Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "etched" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ETCHED EN ANGLAIS

etched  [ɛtʃt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ETCHED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Etched est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ETCHED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «etched» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gravure (désambiguïsation)

Etching (disambiguation)

La gravure peut se référer à: ▪ Gravure, une technique de gravure dans l'art ▪ Gravure, une technique de décoration en verre ▪ Gravure, technique de décoration métallique ▪ Fraisage chimique, utilisation de la gravure chimique dans la fabrication et l'industrie ▪ Gravure, processus de production de microélectronique ▪ Photochimie Usinage, produits chimiques, utilisation d'une photoresist ▪ gravure, aspect trouble de la verrerie après avoir subi plusieurs cycles de lave-vaisselle. Notez que tout ce qui précède peut être appelé gravure chimique, bien que le terme soit principalement utilisé pour la gravure industrielle. Un graveur est le plus susceptible de signifier un graveur. Un agent de gravure est un produit chimique utilisé pour gravure, mais se réfère probablement à un processus industriel. Etching may refer to: ▪ Etching, a printmaking technique in art ▪ Etching, a glass decoration technique ▪ Etching, a metal decoration technique ▪ Chemical milling, the use of chemical etching in manufacturing and industry ▪ Etching, a process in producing microelectronics ▪ Photochemical machining, with chemicals, using a photoresist ▪ Etching, the cloudy appearance of glassware after having gone through multiple dishwasher cycles. Note that all of the above can be called chemical etching, though the term is mostly used for industrial etching. An etcher is most likely to mean a printmaker. An etchant is any chemical used to etch, but probably refers to an industrial process.

définition de etched dans le dictionnaire anglais

La définition de gravé dans le dictionnaire est imprimée clairement sur votre esprit ou votre mémoire. Une autre définition de gravé est clairement visible sur le visage de quelqu'un.

The definition of etched in the dictionary is imprinted vividly on your mind or memory. Other definition of etched is clearly visible on someone's face.

Cliquez pour voir la définition originale de «etched» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ETCHED


arched
ɑːtʃt
attached
əˈtætʃt
bleached
bliːtʃt
botched
bɒtʃt
detached
dɪˈtætʃt
drenched
drentʃt
entrenched
ɪnˈtrentʃt
mismatched
mɪsˈmætʃt
notched
nɒtʃt
outstretched
ˌaʊtˈstretʃt
patched
pætʃt
perched
pɜːtʃt
pinched
pɪntʃt
pitched
pɪtʃt
poached
pəʊtʃt
researched
rɪˈsɜːtʃt
stretched
stretʃt
touched
tʌtʃt
unmatched
ʌnˈmætʃt
untouched
ʌnˈtʌtʃt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ETCHED

etamine
etape
etat
etatisme
etatist
etatiste
etc.
etceteras
etch
etchant
etcher
etching
etching needle
ETD
eten
Eteocles
etepimeletic
eternal
Eternal City
eternal triangle

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ETCHED

bepatched
blotched
count one´s chickens before they are hatched
crotched
far-fetched
hand-stitched
high-pitched
low-pitched
overscutched
overstretched
ruched
saddle-stitched
undispatched
unhatched
unpatched
unscratched
unstitched
unwatched
upstretched
well-matched
wretched

Synonymes et antonymes de etched dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ETCHED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «etched» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de etched

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ETCHED»

etched carve corrode engrave furrow impress imprint incise ingrain inscribe stamp sentence glass doors stone upon heart oracle wine glasses sand etching refer printmaking technique decoration etched into surface example action acid make create this method design delineate oxford british world produce print gallery prints engraved celebrated masters image define bite like form furrows when charged will give impression champion gatherer wizards coast community rating votes click here rate discuss card examples june date forever consciousness fatigue lines have become permanently around eyes picture first definitions word merriam webster adjective full burnt doesn usually appear from premium paperback harpercollins publishers regina calcaterra memoir inspiring triumphant coming story tenacity hope britt nunes amazon books

Traducteur en ligne avec la traduction de etched à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ETCHED

Découvrez la traduction de etched dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de etched dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «etched» en anglais.

Traducteur Français - chinois

蚀刻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grabado
570 millions de locuteurs

anglais

etched
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

etched
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محفورا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

травлению
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gravado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

etched
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gravé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terukir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geätzt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エッチングされ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에칭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Etched
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொறிக்கப்பட்டுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Etched
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazınmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inciso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyryte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

травленню
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gravat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαραγμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ingeëts
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

etsad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de etched

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ETCHED»

Le terme «etched» est habituellement très utilisé et occupe la place 22.027 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «etched» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de etched
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «etched».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ETCHED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «etched» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «etched» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot etched en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ETCHED»

Citations et phrases célèbres avec le mot etched.
1
Clare Balding
The British have a unique relationship with horses. They are etched into our landscape in chalk, they have been written about, painted, sung about, celebrated and gambled upon for centuries.
2
Tom Cochrane
Australia and Canada were settled by adventurers, they had to break new ground. I think that is indelibly etched on our cultural spirit.
3
Jamie Lee Curtis
I've etched out who I am through myriad haircut attempts, outfit attempts, beauty attempts, diet attempts. It's been an evolution.
4
Naomie Harris
It's true about the eyes being the window to the soul. Your face can be etched with worry, and twisted by ageing, but the eyes tell the true story of who you are.
5
Keith Jarrett
Your own music comes out of your head and emotions, but it's not etched in your system.
6
Leon Krier
Surprisingly, the Eisenhower Memorial design contains almost none of the known Gehry-box of tricks. His giant etched chain-link curtain, first applied in 1979 to hide an ungracious parking garage at Santa Monica Place, is resurrected for Eisenhower to screen the equally graceless facade of the Department of Education.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ETCHED»

Découvrez l'usage de etched dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec etched et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etched in Sand
In this story of perseverance in the face of adversity, Regina Calcaterra recounts her childhood in foster care and on the streets—and how she and her savvy crew of homeless siblings managed to survive years of homelessness, abandonment, ...
Regina Calcaterra, 2013
2
Etched in Bone
IF DANTE FALLS, THE WORLD FALLS WITH HIM. . . . THREE LEGACIES ETCHED IN BONE More beautiful and powerful than any creature the world has ever seen, Dante Baptiste has become the supreme target of the three worlds that spawned him.
Adrian Phoenix, 2011
3
Etched...Upon My Heart: What We Learn and Why We Never Forget
In ETCHED . . . UPON MY HEART, Jill Kelly offers up the unforgettable episodes of her life-some sorrowful, others filled with joy - as a 'living epistle' to her daughters.
Jill Kelly, 2014
4
Not Etched in Stone: Essays on Ritual Memory, Soul, and Society
The essays presented by Professors Marie A. Conn and Therese McGuire examine stone and water as vehicles of ritual memory through the lenses of various disciplines.
Marie A. Conn, Therese Benedict McGuire, 2007
5
Etched in Purple
A rediscovered classic memoir of World War II
Frank J. Irgang, 2008
6
Etched in Memory: The Building and Survival Or Artistic ...
The Langs examine the effects of changing taste on artistic productivity, on building a reputation, and on the selective survival of artists within the collective memory.
Gladys E. Lang, 1990
7
Etched in Stone: Thoroughbred Memorials
Zeh brings to life the names carved in granite, from Domino, the great 19th Century champion, to Secretariat and Mr. Prospector. Richly illustrated with over 100 photographs.
Lucy Zeh, 2000
8
Etched In Bone
After being acquitted of eight grisly murders by reason of insanity, Hanford Wells was committed to the Hickory Hollow Forensic Psychiatric Center, from which he soon escaped.
David Grace, 2009
9
Making Etched Metal Jewelry: Techniques and Projects, Step ...
Looking to take your jewelry skills and experience to the next level? With Making Etched Metal Jewelry you will become an alchemist, a magician, a historian, a storyteller.... The rewards of making etched metal jewelry are plenty.
Kristen Robinson, Ruth Rae, 2013
10
Etched glass: techniques & designs
Transform ordinary glass objects into stunning works of art. Readers are guided through a range of easy-to-follow projects. A gallery features outstanding etched glass.
Norm Dobbins, Ruth Dobbins, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ETCHED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme etched est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schäuble warns Greece euro membership not 'etched in stone'
Wolfgang Schäuble, Germany's hardline finance minister, warned Athens that its euro membership was “not etched in stone” as he vowed to ... «Financial Times, juil 15»
2
Can A Laser-Etched Tortilla Actually Play Music Like A Vinyl Record?
They took an uncooked flour tortilla and then laser etched the deliciousness into something that can hold music. Tortillas, not only are they tasty ... «Gizmodo Australia, juil 15»
3
A moment etched in time
A moment etched in time. John Dobson July 9, 2015 1:52 PM. Newsletter · RSS. Share. Brady Grey (left), Lachie Weller (centre) and Alex Pearce (right) playing ... «Fremantle Dockers, juil 15»
4
IBM's Power Roadmap Extended By Chip Breakthrough
... and its academic and chip industry partners have announced that they have successfully etched chips with transistors that are 7 nanometers ... «The Platform, juil 15»
5
Someone turned a laser-etched tortilla into a playable record
It's essentially a vinyl record, but etched into a tortilla instead. Your browser does not support the video tag. YouTube/Screenshot. "After a ... «Business Insider, juil 15»
6
The Ten Commandments should remain etched in the American …
We hope its lessons will continue to be etched in stone and in our hearts. Rabbi Abraham Cooper is associate Dean of the Simon Wiesenthal ... «Fox News, juil 15»
7
'Nothing could have prepared me for what I saw ... 7/7 is etched on …
A police officer who was among the first on the scene of the 7/7 bombings today said the images of what he saw will be etched on his mind for ... «Evening Standard, juil 15»
8
Headstone error etched into history
From our archives. This story originally was published as part of our Headstones of History series from mid-2002 to early 2007. The inscription ... «Statesman Journal, juil 15»
9
Toyota GT 86 by Kuhl Racing and Artis Has Etched Metal Paint …
If the Japanese like anything, they obsess over it to the point where it takes the form of a ritual. It happened with tea, eating fish and the Nissan ... «autoevolution, juil 15»
10
Etched in Gold
The past month has been filled to the brim with major milestones for Bellefontaine resident Stephanie Hurlbut, who recently purchased a home, ... «Bellefontaine Examiner, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Etched [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/etched>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z