Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zebra" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZEBRA

Via Italian from Old Spanish: wild ass, probably from Vulgar Latin eciferus (unattested) wild horse, from Latin equiferus, from equus horse + ferus wild.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ZEBRA EN ANGLAIS

zebra  [ˈziːbrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEBRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Zebra est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZEBRA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «zebra» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
zebra

Zèbre

Zebra

Les zèbres sont plusieurs espèces d'équidés africains unis par leurs rayures noires et blanches distinctives. Leurs rayures se présentent sous des motifs différents, propres à chaque individu. Ce sont généralement des animaux sociaux qui vivent dans de petits harems à de gros troupeaux. Contrairement à leurs parents, chevaux et ânes les plus proches, les zèbres n'ont jamais été véritablement domestiqués. Il existe trois espèces de zèbres: le zèbre des plaines, le zèbre de Grévy et le zèbre de montagne. Le zèbre des plaines et le zèbre de montagne appartiennent au sous-genre Hippotigris, mais le zèbre de Grévy est la seule espèce de sous-genre Dolichohippus. Ce dernier ressemble à un âne, auquel il est étroitement lié, tandis que les deux premiers sont plus semblables à des chevaux. Les trois appartiennent au genre Equus, avec d'autres équidés vivants. Les rayures uniques des zèbres en font l'un des animaux les plus familiers aux personnes. Ils se produisent dans une variété d'habitats, comme les prairies, les savanes, les forêts, les garrigues épineuses, les montagnes et les collines côtières. Cependant, divers facteurs anthropiques ont eu un impact sévère sur les populations de zèbres, en particulier la chasse aux peaux et la destruction de l'habitat. Le zèbre de Grévy et le zèbre de montagne sont en voie de disparition. Zebras are several species of African equids united by their distinctive black and white stripes. Their stripes come in different patterns, unique to each individual. They are generally social animals that live in small harems to large herds. Unlike their closest relatives, horses and donkeys, zebras have never been truly domesticated. There are three species of zebras: the plains zebra, the Grévy's zebra and the mountain zebra. The plains zebra and the mountain zebra belong to the subgenus Hippotigris, but Grévy's zebra is the sole species of subgenus Dolichohippus. The latter resembles an ass, to which it is closely related, while the former two are more horse-like. All three belong to the genus Equus, along with other living equids. The unique stripes of zebras make them one of the animals most familiar to people. They occur in a variety of habitats, such as grasslands, savannas, woodlands, thorny scrublands, mountains, and coastal hills. However, various anthropogenic factors have had a severe impact on zebra populations, in particular hunting for skins and habitat destruction. Grévy's zebra and the mountain zebra are endangered.

définition de zebra dans le dictionnaire anglais

La définition de zèbre dans le dictionnaire est l'un de plusieurs mammifères de la famille du cheval, tels que Equus burchelli, de l'Afrique australe et orientale, ayant des peaux rayées noires et blanches distinctives.

The definition of zebra in the dictionary is any of several mammals of the horse family, such as Equus burchelli, of southern and eastern Africa, having distinctive black-and-white striped hides.

Cliquez pour voir la définition originale de «zebra» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ZEBRA


abracadabra
ˌæbrəkəˈdæbrə
Akubra
əˈkuːbrə
algebra
ˈældʒɪbrə
Alhambra
ælˈhæmbrə
Anambra
əˈnæmbrə
candelabra
ˌkændɪˈlɑːbrə
cobra
ˈkəʊbrə
dobra
ˈdəʊbrə
labra
ˈleɪbrə
libra
ˈlaɪbrə
lubra
ˈluːbrə
Middlesbrough
ˈmɪdəlzbrə
palabra
pəˈlɑːbrə
penumbra
pɪˈnʌmbrə
robe-de-chambre
rɔbdəʃɑ̃brə
robes-de-chambre
rɔbdəʃɑ̃brə
sabra
ˈsɑːbrə
Scarborough
ˈskɑːbrə
umbra
ˈʌmbrə
vertebra
ˈvɜːtɪbrə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ZEBRA

zebec
zebeck
Zebedee
zebra crossing
zebra finch
zebra mussel
zebra plant
zebra stripes
zebra-like
zebrafish
zebraic
zebrano
zebrass
zebrawood
zebrine
zebrinny
zebroid
zebrula
zebu
zebub

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ZEBRA

Aldabra
Boolean algebra
bra
cembra
cerebra
Coimbra
common zebra
half-cup bra
Indian cobra
king cobra
Mahalla el Kubra
nursing bra
padded bra
palpebra
procerebra
Rubbra
sports bra
sternebra
terebra
zabra

Synonymes et antonymes de zebra dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ZEBRA»

zebra pens printers sounds zebras white with black stripes band facts games sale several species african equids united their distinctive come different patterns unique each individual they generally social zebra technologies global leader barcode rfid technology printing rtls including software supplies find your asset tracking pictures national geographic animal coat than fingerprints exactly alike although diego steel emulsion ballpoint offers extensive writing instruments ball point highlighters mechanical pencils rollers official site biographies news tour dates reviews chat room mailing list guestbook lyrics audio links index data high performance general purpose structured text indexing retrieval engine reads records variety input

Traducteur en ligne avec la traduction de zebra à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEBRA

Découvrez la traduction de zebra dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zebra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zebra» en anglais.

Traducteur Français - chinois

斑马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cebra
570 millions de locuteurs

anglais

zebra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ेबरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حِمارٌ وَحْشِيٌّ مُخَطَّط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зебра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zebra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেব্রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zèbre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zebra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zebra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シマウマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얼룩말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zebra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngựa vằn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரிக்குதிரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झेब्रा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zebra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zebra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zebra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зебра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zebră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζέβρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sebras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zebra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sebra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zebra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEBRA»

Le terme «zebra» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.070 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zebra» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zebra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zebra».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZEBRA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zebra» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zebra» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zebra en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ZEBRA»

Découvrez l'usage de zebra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zebra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ice Station Zebra
A classic thriller from the bestselling master of action and suspense.
Alistair MacLean, 2010
2
On Beyond Zebra
An imaginative excursion through the alphabet, led by Conrad Cornelius O'Donald O'Dell, a very young boy with unusual spelling abilities. lor.
‎1955
3
Greedy Zebra
A story about the origin of the zebra's stripes, in which the drab, colorless, coatless animals of the savanna happen upon a mysterious cave containing wonderful, colorful coats--all except for Zebra, whose greed leads him to suffer a ...
‎1984
4
Why Zebras Don't Get Ulcers: The Acclaimed Guide to Stress, ...
It also provides essential guidance to controlling our stress responses. This new edition promises to be the most comprehensive and engaging one yet.
Robert M. Sapolsky, 2004
5
The Zebra Murders: A Season of Killing, Racial Madness and ...
Against all odds, they set out to find those guilty of the Zebra Murders and bring them to justice. This is their incredible story.
Prentice Earl Sanders, Ben Cohen, 2013
6
Zebra: Habitats, Life Cycles, Food Chains, Threats
Presents information on the physical characteristics, behavior, habitat, and life cycle of zebras, striped horse-like animals that live only in Africa.
Malcolm Penny, 2002
7
The Zebra's Stripes and Other African Animal Tales
Traditional tales retold engagingly and complemented with lively illustrations and fun facts about African animals.
‎2004
8
Cincuenta en la cebra / Fifty on the Zebra: Contando con los ...
In both Spanish and English, this unique counting book challenges children to learn new vocabulary while reviewing counting and fundamental concepts.
‎1994
9
Zachary Zebra's Zippity Zooming
ZIP! ZAP! ZOOM! Zachary is usually a zippity zooming zebra! But today he snoozes through his alarm clock and has a blitz of bad luck at school. Whats making Zacharys zippity zooming fizzle out?
Barbara deRubertis, 2011
10
Zebra Mussels Biology, Impacts, and Control
Summary articles detail its life history, origins, and morphology. The book also examines techniques used to culture and maintain this organism in the laboratory.
Thomas F. Nalepa, Don W. Schloesser, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEBRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zebra est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DNR announces more zebra mussel infestations
Three more bodies of water have confirmed infestations of the dreaded zebra mussel, the Minnesota Department of Natural Resources (DNR) announced Friday ... «KARE, juil 15»
2
Baby Zebra born at Brookfield Zoo
The Grevy's zebra is endangered in its native East Africa and can only be found in small pockets of Kenya and Ethiopia. The Chicago Zoological Society hopes ... «WGN-TV, juil 15»
3
Zebra mussel infestation a first for Morrison County
Zebra mussels have been confirmed in Fish Trap Lake near Motley, Minn., the state Department of Natural Resources said Monday. Fish Trap is the first lake in ... «Minnesota Public Radio News, juil 15»
4
Despite Promising Treatment, Zebra Mussels Found In Christmas Lake
MINNEAPOLIS (WCCO) — After a new treatment appeared to rid Christmas Lake of zebra mussels, the Minnesota Department of Natural Resources says the ... «CBS Local, mai 15»
5
Police catch wandering zebra in neighborhood
When Sgt. Royal Nahno-Kerchee arrived at the scene, he held the zebra by its mane and fed it oats until its owner, Pat Shannon, arrived. The zebra wandered ... «KCCI Des Moines, mai 15»
6
Infamous 'Zebra killer' found dead in San Quentin cell
J.C.X. Simon was one of four notorious "Zebra killers" convicted of 14 slayings. photo_prev_inline|article-gallery-6133406|article-gallery-6133406|0. «SFGate, mars 15»
7
Zebra stripes could serve many purposes, study finds
How did the zebra get its stripes? One African account says the animal donned a tight black suit that quickly ripped, revealing the pale skin beneath. But a story ... «USA TODAY, janv 15»
8
Scientists Discover That Drunk Birds Sing Like Drunks
Christopher Olson and his colleagues at Oregon Health and Science University recently set out to find if the same was true for birds, specifically zebra finches. «NPR, déc 14»
9
Bank robber who wore zebra-print dress arrested, Rochester police …
Rochester police responded to a robbery at the Bank of New Hampshire on North Main Street Thursday The robber, a male, was wearing a zebra print dress. «WMUR Manchester, oct 14»
10
NFL Partners With Zebra Technologies To Provide Next Generation …
The partnership with Zebra Technologies includes the installation of the company's real-time location system (RTLS) in 17 stadiums for the 2014 NFL Season. «Forbes, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zebra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/zebra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z