Téléchargez l'application
educalingo
anxiousness

Signification de "anxiousness" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANXIOUSNESS EN ANGLAIS

ˈæŋksəsnɪs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANXIOUSNESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Anxiousness est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANXIOUSNESS EN ANGLAIS

Anxiété

L'anxiété est un état désagréable d'agitation intérieure, souvent accompagnée d'un comportement nerveux, comme la stimulation d'aller-retour, les plaintes somatiques et la rumination. Ce sont les sentiments subjectivement désagréables de crainte de quelque chose de peu probable, comme le sentiment de mort imminente. L'angoisse n'est pas la même que la peur, qui est une réponse à une menace immédiate ou perçue; Alors que l'anxiété est l'attente d'une menace future. L'anxiété est un sentiment de peur, d'inquiétude et de malaise, habituellement généralisé et déconseillé comme une réaction excessive à une situation qui n'est que subjectivement perçue comme menaçant. Il s'accompagne souvent de tensions musculaires, d'agitation, de fatigue et de problèmes de concentration. L'anxiété peut être appropriée, mais quand c'est trop et continue trop longtemps, l'individu peut souffrir d'un trouble anxieux.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ANXIOUSNESS

biliousness · callousness · carelessness · deviousness · helplessness · hopelessness · industriousness · lawlessness · nervousness · obviousness · rebelliousness · religiousness · restlessness · ridiculousness · righteousness · seriousness · sleeplessness · thoughtlessness · unconsciousness · viciousness

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ANXIOUSNESS

anvil cloud · anviltop · anxieties · anxiety · anxiety attack · anxiety disorder · anxiety neurosis · anxiolytic · anxious · anxiously · any · any more · any number of · Anyang · anybody · anyhow · anymore · anyon · anyone · anyone´s guess

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ANXIOUSNESS

business · consciousness · contagiousness · dangerousness · deliciousness · flawlessness · heedlessness · hilariousness · homelessness · jealousness · lusciousness · meaninglessness · powerlessness · preciousness · pretentiousness · self-consciousness · selflessness · spaciousness · statelessness · stream of consciousness · tastelessness

Synonymes et antonymes de anxiousness dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANXIOUSNESS»

anxiousness · meaning · hindi · treatment · night · bible · verses · symptoms · anxiety · scheduler · unpleasant · state · inner · turmoil · often · accompanied · nervous · behavior · such · pacing · back · anxiousness · merriam · webster · uneasy · mind · possibility · anticipated · misfortune · trouble · overcome · with · about · things · never · define · full · mental · distress · because · danger · greatly · worried · solicitous · parents · were · anxious · poor · health · pronunciation · translations · definitions · word · vocabulary · mild · possible · developments · defined · noun · uncountable · being · wiktionary · available · under · license · dict · wörterbuch · für · deutschwörterbuch · jump · navigation · search · edit · retrieved · cure · digital · journal · excessive · troublesome · many · immobilizing · experience · associated · social · avoidance · wordreference · ˈæŋkʃəs ·

Traducteur en ligne avec la traduction de anxiousness à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANXIOUSNESS

Découvrez la traduction de anxiousness dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de anxiousness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anxiousness» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

焦虑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ansiedad
570 millions de locuteurs
en

anglais

anxiousness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

anxiousness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرص
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

взволнованность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ansiedade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

anxiousness
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

anxiété
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kebimbangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sorge
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不安
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

초조
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Penasaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lo âu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

anxiousness
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उत्सुकता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

anxiousness
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ansia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niepokój
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

схвильованість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

anxietate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

angstigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ångest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

engstelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anxiousness

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANXIOUSNESS»

Tendances de recherche principales et usages générales de anxiousness
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anxiousness».

Exemples d'utilisation du mot anxiousness en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANXIOUSNESS»

Découvrez l'usage de anxiousness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anxiousness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Measures of Personality and Social Psychological Attitudes
(Leary, 1983c) Variable The Interaction Anxiousness Scale (IAS) was designed to provide a measure of the tendency to experience subjective social anxiety independently of accompanying behaviors. Description The Interaction Anxiousness ...
John P. Robinson, Phillip R. Shaver, Lawrence S. Wrightsman, 1991
2
Handbook of Individual Differences in Social Behavior
Thus people with high social anxiousness are particularly likely to be distracted by, and then preoccupied with, the sensations of their physical activation in social situations. The presence of others is stimulating, and some arousal is normal; ...
Mark R. Leary, Rick H. Hoyle, 2013
3
Handbook of Psychopathy
Anxiousness is common among persons in treatment for mental disorders. However, increased prevalence rates of panic disorder, agoraphobia, social phobia, and obsessive–compulsive personality have also been reported among persons ...
Christopher J. Patrick, 2005
4
Social Phobia: Diagnosis, Assessment, and Treatment
Interaction Anxiousness Scale and Audience Anxiousness Scale The Interaction Anxiousness Scale (IAS) and the Audience Anxiousness Scale (AAS) were developed by Leary (I983b). The IAS measures anxiety concerning social behavior ...
Richard G. Heimberg, 1995
5
Analytical Repertory of the Symptoms of the Mind
Arten. Baryt. Hry on. tari». an. Graphit. Magn. carb. Magn.mur. Merc. «ubi. BTatr. mnr. Petrol. Plll.Ht. Sepia. Sulphur. Zincum. Heat and Anxiousness at Night. In bed: Magn.mur.; does not know what to do : Baryt., Petrol. Anguish all night : Veratr., ...
Constantine Hering, 2001
6
Special therapeutics according to homoeopathic principles
Cocculus. — Great sorrowfulness, with constant inclination to sit in a corner buried in thought, and to take no notice of anything about him. Tearful lowness of spirits. Great anxiousness, as if after crimes committed. Apprehensive anxiousness of ...
7
Engaging Heidegger
Consider that phenomenologically, 'ontic anxiousness' may manifest the features of both Angst and fear as he discusses these. That is, neurotic anxiousness ( resembling authentic Angst) is often about 'nothing'; one who is gripped by such ...
Richard Capobianco, 2011
8
The Pathogenic Cyclopaedia: A Systematic Arrangement and ...
Anxiousness, wilh great fear for the future ; worst every day at 6 P. M., with sadness and weeping, which relieves him. Anxiousness, as if he had done something bad. Internal anxiety, like anxiety of conscience, as if he had committed a crime, ...
Robert Ellis Dudgeon, 1850
9
The Pathogenetic Cyclopaedia: Chapters 1-3.-v.2. Chapters 4-15
Anxiousness, with great fear for the future ; worst every day at 6 p.m., with sadness and weeping, which relieves him. Anxiousness, as if he had donesomething bad. \ Internal anxiety, like anxiety of conscience, as if he had committed a crime, ...
Robert Ellis Dudgeon, 1850
10
Social Phobia: An Interpersonal Approach
An echo of this is heard in the stable drops of reported levels of anxiousness on the one hand and in improved social functioning on the other hand. The reduction in anxiousness may be expressed, either in relative terms (as a statistically ...
Ariel Stravynski, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANXIOUSNESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anxiousness est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Warning stroke' forces Neenah boys basketball coach to walk away …
It was the anxiousness of making sure his team was hardened and prepared to grind its way through an imposing schedule while also residing ... «Minneapolis Star Tribune, juil 15»
2
Tour de France: More excitment expected on the Mur de Huy
... make for an even more hectic fight for position inside the final 10km, intensified yet more by the anxiousness of those who lost time yesterday. «Cyclingnews.com, juil 15»
3
This fan in an eagle costume has already won the World Cup
... but the nerves that come with such high stakes and the possibility that they could lose to Japan made the air thick with sweaty anxiousness. «For The Win, juil 15»
4
You Dropped a Bomb on Me
The episode, written by Rob Fresco (Heroes) and directed by Steve Shill (Deadwood), mostly had a jarring, sweaty-browed anxiousness to it. «Vulture, juil 15»
5
McPhail looking for hope in Phillies' youngsters
Franco showed his over-anxiousness in the fourth, when he fouled out to first with runners on first and third and the Phillies trailing by a run. «Cherry Hill Courier Post, juil 15»
6
Soaring higher and higher
“It was nerves and anxiousness,” Milligan said. “Then, I wanted to see where I was going to go from there. I wanted to set the bar high, and not ... «Pamplin Media Group, juil 15»
7
Summer Love: Me and Earl and the Dying Girl
The friendship develops, of course, and both Cooke and Mann bring the frequent ease and occasional anxiousness that comes with new ... «Tucson Weekly, juil 15»
8
Are the Mariners already out of the Playoff Picture?
I had the same excitement and anxiousness coming into this year. With the additions and their progression last year, the Mariners were ready. «Today's Knuckleball, juil 15»
9
Adelaide bikie's guilty pleas struck out due to 'severe anxiety' when …
"The anxiousness goes away upon the pleas of guilty," Mr Ey said. "There is independent evidence to give support to the position that we say ... «ABC Online, juil 15»
10
Create safe spaces for pooch during Fourth of July
For a dog, this anxiousness means an increased heart rate, a rush of adrenaline and an increase in stress hormones circulating through the ... «SW News Media, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anxiousness [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/anxiousness>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR