Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "embowed" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMBOWED EN ANGLAIS

embowed  [ɪmˈbəʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBOWED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Embowed est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EMBOWED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «embowed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Empreinte

Embowed

Embedded est un terme dans l'héraldique et l'architecture, ce qui signifie: ▪ courbé comme un arc ▪ plié, ou ▪ avoir une arche ou des arcs, mais dans les héraldiques anglophones, les concaves, et non les bombes convexes. Embowed is a term in heraldry and architecture which means: ▪ curved like a bowbent, or ▪ having an arch or arches but, in the Anglophone heraldries, concave ones, not bulging out convex ones.

définition de embowed dans le dictionnaire anglais

La définition de embarqué dans le dictionnaire est conçue ou créée sous la forme d'un arc ou d'un coffre-fort.

The definition of embowed in the dictionary is designed or created in the form of an arch or vault.

Cliquez pour voir la définition originale de «embowed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EMBOWED


abode
əˈbəʊd
bode
bəʊd
code
kəʊd
download
ˈdaʊnˌləʊd
episode
ˈɛpɪˌsəʊd
forbode
fɔːˈbəʊd
forebode
fɔːˈbəʊd
load
ləʊd
mode
məʊd
node
nəʊd
ode
əʊd
overload
ˌəʊvəˈləʊd
postcode
ˈpəʊstˌkəʊd
railroad
ˈreɪlˌrəʊd
rainbowed
ˈreɪnˌbəʊd
reload
riːˈləʊd
road
rəʊd
rode
rəʊd
Unicode
ˈjuːnɪˌkəʊd
upload
ʌpˈləʊd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EMBOWED

emboscata
embosk
embosom
emboss
embossable
embossed
embosser
embossment
embothrium
embouchure
embound
embourgeoise
embourgeoisement
embow
embowel
embowelment
embower
embowerment
embowment
embox

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EMBOWED

arrowed
avowed
beetle-browed
bloodied but unbowed
bowed
cowed
hallowed
nowed
snowed
unallowed
unavowed
unbestowed
unbowed
unfellowed
unhallowed
unpillowed
unplowed
unwinnowed
well-endowed
widowed

Synonymes et antonymes de embowed dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMBOWED»

embowed embowed term heraldry architecture which means curved like bent having arch arches anglophone heraldries concave ones bulging convex meaning pronunciation translations merriam webster from with audio pronunciations word games define embow design create structure form vault bowed bowment collins complete reverso also embower embowel embed defined yourdictionary adjective protruding outward curve recess within american oxford dictionaries example sentences reference content definitions usage most often used phrases argent chevron pile arms point armour palewise parker karl wilcox courbé applied still more frequently dolphins flected flexed wiktionary jump navigation search edit verb simple past tense participle education

Traducteur en ligne avec la traduction de embowed à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMBOWED

Découvrez la traduction de embowed dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de embowed dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «embowed» en anglais.

Traducteur Français - chinois

embowed
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

embowed
570 millions de locuteurs

anglais

embowed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

embowed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

embowed
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

embowed
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embowed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

embowed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ployé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diterapkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

embowed
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

embowed
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

embowed
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Embedded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

embowed
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

embowed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभिनंदन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

embowed
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

embowed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

embowed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

embowed
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

embowed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

embowed
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

embowed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

embowed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

embowed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de embowed

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBOWED»

Le terme «embowed» est très peu utilisé et occupe la place 171.335 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «embowed» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de embowed
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «embowed».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMBOWED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «embowed» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «embowed» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot embowed en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMBOWED»

Découvrez l'usage de embowed dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec embowed et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of Suffolk Crests: Heraldic Crests of Suffolk ...
An arm embowed in armour the hand grasping a bow strung and fully bent in fesse the arrow in pale point upwards Proper. CUDDON. Fairbairn*, 'Norf. and Suff.' An arm embowed in armour Proper garnished Or the gauntlet grasping a branch ...
Joan Corder, John Blatchly, 1998
2
Encyclopaedia Heraldica Or Complete Dictionary of Heraldry
In this the head proceeds from the middle, and the tail is contrary embowed. See Plate XLIX. No. 3, fig. 13. Serpent, embowed, the head debruised, or surmounted of the tail ; also blazoned, embowed in form of a dragon's tail, and turned round ...
William Berry, 1828
3
Display of Heraldry
119 Dolphins are generally borne in armory in a horizontal position, called naiant , that is, swimming ; and in the form called embowed, that is, the back bent upward. They are then said to be naiant embowed. Gules, a dolphin naiant embowed ...
William Newton, 1846
4
Dictionary of Heraldry
Torqued erect in pale, or erect wavy 29 • — head and tail elevated and bowed 30 — nowed reversed 31 — wreathed tail embowed debruised. Tail erect and torqued 32 — gliding tail embowed. Reguard- ant tail embowed. Reversed head  ...
Charles Norton Elvin, Elvin, 2009
5
Fairbairn's Book of Crests of the Families of Great Britain ...
O'Brien, Viscount Clare (attainted), a dexter arm embowed, vested gu., brandishing a sword ppr., pommel and hilt or. Lamh laidir an nacMar. 204. 1 O' Brien, Sir John Terence Nicholls, 88, Eccleston Square, S.W., same crest. O'Brien , see ...
6
A General Armory of England, Scotland, and Ireland
Dorset). dolphin embowed ar. Janus (Dorsetshire). A2. a fesse betw. three dolphins or. J was (Bishop of Durham). Sa. a dolphin embowed ar. (in some copies) betw. three crosses crosslet or. James (Kent). 8a. a dolphin in fesse ar. finned or.
John Burke, Bernard Burke, 1842
7
A Complete Guide to Heraldry
the elbow, and this is signified by the term “ embowed," and an arm embowed necessarily includes the whole arm. Fig. 262 shows the usual position of an arm embowed, but it is sometimes placed embowed to the dexter (Fig. 263), upon the  ...
Arthur Charles Fox-Davies, 1978
8
Encyclopædia of Heraldry, Or General Armory of England, ...
Go. a dolphin naiant, embowed or. JAMES (Wyke House, Gillingham, со. Dorset). Az. a dolphin embowed ar. JAMES (Dorsetshire). Az. a fesse betw. three dolphins or. JAMES (Bishop of Durham). Sa. a dolphin embowed ar. (in some copies'} ...
John Burke, Sir John Bernard Burke, 1844
9
British Crests: Containing The Creats And Mottos Of The ...
... passant, argent, attired, or. PL 25. cr. 6. Nowers, Eng. a mortar, or, and therein a pestle. PL 101. cr. 2. Nowlan, lri. an arm in armour, azure, hand proper, couped at tire shoulder, embowed, and resting the elbow on the wreath and holding ...
Alexander Deuchar, 1817
10
The General Armory of England, Scotland, Ireland, and Wales, ...
Crest — An arm in armour embowed grasping a sword by the blade all ppr. Jacobs (Ripple, со. Kent). Quarterly, dancettée sa. and or, in the first quarter a pelican of the last. Jacomb (Burton Lazers, со. Leicester; granted 20 April, 1672).
Bernard Burke, Sir, 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMBOWED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme embowed est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Review: To Kill A Mockingbird
The distinction between youth and maturity is as necessary to the play as it is the novel because, embowed with hindsight, adult scout throws ... «The Edinburgh Journal, févr 15»
2
Wearing a kilt revives one's Scottish heritage
We have a fancy clan crest ("an arm embowed, proper"), a motto ("Invictus maneo," "I remain unvanquished") and a handsome tartan. «Homer News, août 11»
3
Ferrari California By Novitec Rosso: The 500 HP California
The aerodynamics are showed to good advantage by a small spoiler, embowed just as much as not to ruin the harmony of the Ferrari lines. Also, we should say ... «Mibz, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Embowed [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/embowed>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z