Téléchargez l'application
educalingo
apprentice

Signification de "apprentice" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT APPRENTICE

From Old French aprentis, from Old French aprendre to learn, from Latin apprehendere to apprehend.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE APPRENTICE EN ANGLAIS

əˈprɛntɪs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APPRENTICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Apprentice est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE APPRENTICE EN ANGLAIS

Apprentissage

L'apprentissage est un système de formation d'une nouvelle génération de praticiens d'une compétence structurée dans un ensemble de compétences de base. Les apprentis sont mis en place dans un programme de formation rigoureux afin qu'ils puissent acquérir un ensemble de compétences pour se préparer à leur métier désiré ou à une profession dans laquelle ils souhaitent poursuivre une carrière. Licence d'exercice dans une profession réglementée. Les apprentis et les personnes handicapées ou les personnes protégées construisent leur carrière à partir d'un apprentissage. La plupart de leur formation s'effectue en travaillant pour un employeur qui aide les apprentis à apprendre leur métier ou leur profession, en échange de leur main-d'œuvre continue pour une période convenue après avoir atteint des compétences mesurables. Pour les apprentissages plus avancés, l'éducation théorique a également été impliquée, avec des emplois et de l'agriculture sur une période de 4 à 6 ans. Dans pratiquement toutes les professions qualifiées, il est essentiel de disposer de connaissances fondamentales de l'arithmétique. La capacité de lire, d'écrire et de bien parler est, bien évidemment bénéfique dans toute promenade de la vie, dans certaines professions d'apprentissage plus importantes que dans d'autres.

définition de apprentice dans le dictionnaire anglais

La première définition d'apprenti dans le dictionnaire est une personne qui travaille pour une personne qualifiée ou qualifiée afin d'apprendre un métier ou une profession, surtout pour une période reconnue. Une autre définition de l'apprenti est n'importe quel débutant ou novice. L'apprenti doit également prendre, placer ou se lier en tant qu'apprenti.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE APPRENTICE

PRESENT

Present
I apprentice
you apprentice
he/she/it apprentices
we apprentice
you apprentice
they apprentice
Present continuous
I am apprenticing
you are apprenticing
he/she/it is apprenticing
we are apprenticing
you are apprenticing
they are apprenticing
Present perfect
I have apprenticed
you have apprenticed
he/she/it has apprenticed
we have apprenticed
you have apprenticed
they have apprenticed
Present perfect continuous
I have been apprenticing
you have been apprenticing
he/she/it has been apprenticing
we have been apprenticing
you have been apprenticing
they have been apprenticing

PAST

Past
I apprenticed
you apprenticed
he/she/it apprenticed
we apprenticed
you apprenticed
they apprenticed
Past continuous
I was apprenticing
you were apprenticing
he/she/it was apprenticing
we were apprenticing
you were apprenticing
they were apprenticing
Past perfect
I had apprenticed
you had apprenticed
he/she/it had apprenticed
we had apprenticed
you had apprenticed
they had apprenticed
Past perfect continuous
I had been apprenticing
you had been apprenticing
he/she/it had been apprenticing
we had been apprenticing
you had been apprenticing
they had been apprenticing

FUTURE

Future
I will apprentice
you will apprentice
he/she/it will apprentice
we will apprentice
you will apprentice
they will apprentice
Future continuous
I will be apprenticing
you will be apprenticing
he/she/it will be apprenticing
we will be apprenticing
you will be apprenticing
they will be apprenticing
Future perfect
I will have apprenticed
you will have apprenticed
he/she/it will have apprenticed
we will have apprenticed
you will have apprenticed
they will have apprenticed
Future perfect continuous
I will have been apprenticing
you will have been apprenticing
he/she/it will have been apprenticing
we will have been apprenticing
you will have been apprenticing
they will have been apprenticing

CONDITIONAL

Conditional
I would apprentice
you would apprentice
he/she/it would apprentice
we would apprentice
you would apprentice
they would apprentice
Conditional continuous
I would be apprenticing
you would be apprenticing
he/she/it would be apprenticing
we would be apprenticing
you would be apprenticing
they would be apprenticing
Conditional perfect
I would have apprentice
you would have apprentice
he/she/it would have apprentice
we would have apprentice
you would have apprentice
they would have apprentice
Conditional perfect continuous
I would have been apprenticing
you would have been apprenticing
he/she/it would have been apprenticing
we would have been apprenticing
you would have been apprenticing
they would have been apprenticing

IMPERATIVE

Imperative
you apprentice
we let´s apprentice
you apprentice
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to apprentice
Past participle
apprenticed
Present Participle
apprenticing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC APPRENTICE

Atlantis · Chamaeleontis · chauntress · countess · mantis · Octantis · pentice · prentice · presidentess · Propontis · Serpentis · Sextantis · viscountess · Volantis

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME APPRENTICE

appreciativeness · appreciator · appreciatorily · appreciatory · apprehend · apprehensibility · apprehensible · apprehension · apprehensive · apprehensively · apprehensiveness · apprentice electrician · apprentice plumber · apprentice work · apprenticement · apprenticeship · appress · appressed · appressoria · appressorium

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME APPRENTICE

at short notice · best practice · bring to justice · chief justice · code of practice · entice · family practice · general practice · injustice · justice · lattice · malpractice · notice · practice · private practice · seaman apprentice · short notice · solstice · take notice · tice

Synonymes et antonymes de apprentice dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APPRENTICE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «apprentice» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «APPRENTICE»

apprentice · beginner · learner · neophyte · novice · probationer · pupil · student · trainee · tyro · season · star · wars · winners · asia · celebrity · movie · apprenticeship · system · training · generation · practitioners · structured · competency · basic · skills · apprentices · donald · trump · returns · with · first · ever · apprentice · this · sixth · installment · series · candidates · compete · into · business · multi · millionaire · lord · sugar · apply · traineeship · about · traineeships · benefits · what · ready · define · person · works · another · order · plumber · history · historical · legally · bound · through · indenture · master · legal · agreement · work · specific · amount · time · return ·

Traducteur en ligne avec la traduction de apprentice à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE APPRENTICE

Découvrez la traduction de apprentice dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de apprentice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apprentice» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

学徒
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aprendiz
570 millions de locuteurs
en

anglais

apprentice
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रशिक्षु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُتَمَهِّن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ученик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aprendiz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শিক্ষানবিশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

apprenti
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Perantis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lehrling
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

見習い
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

견습생
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Apprentice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người học việc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பயிற்சிபெறும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शिकाऊ उमेदवार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Çırak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

apprendista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

praktykant
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

учень
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ucenic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαθητευόμενος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vakleerling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lärling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lærling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apprentice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APPRENTICE»

Tendances de recherche principales et usages générales de apprentice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apprentice».

Exemples d'utilisation du mot apprentice en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «APPRENTICE»

Citations et phrases célèbres avec le mot apprentice.
1
Josef Albers
Apprentice is the beginner - the first years you work in a craft in the European sense you are an apprentice. That takes 3 or 4 years. Then you are a journeyman. You can go from one master to another and learn other tricks and other secrets.
2
William Booth
The profession of a prostitute is the only career in which the maximum income is paid to the newest apprentice.
3
Eleanor Catton
It's very brave going from a position of authority to one where you are an apprentice.
4
Frederik, Crown Prince of Denmark
I am just an apprentice.
5
Tana French
I'm still very much in the apprentice stage of writing. I read somewhere that you need to write a million words before you know what you're doing - so I'm headed that way, but I'm nowhere near there.
6
Philipp Meyer
My first published novel, 'American Rust,' took three and a half years of full-time work to write. But I wrote two apprentice novels before that.
7
Andrea Mitchell
They put me on the shift where they thought I could do the least harm, midnight to eight in the morning. Although the hours were lousy, they were perfect for an apprentice reporter.
8
Frank Oz
Always two there are, a master and an apprentice.
9
Chris Parnell
After college, I went to Alley Theatre in Houston to work in their apprentice actor program. I thought I was gonna get discovered. It didn't happen. I moved back to Germantown, Tennessee, outside of Memphis, and taught at my old high school.
10
Beverly Sills
Everything you need you already have. You are complete right now, you are a whole, total person, not an apprentice person on the way to someplace else. Your completeness must be understood by you and experienced in your thoughts as your own personal reality.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «APPRENTICE»

