Téléchargez l'application
educalingo
novice

Signification de "novice" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT NOVICE

Via Old French from Latin novīcius, from novus new.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NOVICE EN ANGLAIS

ˈnɒvɪs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOVICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Novice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOVICE EN ANGLAIS

définition de novice dans le dictionnaire anglais

La première définition de novice dans le dictionnaire est une personne qui est nouvelle ou inexpérimentée dans une certaine tâche, situation, etc; débutant; novice. Une autre définition de novice est un probationnaire dans un ordre religieux. Novice est également un sportif, en particulier un rameur, qui n'a pas gagné un prix reconnu, exécuté à un niveau établi, etc.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NOVICE

Davies · Davis · mavis · Nevis · pelvis · service · vis

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NOVICE

novemdecillion · novena · novenae · novenary · novennial · novercal · noverint · Novgorod · Novi Sad · novicehood · noviceship · noviciate · Noviomagus · novitiate · novity · novobiocin · Novocaine · novocentenary · novodamus

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NOVICE

advice · central locking device · community service · customer service · dating service · device · expert advice · express delivery service · health service · in-service · input/output device · military service · news service · pizza delivery service · professional advice · public service · refuse disposal service · room service · self-service · vice

Synonymes et antonymes de novice dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NOVICE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «novice» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NOVICE»

novice · amateur · apprentice · beginner · convert · learner · neophyte · newbie · newcomer · novitiate · probationer · proselyte · pupil · trainee · tyro · sentence · pronunciation · opposite · crossword · clue · interest · diyer · profession · adjective · primorske · slovenske · kronika · vreme · horoskop · zdravje · čestitke · več · preži · aktualne · črna · slovenije · sveta · zabava · moda · šport · prosti · čas · trači · igre · novice · define · person · circumstances · work · which · placed · politics · been · received · into · merriam · webster · just · started · learning · doing · something · member · religious · group · preparing · become · monk · multimedijski · portal · trdno · drži ·

Traducteur en ligne avec la traduction de novice à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NOVICE

Découvrez la traduction de novice dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de novice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «novice» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

新手
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

principiante
570 millions de locuteurs
en

anglais

novice
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नौसिखिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبتدئ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

новичок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

novato
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্রতী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

novice
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

orang baru
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Neuling
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

初心者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

초심자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Wong anyar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người mới
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புதிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नवशिक्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

acemi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

novizio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

początkujący
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

новачок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

novice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχάριος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beginner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nybörjare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nybegynner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de novice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOVICE»

Tendances de recherche principales et usages générales de novice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «novice».

Exemples d'utilisation du mot novice en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NOVICE»

Citations et phrases célèbres avec le mot novice.
1
Dylan Bruce
Working on a soap opera is such good training for the novice actor. No rehearsal, 120 pages of dialogue per week, and one take to get the scene right. No room for error.
2
Bill Budge
The program should know if someone is at the keyboard or joystick or if it is just sitting there idle. It should know if someone is proficient in its use or a novice.
3
Harry Carey, Jr.
You can always tell a novice rider; they aren't comfortable in the saddle and have to hang on.
4
Nicolas Chamfort
Man arrives as a novice at each age of his life.
5
Adelbert von Chamisso
In this watering-place I acted an heroic character, badly studied; and being a novice on such a stage, I forgot my part before a pair of lovely blue eyes.
6
James Earl Jones
I consider myself a novice film actor.
7
Lawrence Kasdan
I tell you, I feel like a real novice as far as horror goes.
8
Ali MacGraw
I think that I was lucky that I was 30 when I did 'Love Story', which came with this extravagant pop celebrity. I had already done 15 years of what I call 'real' work.' I was a waitress, chambermaid, and a photographer's assistant, so I knew that I was tremendously lucky as a novice actor to have that big hit.
9
Hilary Mantel
The experienced writer says to the anguished novice: 'Just do it; get something, anything, on to the screen or page, just establish a flow of words, and criticise them later.' You give this advice but can't always take it.
10
Andrea Mitchell
When it came to political power, blacks need not apply. Add to this steaming stew the growing tensions over the Vietnam War and the movement for civil rights, and you had plenty of elements to fire the imagination of a novice journalist.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NOVICE»

Découvrez l'usage de novice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec novice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Novice: The Black Magician Trilogy
The price of Akkarin's support is dear, however, because Sonea, in turn, must protect his mysteries—and a secret that could lead a young novice mage deep into the darkness.
Trudi Canavan, 2009
2
Novice
Being a intern isn't easy, especially in a church. Novice is a real life perspective on what it takes to be an intern and looks at how a simple internship can change your life.
Damijan Miklavčič, Društvo za medicinsko in biološko tehniko Slovenije (Ljubljana)., 2007
3
Clinical Practice Development Using Novice to Expert Theory
This is the first book on novice to expert theory that is a guide to implementation. St. Luke's Medical Center, one of the first institutions in the country to successfully implement Novice to Expert, shows how they did it.
Barbara Haag-Heitman, 1999
4
Beginning PHP and MySQL: From Novice to Professional
What you’ll learn How to install and configure Apache, PHP 5.3, and MySQL PHP and object-oriented programming basics New PHP 5.3 features and how to use them How to move beyond basic PHP, including using the Zend Framework How to use ...
W. Jason Gilmore, 2010
5
Beginning J2ME: From Novice to Professional
This book will empower you with numerous topics: sound HTTPS support, user interface API enhancements, sound/music API, a Game API, 3D graphics, and Bluetooth.
Sing Li, Jonathan Knudsen, 2005
6
From novice to expert: excellence and power in clinical ...
The book uncovers the knowledge embedded in clinical nursing practice and provides the Dreyfus model of skill acquisition applied to nursing, an interpretive approach to identifying and describing clinical knowledge, nursing functions, ...
Patricia E. Benner, 2001
7
Beginning Python: From Novice to Professional
Beginning Python: From Novice to Professional is the most comprehensive book on the Python ever written.
Magnus Lie Hetland, 2005
8
Beginning Ruby: From Novice to Professional
Develop desktop and GUI applications with Ruby. Who this book is for Beginning programmers, programmers new to Ruby, and web developers interested in knowing the foundations of the language.
Peter Cooper, 2009
9
Beginning Hibernate: From Novice to Professional
What you’ll learnWho this book is for This book is for Java developers who want to learn about Hibernate.
Dave Minter, Jeff Linwood, 2006
10
Beginning GIMP: From Novice to Professional
Discover tricks for fixing blemishes, removing redeye, and stitching together panoramic images. Who this book is for This book is for graphics designers, digital photographers, and hobbyists.
Akkana Peck, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOVICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme novice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Novice Risby cyclist's first event to be 100 mile ride for autism charity
When Tristan Smart decided to do a 100-mile sponsored cycle, the first thing he had to do was buy a bike. But after three months of training, the ... «Bury Free Press, juil 15»
2
Camrider crew turning this novice into a biker
Following on from last month's afternoon spent with Luke Isted of Sawston-based Camrider I decided to do a trial on one of their motorbikes to ... «Cambridge News, juil 15»
3
'Novice Naturalist,' an introductory course on wildlife, offered Aug. 1 …
UNION – Insects! Mammals! Birds! Amphibians! You might be surprised to find out that wildlife is everywhere at Rose Hill Plantation State ... «Gaffney Ledger, juil 15»
4
Cheltenham adds mares' novice hurdle to festival line-up
THE Cheltenham Festival will be expanded to 28 races from next year following the introduction of a novice hurdle restricted to mares and fillies ... «Racing Post, juil 15»
5
Mark Patinkin: Tales of a polo novice
"It's like golfing while surfing," writes columnist Mark Patinkin, who took his lumps while learning to drive a stick in his first lesson at Newport ... «The Providence Journal, juil 15»
6
Honor Flight - Novice Allen Jr.
World War II Navy veteran Novice Allen, Jr. of Waggoner, at left, enjoyed an Honor Flight trip to Washington D.C. on June 16 with his grandson, ... «thejournal-news.net, juil 15»
7
Harry Miselbach won the Men's Novice Scull Final at Bournemouth …
Great efforts from all the rowers from Shanklin Sandown Rowing Club at Bournemouth Regatta, but special congratulations to Harry Miselbach. «On The Wight, juil 15»
8
Sharks down Ducks to win novice ball hockey title
SALMON RIVER – Alex Field exploded for four goals en route to leading his team to the novice ball hockey title. «Truro Daily News, juil 15»
9
Muskegon's Juanye Johnson goes from novice to nightmare on …
Editor's Note: MLive reporters have spent the last month catching up with the top football and basketball recruits in Michigan and we'll have ... «MLive.com, juil 15»
10
'Novice Naturalist' at Rose Hill
Then the “Novice Naturalist” wildlife program is perfect for you. Join us Saturday, August 1, from 10-11 a.m. for this introductory naturalist course ... «Union Daily Times, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Novice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/novice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR