Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arched" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARCHED EN ANGLAIS

arched  [ɑːtʃt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARCHED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Arched est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARCHED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «arched» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
arched

Cambre

Arch

Une voûte est une structure qui s'étend sur un espace et prend en charge la structure et le poids en dessous. Arches est apparue dès le 2ème millénaire av. J.-C. dans l'architecture en brique mésopotamienne et leur utilisation systématique a commencé avec les anciens Romains qui ont été les premiers à appliquer la technique à un large éventail de structures. An arch is a structure that spans a space and supports structure and weight below it. Arches appeared as early as the 2nd millennium BC in Mesopotamian brick architecture and their systematic use started with the Ancient Romans who were the first to apply the technique to a wide range of structures.

définition de arched dans le dictionnaire anglais

La définition de arched dans le dictionnaire est fournie avec ou étendue par une arche ou des arcs. L'autre définition de arqué est en forme d'arche; incurvé.

The definition of arched in the dictionary is provided with or spanned by an arch or arches. Other definition of arched is shaped like an arch; curved.

Cliquez pour voir la définition originale de «arched» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ARCHED


bleached
bliːtʃt
debauched
dɪˈbɔːtʃt
parched
pɑːtʃt
perched
pɜːtʃt
researched
rɪˈsɜːtʃt
scorched
skɔːtʃt
starched
stɑːtʃt
unarched
ʌnˈɑːtʃt
unbleached
ʌnˈbliːtʃt
unbreached
ʌnˈbriːtʃt
undebauched
ˌʌndɪˈbɔːtʃt
unimpeached
ˌʌnɪmˈpiːtʃt
unreached
ʌnˈriːtʃt
unscorched
ʌnˈskɔːtʃt
unsearched
ʌnˈsɜːtʃt
unsmirched
ʌnˈsmɜːtʃt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ARCHED

archdukedom
Archean
archegonia
archegonial
archegoniate
archegonium
archenemies
archenemy
archenteric
archenteron
archeoastronomer
archeoastronomy
archeobotanist
archeobotany
archeological
archeologically
archeologist
archeology
archeomagnetism
archeometry

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ARCHED

botched
detached
drenched
entrenched
etched
high-pitched
mismatched
notched
outstretched
patched
pinched
pitched
poached
ruched
stretched
thatched
touched
unmatched
untouched
wretched

Synonymes et antonymes de arched dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARCHED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «arched» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de arched
arc · archway · bend · bow · bridge · crook · curvature · curve · curved · dome · domed · embow · embowed · hump · hunch · semicircle · span · sweep · vault · vaulted

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ARCHED»

arched archway bend bridge crook curvature curve curved dome domed embow embowed hump hunch semicircle span sweep vault vaulted window treatments back pull wing bench press arched define heraldry noting ordinary partition formed slight origin related forms unarched adjective meaning pronunciation translations eyebrow holiday hello friends instead broadcasting from desk work writing brooklyn drinking nectar gods arizona raspberry definitions word sentence examples example sentences urban when female lower usually done standing position bending knees slightly sticking butt forming wiktionary lobule margins furthermore away lobe consequence fully inflated abaxial leaf surface lining merriam webster made beam covered door known century rhymes dict wörterbuch für defining brow liner michelle

Traducteur en ligne avec la traduction de arched à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARCHED

Découvrez la traduction de arched dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arched dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arched» en anglais.

Traducteur Français - chinois

拱形的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abovedado
570 millions de locuteurs

anglais

arched
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धनुषाकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتقوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арочные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arqueado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নমিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en voûte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melengkung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gewölbt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アーチ形の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아치형의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arched
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phản đối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाकदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kemerli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ad arco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łukowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аркові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arcuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοξωτά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

välvd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

buet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arched

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARCHED»

Le terme «arched» est assez utilisé et occupe la place 31.451 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arched» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arched
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arched».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARCHED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arched» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arched» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arched en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ARCHED»

Citations et phrases célèbres avec le mot arched.
1
Kevyn Aucoin
Life is too short to spend hoping that the perfectly arched eyebrow or hottest new lip shade will mask an ugly heart.
2
Lawrence Hargrave
It becomes a giant's task to compute the result when the effect of cross seas, wind at all angles and ever varying force, arched surfaces, head resistance, ratio of weight to area, and the intelligence of the guiding power crop up.
3
Christian Louboutin
The highest heels I do are six-inch heels - but mostly only dancers can wear them, since they are used to being on point in ballet shoes. Their feet are arched.
4
Bayard Taylor
Walking at random through the streets, we came by chance upon the Cathedral of Notre Dame. I shall long remember my first impression of the scene within. The lofty gothic ceiling arched far above my head and through the stained windows the light came but dimly - it was all still, solemn and religious.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ARCHED»

Découvrez l'usage de arched dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arched et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theory of Arched Structures: Strength, Stability, Vibration
This book sets out the linear theory of arches, which enables analysis of heterogeneous factors such as strength, stability and vibration.
Igor A Karnovsky, 2011
2
The Three-Arched Bridge
Some say the bridge is being damaged by local ferrymen, others blame the vengeful water spirits. But this is a town where terror and superstition reign and a solution must be reached.
Ismail Kadare, 2013
3
Arched-outer-race ball-bearing analysis considering ...
A first-order thrust load analysis that considers centrifugal forces but which neglects gyroscopics, elastohydrodynamics, and thermal effects was performed.
Bernard J. Hamrock, William J. Anderson, United States. National Aeronautics and Space Administration, 1972
4
Strains on Braced Iron Arches and Arched Iron Bridges
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
A S Heaford, 2010
5
San Francisco Municipal Reports
Brick Brick Brick Powell, corner Filbert 20,000 Arched, In good order. Arched. Ill good order, n good order. n good order. 11 gnod order, n goixl order. n good order. Arched, in good order. Arched, in good order. Arched, in good order. Arched, in ...
San Francisco (Calif.), 1870
6
History of Civilizations of Central Asia
Arched harps moved I north from India and became concentrated on Bactria and Kucha before continuing to the north-east. Each site show* a high degree of preference for one ' type of harp or the other. I China adopted only the angular harp, ...
Clifford Edmund Bosworth, M.S.Asimov, 2002
7
A Survey of Non-arched Historic Concrete Bridges in Virginia ...
Bridges are among the cultural resources that must be considered for historic significance under the Historic Preservation Act of 1966.
Ann Brush Miller, Daniel D. McGeehan, Kenneth Madison Clark, 1996
8
Encyclopedia of Marine Mammals
Species Distribution Maximum Known Length (m) Beak Length Mouthline Male Mouthline Female Erupted Tusks Tusk Position Coloration M. densirostris Circumglobal, warm waters 4.7 Moderate arched Strongly (massive) Arched Large and ...
W. F. Perrin, Bernd G. Würsig, J. G. M. Thewissen, 2002
9
Antique Trader Antiques And Collectibles Price Guide 2011
$2,000 Jacobean-Style server, carved oak, a high peaked backboard centered by a large carved rosette above the rectangular top over an apron carved w/a band of arched leaves & supported on heavy turned front supports above two more ...
Dan Brownell, 2010
10
Beauty of Holiness: Anglicanism and Architecture in Colonial ...
Simultaneously, the rejection of the arched window was also burdened with theological meaning; the elaborate, rusticated flat arches over the windows of the Dorchester meetinghouse could very easily have been arched, but they were not.
Louis P. Nelson, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARCHED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arched est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plastic shell lets roach-bot squeeze through gaps
The arched plastic shell let the roach-bot wiggle through a maze of paper strips that stood upright like blades of grass, researchers found. «Science News, juil 15»
2
Restaurant review: Talent showcase at Morgan & Co.
Arched interior walls evoke the original entertaining rooms of the former home, and clubby wood-paneled walls remain. But, with upper floors ... «Albany Times Union, juil 15»
3
The Completion Agenda, Part 3: Revising Your Dissertation
She arched an eyebrow and asked in Spock-like tones: "Has that happened with any dissertation defense, ever?" As a matter of unverified but ... «Chronicle of Higher Education, juil 15»
4
This epic photo captures all of Misty Copeland's talent
As the images uploaded to a computer, Copeland would critically assess each one. “She'd go, 'Oh, my back isn't arched enough,' and she'd go ... «New York Post, juil 15»
5
Church vandalized in Providence's Fox Point neighborhood
... Saturday evening and Sunday morning, they immediately saw the scene that had greeted him: An arched granite pulpit completely shattered, ... «The Providence Journal, juil 15»
6
“I am Miley's mother. I am her lover. I am her critic. I am a mixed-up …
She rolled on the beach in her black dress, waves splashing up her body, laughing as she arched her chest up to the sky. She was perfect ... «Salon, juil 15»
7
Monday Morning Find: A Quirky American Watch With a Surprise …
38mm wide by 22mm long with arched lugs and faceted case, the watch has a bit of a curved look. The ornate hands are what's called ... «Bloomberg, juil 15»
8
High-End Hiking in Europe
The rock towers of Astraka and the Drakolimni Lake exist in a realm of arched stone bridges, cobbled streets, village squares, plunging gorges, ... «TravelPulse, juil 15»
9
California Senate Approved Bill Renaming Waldo Tunnel as Robin …
The brightly colorful arched entrance we commonly call as the Waldo Tunnel is now officially called Robin Williams tunnel. This tunnel is the ... «Crossmap, juil 15»
10
Correia, Phillies hammered in Atlanta
ATLANTA - Kevin Correia arched his back and lifted his head to the sky after Atlanta's Alex Wood smacked his fastball to the outfield, leading off ... «GoErie.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arched [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/arched>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z