet if the question is asked again in all seriousness, and you give sufiicient thought to the matter, you will discover that it has never really been answered correctly since it was first propounded in 1614. ii 82 The Quarrelsome Neighbors TI-Us ...
Samuel Loyd, Martin Gardner, 1959
7
Love Notes
A quarrelsome wife is like a constant drip. When your husband, who is seeking God, is moving, you must not be quarrelsome. Imagine what it would have been like for Abram if Sarai had said, "God told you to go where? I'm not going.
Ryan Dalgliesh, 2008
8
You Can Be the Wife of a Happy Husband
A wife controlled by Jesus Christ is a crowning joy to her husband, but when she is controlled by anger, her presence can be torture: "Better to live on a corner of the roof than share a house with a quarrelsome wife.... Better to live in a desert ...
Darien B. Cooper, 2005
9
Why Snails Have Shells: Minority and Han Folktales from China
Two. Quarrelsome. Cats. — TIBETAN TALE — ONCE upon a time in a long forgotten forest, there lived two cats who were brothers. The older brother was black as onyx, and the younger one was orange as amber. Each day the brothers  ...
Carolyn Han, 1993
10
A Quarrelsome Match/Hattie Wilkinson Meets Her Match/The ...
Hattie Wilkinson Meets Her Match by Michelle Styles In the eyes of the ton Hattie Wilkinson is a respectable widow, content with her safe, if somewhat modest life.
Michelle Styles, Carla Kelly, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUARRELSOME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quarrelsome est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Večer Finds Croatia Quarrelsome
Maribor, 24 July - Croatia pointed all its arms at the arbitration treaty once it realised it would not get what it hoped for, Večer says on Friday in "Barrage", after the ... «STA - Slovenska Tiskovna Agencija, juil 15»
2
Londoners are irritable and quarrelsome but love a party, study shows
The capital's residents were among the least agreeable, along with those in the East of England, reflecting a more “uncooperative, quarrelsome and irritable” ... «Evening Standard, mars 15»
3
People in London are 'uncooperative, quarrelsome and irritable' - do …
Londoners, in contrast, scored lower on the agreeableness scale, coming over uncooperative, quarrelsome and irritable, as did people in the Home Counties ... «News Shopper, mars 15»
4
Would Wisconsin's 'right-to-work' bill affect Green Bay Packers …
Jon Erpenbach (D-Middleton) added intrigue to what was already a quarrelsome issue: so-called right to work legislation. Erpenbach, who opposes a Wisconsin ... «PolitiFact, févr 15»
5
Committee Recommends Town Administrator For Quarrelsome
A report from the Town Administrator Advisory Committee recommends the town of Hinsdale hire a full-time administrator. Credit Jim Levulis / WAMC. Listen. «WAMC, févr 15»
6
Men with short index fingers and long ring fingers are nicer to women
These men were also less quarrelsome with women than with men, whereas the men with larger ratios were equally quarrelsome with both. For women though ... «Science Codex, févr 15»
7
The simple hand check to tell whether your future boyfriend is a …
The “nice guys” with smaller ratios were also less quarrelsome with women than they were with men. Men with larger ratios – whose ring and index fingers were ... «Irish Examiner, févr 15»
8
Quarrelsome French bond at rally to protect nation's values
PARIS (AP) — The often quarrelsome French who make it a point of honor to shout their differences, for a parking spot or a high-minded idea, joined in a single ... «Yahoo News, janv 15»
9
Delhi court frees husband, says wife's nature quarrelsome
"The court is of the view that the accused (husband) has been able to demonstrate that the root cause of dispute was incompatibility and quarrelsome nature of ... «Zee News, déc 14»
10
Theater review: Much to enjoy with this quarrelsome clan
Theater review: Much to enjoy with this quarrelsome clan. Story · Comments. Print: Create a hardcopy of this page; Font Size: Default font size: Larger font size. «Omaha World-Herald, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quarrelsome [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/quarrelsome>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR