Téléchargez l'application
educalingo
agora

Signification de "agora" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT AGORA

From Greek, from agorein to gather.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AGORA EN ANGLAIS

ˈæɡərə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Agora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AGORA EN ANGLAIS

Agora

L'Agora était un endroit central dans les anciennes villes-états grecs. La signification littérale du mot «lieu de rassemblement» ou «assemblage». L'agora était le centre de la vie sportive, artistique, spirituelle et politique de la ville. L'ancienne Agora d'Athènes était l'exemple le plus connu.

définition de agora dans le dictionnaire anglais

La définition d'agora dans le dictionnaire est le marché à Athènes, utilisé pour des réunions populaires, ou n'importe quel lieu d'assemblée similaire dans la Grèce antique. Une autre définition de l'agora est la réunion elle-même.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AGORA

disfigurer · figurer · fingerer · lingerer · malingerer · mandragora · Megara · schlumbergera · sniggerer · staggerer · sugarer · swaggerer

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AGORA

agonized · agonizedly · agonizing · agonizingly · agonothetes · agony · agony aunt · agony column · agony uncle · agood · agorae · agoraphobe · agoraphobia · agoraphobic · agorot · Agostini · Agostino di Duccio · agouta · agouti · agouty

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AGORA

ancora · angora · aurora · bora · Diaspora · fedora · flora · fora · gora · grandiflora · hora · mora · ora · pandora · senhora · Sonora · sora · Stara Zagora · Turkish Angora · Zamora

Synonymes et antonymes de agora dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AGORA»

agora · partnerships · tempo · clothing · cyber · charter · school · portal · financial · trailer · agora · central · spot · ancient · greek · city · states · literal · meaning · word · gathering · place · imdb · still · rachel · weisz · michael · lonsdale · minghella · restaurant · offers · mediterranean · fusion · cuisine · washington · showcasing · mezes · with · highlighted · libations · from · turkey · greece · founded · headquartered · baltimore · maryland · largest · most · successful · consumer · newsletter · publishers · world · cleveland · calendar · tickets · message · boards · directions · booking · image · gallery · mailing · list · houston · gourmet · coffees · imported · ales · beers · wide · selection · wines · very · warm · artistically · inspiring · atmosphere · also · contemporary · fine · established · dedicated · promotion · national · international · artists · providing · original · churrascaria · steakhouse · orange · county · brazilian · skewered · meats · served · tableside · cold · salad · bars · provides · sample · menu · photos · wine · format · marketplace · civic · important · parts · addition · being ·

Traducteur en ligne avec la traduction de agora à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AGORA

Découvrez la traduction de agora dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de agora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agora» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

集会
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ágora
570 millions de locuteurs
en

anglais

agora
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अगोरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغورا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

агора
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ágora
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জনসমাবেশের স্থান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

agora
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Agora
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Agora
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

広場
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아고라
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Agora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sợ hải trong lúc ồn ào
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கூடுமிடம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आगरा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pazar yeri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

agora
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Agora
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

агора
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

agora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

agora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

agora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

agora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGORA»

Tendances de recherche principales et usages générales de agora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agora».

Exemples d'utilisation du mot agora en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AGORA»

Découvrez l'usage de agora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Athenian Agora: A Short Guide
In a newly revised version of this popular site guide, the current director of excavations in the Athenian Agora gives a brief account of the history of the site and its principal monuments.
John McK. Camp, 2003
2
The Middle Ages in the Athenian Agora
The story of the Agora did not end in A.D. 267, when the Herulians invaded the city.
Alison Frantz, American School of Classical Studies at Athens, 1961
3
Women in the Athenian Agora
The book is structured according to the social roles women played-as owners of property, companions (in and outside of marriage), participants in ritual, craftspeople, producers, and consumers.
Susan I. Rotroff, Robert Lamberton, 2006
4
Ancient Portraits from the Athenian Agora
Originally published by the American School of Classical Studies at Athens, here is a selection of ancient portraits from the Athenian Agora: statues, coins, busts, and carvings, with maps and other illustrations.
Evelyn B. Harrison, 2008
5
Miniature Sculpture from the Athenian Agora
Small sculptured figures of humans and animals have been found all over the Agora, ranging in date from the earliest occupation of Athens to the end of the Late Roman period.
Dorothy B. Thompson, 1959
6
The Athenian Agora: Excavations in the Heart of Classical Athens
Drawing on the wealth of excavated evidence, richly supplemented by literary and inscriptional references, Professor Camp tells the story of the Agora from Neolithic to medieval times". -Back cover.
John McK. Camp, 1992
7
Marbleworkers in the Athenian Agora
This full-color guide sheds new light on the marble industry in and around the Agora, including rich evidence for the sculptors' workshops, their tools and techniques. It discusses the works of both famous and anonymous artists.
‎2006
8
An Ancient Shopping Center: The Athenian Agora
As well as being a political center, the Agora was the focus of a noisy and varied commercial life.
Dorothy Burr Thompson, 1993
9
Agora, Academy, and the Conduct of Philosophy
Agora, Academy, and the Conduct of Philosophy offers extremely careful and detailed criticisms of some of the most important assumptions scholars have brought to bear in beginning the process of (Platonic) interpretation.
Debra Nails, 1995
10
The Athenian Citizen: Democracy in the Athenian Agora
As a concise introduction to these physical traces, this book has been a bestseller since it was first published almost 20 years ago.
Mabel L. Lang, John McK. Camp, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hope You Are Not Trying to Hide Behind the VPN Service!
People could buy drugs, weapons and other illegal stuff from deep web marketplaces like Silk Road and Agora. In order to ensure that the ... «newsBTC, juil 15»
2
Bailout referendum lays bare deep schisms among beleaguered …
Many were older people who had worked for years around the Varvakeios Agora, Athens' century-old meat and fish market, where the taverna ... «Worcester Telegram, juil 15»
3
Scholars: Area students are making the grade
Mariah Steffey of Boyertown graduated from the Agora Cyber Charter School. She is a three-year member of the school's National Honor ... «The Mercury, juil 15»
4
Agora: From Democracy to the Market
In ancient Greek city-states, an Agora was a place where ordinary people would assemble to exchange ideas. In this film ... «Yahoo! Maktoob News, juil 15»
5
Greece debt crisis: Alexis Tsipras calls on a divided and fearful …
... the signing of a non-sustainable, appalling deal promoted by the institutions,” Mr Varoufakis said in an interview with local Agora newspaper. «The Independent, juil 15»
6
Al Jazeera English to premiere Agora: From Democracy To The Market
Ahead of the Greece referendum, Al Jazeera English are set to premiere part one of the award-winning documentary - Agora: From Democracy ... «Media Update, juil 15»
7
Wyrd Words: Grief and Renewal
Keeping the Thor in Thursdays, here on Agora! AAAAAAND WE'RE BACK! Good gods what a month! It has just been a non stop rush from one ... «Patheos, juil 15»
8
WOLVERTON AGORA: Residents express concerns on bus …
Almost a dozen residents attended an Agora Redevelopment meeting last night with issues such as bus stops and quality of shops being ... «MK News, juil 15»
9
WOLVERTON AGORA: Council officers recommend shopping …
Council officers have endorsed a planning application proposing to demolish the Wolverton Agora - and build a mixed use development in its ... «MK News, juin 15»
10
Kogan Agora 4G Pro review: the final word on Kogan's best …
The Agora 4G Pro tops Kogan's existing range of smartphones with a larger screen, higher resolution cameras and a more powerful processor. «PC World, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/agora>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR