Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Alhambra" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALHAMBRA EN ANGLAIS

Alhambra  [ælˈhæmbrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALHAMBRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Alhambra est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALHAMBRA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Alhambra» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Alhambra

Alhambra

Alhambra

L'Alhambra, dont la forme complète était Calat Alhambra, est un complexe palais et forteresse situé à Grenade, en Andalousie, en Espagne. Il a été construit à l'origine comme une petite forteresse en 889 et a été largement ignoré jusqu'à ce que ses ruines aient été rénovées et reconstruites au milieu du 11ème siècle par le roi maure Mohammed ben Al-Ahmar du Royaume de Grenade, qui a construit son palais et ses murs actuels. Il a été transformé en palais royal en 1333 par Yusuf I, sultan de Grenade. Les palais islamiques de l'Alhambra ont été construits pour les derniers émirs musulmans en Espagne et la cour de la dynastie nasride. Après la Reconquista par les Reyes Católicos en 1492, certaines portions ont été utilisées par les dirigeants chrétiens. Le palais de Charles V, construit par Charles V, empereur romain sacré en 1527, a été inséré dans l'Alhambra dans les fortifications nazaréennes. Après avoir été autorisés à tomber en désordre pendant des siècles, l'Alhambra a été redécouverte au 19ème siècle par des érudits et des voyageurs européens, avec des restaurations commençant. The Alhambra, the complete form of which was Calat Alhambra, is a palace and fortress complex located in Granada, Andalusia, Spain. It was originally constructed as a small fortress in 889 and then largely ignored until its ruins were renovated and rebuilt in the mid-11th century by the Moorish king Mohammed ben Al-Ahmar of the Kingdom of Granada, who built its current palace and walls. It was converted into a royal palace in 1333 by Yusuf I, Sultan of Granada. The Alhambra's Islamic palaces were built for the last Muslim emirs in Spain and the court of the Nasrid dynasty. After the Reconquista by the Reyes Católicos in 1492, some portions were used by Christian rulers. The Palace of Charles V, built by Charles V, Holy Roman Emperor in 1527, was inserted in the Alhambra within the Nasrid fortifications. After being allowed to fall into disrepair for centuries, the Alhambra was rediscovered in the 19th century by European scholars and travelers, with restorations commencing.

définition de Alhambra dans le dictionnaire anglais

La définition de Alhambra dans le dictionnaire est une citadelle et un palais à Grenade, en Espagne, construit pour les rois maures au cours des 13ème et 14ème siècles: noté pour sa riche ornementation.

The definition of Alhambra in the dictionary is a citadel and palace in Granada, Spain, built for the Moorish kings during the 13th and 14th centuries: noted for its rich ornamentation.

Cliquez pour voir la définition originale de «Alhambra» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ALHAMBRA


abracadabra
ˌæbrəkəˈdæbrə
algebra
ˈældʒɪbrə
Anambra
əˈnæmbrə
candelabra
ˌkændɪˈlɑːbrə
cembra
ˈsɛmbrə
cobra
ˈkəʊbrə
dobra
ˈdəʊbrə
Ellenborough
ˈɛlənbrə
labra
ˈleɪbrə
libra
ˈlaɪbrə
Middlesbrough
ˈmɪdəlzbrə
palabra
pəˈlɑːbrə
penumbra
pɪˈnʌmbrə
robe-de-chambre
rɔbdəʃɑ̃brə
robes-de-chambre
rɔbdəʃɑ̃brə
sabra
ˈsɑːbrə
Scarborough
ˈskɑːbrə
umbra
ˈʌmbrə
vertebra
ˈvɜːtɪbrə
zebra
ˈziːbrə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ALHAMBRA

Algren
alguacil
alguazil
algum
Alhambresque
Ali
Ali Baba
Ali Pasha
alias
aliasing
alibi
alible
alicant
Alicante
Alice

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ALHAMBRA

Akubra
Aldabra
Boolean algebra
bra
cerebra
Coimbra
common zebra
disjecta membra
half-cup bra
Indian cobra
king cobra
lubra
Mahalla el Kubra
nursing bra
padded bra
Rubbra
sports bra
terebra
uplift bra
zabra

Synonymes et antonymes de Alhambra dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALHAMBRA»

Alhambra alhambra library palace guitars code game water high school tickets complete form which calat fortress complex located granada andalusia spain originally constructed guided tours information sales historical cultural tourist about town accomodation guide restaurants theatre bradford theatres regarded north premier touring venue hosts best large scale entertainment from ballet guitarras manufacturas duquesa almodóvar muro alcoy españa info alhambrasl your generlife ticket sale dinner jacksonville florida longest running professional theater there seat house with starting city offers local government community history andalucia southern paris variete francaise arnaud ducret plane filthy blackberry smoke magicien board boardgamegeek money

Traducteur en ligne avec la traduction de Alhambra à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALHAMBRA

Découvrez la traduction de Alhambra dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Alhambra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Alhambra» en anglais.

Traducteur Français - chinois

阿罕布拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alhambra
570 millions de locuteurs

anglais

Alhambra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Alhambra
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصر الحمراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Альгамбра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alhambra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলহাম্বরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alhambra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alhambra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alhambra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルハンブラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알람 브라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alhambra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alhambra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆலம்பரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अलहम्ब्रा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Elhamra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alhambra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alhambra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Альгамбра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alhambra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Alhambra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alhambra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alhambra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alhambra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Alhambra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALHAMBRA»

Le terme «Alhambra» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.888 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Alhambra» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Alhambra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Alhambra».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALHAMBRA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Alhambra» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Alhambra» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Alhambra en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ALHAMBRA»

Citations et phrases célèbres avec le mot Alhambra.
1
Katharine Lee Bates
The habit of begging, that plague of tourist resorts, is an incessant nuisance on the Alhambra hill.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALHAMBRA»

Découvrez l'usage de Alhambra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Alhambra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alhambra: a Moorish paradise
A book about the Alhambra, Spain's most visited monument.
Claire de Virieu, Gabrielle Van Zuylen, 1999
2
Alhambra
In this book, Michael Jacobs takes a fresh look at the Alhambra and the potent mythology that has grown up around it.
Michael Jacobs, 2005
3
The Alhambra
In a stimulating new book in the 'Wonders of the World' series Robert Irwin, Arabist and novelist, examines its engrossing and often mysterious history.
Robert Irwin, 2011
4
Alhambra
Known as the Gateway to the San Gabriel Valley, the land that would eventually become Alhambra was bought by pioneer Benjamin D. Wilson after he decided to abandon a trip to China in 1841.
Michael Anthony Orozco, 2012
5
Tales of the Alhambra
Inhabitants. of. the. Alhambra. I have often observed that the more proudly a mansion has been tenanted in the day of its prosperity, the humbler are its inhabitants in the day of its decline, and that the palace of a king commonly ends in being ...
Washington Irving, 2013
6
The Alhambra: A Cycle of Studies on the Eleventh Century in ...
The Alhambra A Cycle of Studies on the Eleventh Century in Moorish Spain
Frederick P. Bargebuhr, 1968
7
Alhambra Stained Glass Coloring Book
Be inspired by the world's most magnificent geometric designs! This collection of boldly rendered illustrations — adapted directly from the interiors of Spain's ancient Alhambra — explodes with imaginative, interlocking shapes.
Nick Crossling, 2008
8
The Alhambra: From the ninth century to Yūsuf I (1354)
During his research for the book, the author has made some very exciting discoveries.
Antonio Fernández Puertas, Owen Jones, 1997
9
The Alhambra
Fox nearly three months had I enjoyed undisturbed my dream of sovereignty in the Alhambra : a longer term of quiet than had been the lot of many of my predecessors. During this lapse of time the progress of the season had wrought the usual ...
Irving (Washington), 1867
10
The Alhambra
This has involved making hundreds of analytical figures, many of which will be included in the book. Professor Fernández-Puertas is also the first to discover the chronological order in which the Alhambra palaces were built.
Antonio Fernandez-Puertas, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALHAMBRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Alhambra est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In Alhambra, Asian hipsters, afterlife essentials and car-hood art
A USC project called Metamorphosis created the Alhambra Source to see if storytelling could bring together a segregated community. «Los Angeles Times, juil 15»
2
Alhambra Hostesses at Talking about Twitter congress
The organizers of the congress commissioned Alhambra Hostesses to provide hostesses, interpreters, drivers and logistics. «Event Planner Spain, juil 15»
3
Alhambra couple rescues mustangs and burros
The mustangs that Kathy Lewis and her husband Shawn care for on their Legendary Mustang Sanctuary in rural Alhambra, are much calmer ... «Belleville News-Democrat, juil 15»
4
Alhambra News for the week of July 1
Terry Pomatto granted a special wish to Alhambra Care Center resident Jimmy Spencer recently. Spencer loves motor cycles, but due to being ... «Belleville News-Democrat, juil 15»
5
Alhambra's 'Seussical the Musical' offers imaginatively staged story …
I broke my own rule when I went to see the Alhambra Theatre & Dining's new offering, “Seussical the Musical,” and I found myself at sea during ... «Florida Times-Union, juil 15»
6
Meet Adele at the San Gabriel Valley Humane Society
Alhambra Source partnered with the San Gabriel Valley Humane Society for a weekly column, "Pet of the Week." Every Thursday, we'll ... «Alhambra Source, juil 15»
7
Audrey Hepburn's son sues Alhambra Palace for 'illegal wedding …
ACTRESS Audrey Hepburn's son Sean has filed an arbitration order against the manager of Granada's iconic Alhambra Palace for 'accusing' him of celebrating ... «NEWS.GNOM.ES, juil 15»
8
Students claim Alhambra school board 'sugarcoating' responses to …
Students protested before the Alhambra Unified School District board of education meeting Tuesday, June 30, 2015. They are speaking out ... «The Pasadena Star-News, juil 15»
9
Alhambra Unified kicks hornets' nest of student journalists
San Gabriel High School students and their parents attend an Alhambra Unified School District Board of Education meeting to speak out ... «The San Gabriel Valley Tribune, juil 15»
10
Brothers arrested for bat attack on neighbor in Alhambra
Booking records show the two are being held at the Alhambra jail. Bail is $30,000 for Alfonso Esparza and $35,000 for Daniel. Arraignment for ... «The Pasadena Star-News, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alhambra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/alhambra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z