Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "disfigurer" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISFIGURER EN ANGLAIS

disfigurer  [dɪsˈfɪɡərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISFIGURER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Disfigurer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISFIGURER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «disfigurer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de disfigurer dans le dictionnaire anglais

La définition de disfigurer dans le dictionnaire est une personne ou une chose qui défigure quelqu'un ou quelque chose.

The definition of disfigurer in the dictionary is a person or thing that disfigures someone or something.


Cliquez pour voir la définition originale de «disfigurer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISFIGURER


agora
ˈæɡərə
figurer
ˈfɪɡərə
fingerer
ˈfɪŋɡərə
lingerer
ˈlɪŋɡərə
malingerer
məˈlɪŋɡərə
mandragora
mænˈdræɡərə
Megara
ˈmɛɡərə
schlumbergera
ʃləmˈbɜːɡərə
sniggerer
ˈsnɪɡərə
staggerer
ˈstæɡərə
sugarer
ˈʃʊɡərə
swaggerer
ˈswæɡərə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISFIGURER

disfavourer
disfeature
disfeaturement
disfellowship
disfellowshipped
disfellowshipping
disfiguration
disfigure
disfigured
disfigurement
disflesh
disfluency
disfluent
disforest
disforestation
disform
disfranchise
disfranchisement
disfrock
disfunction

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISFIGURER

adventurer
assurer
capturer
conjurer
curer
devourer
farm labourer
insurer
labourer
lecturer
manufacturer
nurturer
procurer
reinsurer
savourer
scourer
securer
torturer
tourer
treasurer

Synonymes et antonymes de disfigurer dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISFIGURER»

disfigurer disfigurer meaning pronunciation translations merriam webster noun full that disfigures this word doesn usually appear from define appearance beauty deform deface towns increasingly disfigured tasteless buildings effect excellence wiktionary plural disfigurers part entry been imported edition which reverso also disfigure disfigurement disfiguration disburser mshaffer search noah language goal convert facsimile definitions onelook found dictionaries with include click first link below directly page where collins always usage examples trends frequency level data available dɪsˈfɪɡərə photos flickr words finder list official ending letter

Traducteur en ligne avec la traduction de disfigurer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISFIGURER

Découvrez la traduction de disfigurer dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de disfigurer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disfigurer» en anglais.

Traducteur Français - chinois

disfigurer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disfigurer
570 millions de locuteurs

anglais

disfigurer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

disfigurer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

disfigurer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

disfigurer
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disfigurer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

disfigurer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disfigurer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Disfigurer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

disfigurer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

disfigurer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

disfigurer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Disfigurer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

disfigurer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

disfigurer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरूपक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

disfigurer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disfigurer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

disfigurer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

disfigurer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disfigurer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

disfigurer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

disfigurer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disfigurer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disfigurer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disfigurer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISFIGURER»

Le terme «disfigurer» est très peu utilisé et occupe la place 154.352 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «disfigurer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de disfigurer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disfigurer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISFIGURER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «disfigurer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «disfigurer» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot disfigurer en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISFIGURER»

Découvrez l'usage de disfigurer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disfigurer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Monthly Review
M. LLonEN'rifz is of opinion that the two years of Marianus were added by some disfigurer of history, and that this equivocal descendant of St. Peter had only enjoyed her elevation during the odd five months and five days, when she was ...
Ralph Griffiths, George Edward Griffiths, 1823
2
Macphail's Edinburgh ecclesiastical journal and literary review
The Church of All Saints is a fine old building, with a massive square tower, and the interior has a severe but simple dignity, despite the presence of cumbrous galleries and pews, as well as that disfigurer of venerable buildings, innumerable  ...
3
The book of South Wales, the Bristol channel, Monmouthshire ...
Ivy, the "adorner" — sometimes the disfigurer — of a rain, is at Goodrich aided by the clematis. A castle, which belonged to one Godric, stood here before the Conquest ; and the structure underwent alterations down to the reign of Henry VI.
Charles Frederick Cliffe, 1847
4
Cecil, a Peer: A Sequel to Cecil, Or The Adventures of a Coxcomb
But Art, her handmaiden, is a mighty disfigurer of her performances; and let any one whose time is passed exclusively in royal circles, where every feature is trained and every expression calculated, turn for a second to some kind, fair, ...
Mrs. Gore (Catherine Grace Frances), 1842
5
Homes of American Statesmen: With Anecdotical, Personal, and ...
We need hardly say that he who was not content with Dryden as a translator was clearly not a-going to take up with poor old Philemon Holland, then the current English disfigurer of the most animated and picturesque of historians. Henry's ...
‎1855
6
Reports of Cases Civil and Criminal: In the United States ...
Indictment for shooting John Corse, with intent to disfigurer maim, and kill him. The prisoner requested that he might be permitted to plead without going into the criminal dock, in which prisoners usually stand when arraigned, and which is set  ...
William Cranch, 1852
7
Entick's New Spelling Dictionary, Teaching to Write and ...
tce , 11. a. to disfigure, destroy, erase, blot out Defacement, i. adi&fij.urinr/, violation,injury,ruin Defacer,/. adeftroycr, abolifher, disfigurer Defalcate, v.a. tocutor lop off, prune, abriipc Defalcation, s. a lessening, a cutting off, pruning Defamation ...
John Entick, Lindley Murray, 1812
8
Evenings abroad, by the author of 'Sketches of Corfu'.
Grief, the disfigurer, does not disfigure her, for with her dishevelled hair and sorrow- speaking countenance, she exceeds, not only in interest, but also in fair feminine loveliness, the happier and prouder beauties in the room. I could have spent ...
Frances Maclellan, 1836
9
Paradise Lost: A Poem In Twelve Books... to which is ...
... how confistent with his snperiority 8 The whole creation in little Angels, his guardian: 9 Hls fnperiority over the woman given him by 10 God } Io Pnrsaing his appetitet, disfigurer not God: image,} 1 1 but hit own Confurmity to the divine will, the ...
John Milton, 1727
10
Lord Byron
It did not seem to be Byron.2 Death, of course, is a notorious disfigurer that obscures what we were in life, making our bodies, and often our accomplishments, finally unrecognizable. But in Byron's case, death merely continued a process 60 ...
Harold Bloom, 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISFIGURER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disfigurer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Game of Thrones Season 4 Spoilers: Does The Mountain Die?
Rapist, baby-killer, brother-disfigurer; The Mountain is a lot of things, and none of them are pleasant. So will his bad deeds catch up to him in ... «Wetpaint, janv 14»
2
Five of history's most important places
Smallpox had been one of the great scourges of the human race, a disfigurer and a huge killer, particularly of children. Jenner's breakthrough ... «BBC News, oct 12»
3
Bodily harm to a train station
For generations to come, the monstrosity of Lehrter Bahnhof will remain associated with the name of its disfigurer. In Hamburg they have never ... «Signandsight.com, nov 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disfigurer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/disfigurer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z