Découvrez l'usage de apprentice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apprentice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Assassin's Apprentice: The Farseer Trilogy
Robin Hobb’s books are diamonds in a sea of zircons.”—George R. R. Martin “A gleaming debut in the crowded field of epic fantasies . . . a delightful take on the powers and politics behind the throne.”—Publishers Weekly “This ...
Robin Hobb, 2002
2
The Apprentice: My Life in the Kitchen
The popular television cooking show host traces his rise from an intimidated thirteen-year-old apprentice to a famous chef, recounting his work under prestigious teachers, his journey to America, and his experiences with contemporaries.
Jacques Pépin, 2004
3
Companion for the Apprentice Wizard
The companion volume to Oberon Zell-Ravenheart's "Grimoire for the Apprentice Wizard" focuses on practical exercises derived from them to develop psychic skills, plus instructions and templates for many projects to make and do.
Oberon Zell-Ravenheart, Faculty of the Grey School of Wizardry, 2006
4
Queen's Apprentice: Archduchess Elizabeth, Empress María, ...
This study seeks to examine a number of themes relating to the roles of the women's court of the central European Habsburgs.
Joseph F. Patrouch, 2010
5
Sailmaker's Apprentice
With this book, anyone can learn to design, make, repair, improve, and maintain sails.
Emiliano Marino, 2001
6
Grimoire for the Apprentice Wizard
With contributions from Raymond Buckland, Raven Grimassi, Patricia Telesco, Morning Glory Zell-Ravenheart, and other illustrious members of The Grey Council, here is the book Merlin would have given a young Arthur...if only it had existed.
Oberon Zell-Ravenheart, 2004
7
The Healer's Apprentice
In author Melanie Dickenson's new book, a young healer's apprentice named Rose believes she will never marry until she meets Lord Hamlin, the future ruler of her village.
Melanie Dickerson, 2010
8
After Effects Apprentice,: Real World Skills for the ...
First Published in 2012. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Chris Meyer, Trish Meyer, 2012
9
Sorcerer's Apprentice
Follows the author's apprenticeship to one of India's master conjurers and his initiation into the brotherhood of godmen, during which he journeys the subcontinent, meeting a plethora of adhus, sages, sorcerers, hypnotists, and humbugs. 15 ...
Tahir Shah, 2001
10
Ranger's Apprentice 11: The Lost Stories
The Lost Stories is the eleventh thrilling book in John Flanagan's Ranger's Apprentice series - over seven million sold worldwide.
John Flanagan, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APPRENTICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apprentice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Training company in court over death of an apprentice
An apprentice training company are due to in court today over the death of a teenager who became caught in industrial machinery. «ITV News, juil 15»
2
16-year-old apprentice in court for pouring hot water on colleague in …
The police have arraigned a 16-year-old seamstress apprentice identified as Cecilia Ukpa before an Apapa Magistrates Court sitting in Lagos ... «Gbooza, juil 15»
3
TOWIE's Jasmin Walia and The Apprentice's Solomon Akhtar join …
TOWIE's Walia will appear alongside her boyfriend Ross Worswick (Ex on the Beach), while Akhtar entered last year's series of The Apprentice. «Digital Spy UK, juil 15»
4
Radical plan to slash 50 per cent apprentice dropout rate
CHILDREN as young as 10 could be taught lessons in workplace skills and ethics from business leaders under a radical new plan aimed at ... «The Daily Telegraph, juil 15»
5
Apprentice Ben Kingsley
He said: ''I still think of myself as an apprentice.'' While younger stars are documenting their lives more and more via social media, the 'Walk' ... «TV3.ie, juil 15»
6
Apprentice Watchmaker: MSU electrical engineering grad learns an …
“That sounds better than apprentice 'burger-flipper. ... the proprietor of the Last Wind-Up in downtown Bozeman, was looking for an apprentice. «The Bozeman Daily Chronicle, juil 15»
7
Jay-Z To Step In For Donald Trump On Celebrity Apprentice?
Jay-Z is reportedly on the verge of signing-up to appear on Celebrity Apprentice in the US. The self-styled "CEO of hip-hop" is claimed by Media ... «MTV UK, juil 15»
8
Kerri-Anne cancels trip but stays schtum on her next 'great opportunity'
The big word from industry sources say the dynamic Kerri-Anne will be joining the upcoming fourth series of Nine's Celebrity Apprentice ... «NEWS.com.au, juil 15»
9
Hohepa Smith takes out Upper North Regional Apprentice Butcher …
The knives were out today as Auckland butchers competed in the Competenz Upper North Island Apprentice Butcher of the Year Regional ... «Māori Television, juil 15»
10
Former Young Apprentice star is on the path to success
The summer before heading to college, Okunlola was urged by family and friends to apply for BBC's Young Apprentice show. The then ... «The Voice Online, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apprentice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/apprentice>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR