Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "auspicate" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSPICATE EN ANGLAIS

auspicate  [ˈɔːspɪˌkeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSPICATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Auspicate est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE AUSPICATE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «auspicate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de auspicate dans le dictionnaire anglais

La définition de auspicate dans le dictionnaire est de commencer ou d'inaugurer avec une cérémonie destinée à apporter la bonne fortune.

The definition of auspicate in the dictionary is to begin or inaugurate with a ceremony intended to bring good fortune.


Cliquez pour voir la définition originale de «auspicate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE AUSPICATE

PRESENT

Present
I auspicate
you auspicate
he/she/it auspicates
we auspicate
you auspicate
they auspicate
Present continuous
I am auspicating
you are auspicating
he/she/it is auspicating
we are auspicating
you are auspicating
they are auspicating
Present perfect
I have auspicated
you have auspicated
he/she/it has auspicated
we have auspicated
you have auspicated
they have auspicated
Present perfect continuous
I have been auspicating
you have been auspicating
he/she/it has been auspicating
we have been auspicating
you have been auspicating
they have been auspicating

PAST

Past
I auspicated
you auspicated
he/she/it auspicated
we auspicated
you auspicated
they auspicated
Past continuous
I was auspicating
you were auspicating
he/she/it was auspicating
we were auspicating
you were auspicating
they were auspicating
Past perfect
I had auspicated
you had auspicated
he/she/it had auspicated
we had auspicated
you had auspicated
they had auspicated
Past perfect continuous
I had been auspicating
you had been auspicating
he/she/it had been auspicating
we had been auspicating
you had been auspicating
they had been auspicating

FUTURE

Future
I will auspicate
you will auspicate
he/she/it will auspicate
we will auspicate
you will auspicate
they will auspicate
Future continuous
I will be auspicating
you will be auspicating
he/she/it will be auspicating
we will be auspicating
you will be auspicating
they will be auspicating
Future perfect
I will have auspicated
you will have auspicated
he/she/it will have auspicated
we will have auspicated
you will have auspicated
they will have auspicated
Future perfect continuous
I will have been auspicating
you will have been auspicating
he/she/it will have been auspicating
we will have been auspicating
you will have been auspicating
they will have been auspicating

CONDITIONAL

Conditional
I would auspicate
you would auspicate
he/she/it would auspicate
we would auspicate
you would auspicate
they would auspicate
Conditional continuous
I would be auspicating
you would be auspicating
he/she/it would be auspicating
we would be auspicating
you would be auspicating
they would be auspicating
Conditional perfect
I would have auspicate
you would have auspicate
he/she/it would have auspicate
we would have auspicate
you would have auspicate
they would have auspicate
Conditional perfect continuous
I would have been auspicating
you would have been auspicating
he/she/it would have been auspicating
we would have been auspicating
you would have been auspicating
they would have been auspicating

IMPERATIVE

Imperative
you auspicate
we let´s auspicate
you auspicate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to auspicate
Past participle
auspicated
Present Participle
auspicating

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AUSPICATE


abdicate
ˈæbdɪˌkeɪt
adjudicate
əˈdʒuːdɪˌkeɪt
authenticate
ɔːˈθɛntɪˌkeɪt
communicate
kəˈmjuːnɪˌkeɪt
complicate
ˈkɒmplɪˌkeɪt
dedicate
ˈdɛdɪˌkeɪt
domesticate
dəˈmɛstɪˌkeɪt
eradicate
ɪˈrædɪˌkeɪt
excommunicate
ˌɛkskəˈmjuːnɪˌkeɪt
fabricate
ˈfæbrɪˌkeɪt
fornicate
ˈfɔːnɪˌkeɪt
haruspicate
həˈrʌspɪˌkeɪt
implicate
ˈɪmplɪˌkeɪt
indicate
ˈɪndɪˌkeɪt
intoxicate
ɪnˈtɒksɪˌkeɪt
lubricate
ˈluːbrɪˌkeɪt
medicate
ˈmɛdɪˌkeɪt
predicate
ˈprɛdɪˌkeɪt
replicate
ˈrɛplɪˌkeɪt
specificate
spɪˈsɪfɪˌkeɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AUSPICATE

auscultation
auscultative
auscultator
auscultatory
ausform
ausforming
Ausgleich
auslander
Auslese
Ausonius
auspex
auspice
auspices
auspicious
auspiciously
auspiciousness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AUSPICATE

aluminosilicate
applicate
birth certificate
borosilicate
certificate
clearance certificate
death certificate
delicate
duplicate
in triplicate
insurance certificate
intricate
locate
marriage certificate
orthosilicate
share certificate
silicate
silver certificate
stock certificate
syndicate
triplicate

Synonymes et antonymes de auspicate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AUSPICATE»

auspicate auspicate merriam webster cate transitive verb ˈȯspəˌkāt full archaic indicate advance though omen portend augur initiate cates begin inaugurate with ceremony intended bring good luck latin auspic from auspex better insites results software company that addresses need next generation mission develop leading edge analytics define ceremonies calculated ensure origin auspicātus consecrated auguries past participle vocabulary primary meanings signs commence definitions linkedin learn about working join today know leverage your professional network hired wiktionary jump navigation search third person singular simple present auspicates urban auspicious sign hard work would success uttam maharjan january mugs shirts defined yourdictionary auspicārī meaning mnemonic

Traducteur en ligne avec la traduction de auspicate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSPICATE

Découvrez la traduction de auspicate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de auspicate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «auspicate» en anglais.

Traducteur Français - chinois

auspicate
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

auspicate
570 millions de locuteurs

anglais

auspicate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

auspicate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

auspicate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

auspicate
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

auspicate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্বোধন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

auspicate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Auspicate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auspicate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

auspicate
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

auspicate
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Auspicate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

auspicate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शुभकामना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

auspicate
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

auspicata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

auspicate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

auspicate
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

auspicate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

auspicate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

auspicate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

auspicate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

auspicate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de auspicate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSPICATE»

Le terme «auspicate» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.631 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «auspicate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de auspicate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «auspicate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSPICATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «auspicate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «auspicate» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot auspicate en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AUSPICATE»

Découvrez l'usage de auspicate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec auspicate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyclopaedia Metropolitana; or, universal dictionary of ...
AUSPICATE. AUSPICATE. AUSTERE AUSTRALIA.*. AUSKERRY. One of the smaller Orkney forming part of the parish of Stmnsay, to winch lies three miles south. It is uninhabited, but pasturage for cattle. Much kelp is manufactured on it.
Edw Smedley, 1845
2
Mnemosyne
20 Augures iussos adesse ad lacum Regiilum, locwnque in- augurari, ubi auspicate cum populo agi posset. Prorsus autem consentaneum est, ut h. 1. rostrorum vel fori sanctimonia prae locis profanis, in quibus Eullus vectigalia locare sibi ...
3
The Modern Anglo-Bengali Dictionary:
initiate with pomp and ceremony ; "To auspicate all their proceedings ;" To augur ; aus'-pice (as-), n. 1. A divining or taking of omens by observing birds ; an augury ; f tsi I 2. (PI.) Protection ; patronage ; favourable influence arising from the ...
Charuchandra Guha, 2007
4
Emerson's Theories of Literary Expressions
Bellicam rem administrari maiores nostri nisi auspicate noluerunt; quam multi anni sunt cum bella a proconsulibus et a propraetoribus administrantur qui auspicia non habent! 77. Itaque nee amnis transeunt auspicate nee tripudio auspi- 1.
Emerson Grant Sutcliffe, 1923
5
A Copious and Critical Latin-English Lexicon: Founded on the ...
Pass.: Here belongs (a) the abl. aba. auspicate, after a sui'.aJ/lt taking of augur its : Romulus non solum ftuspi- cato urbein condidisee, sed ipse etiam up- timua augur fuisse traditur, Cic. Div. 1, 2 ; so id. ib. 16 (perh. also Rep. 2, 29, т. Mos. in h .
Ethan Allen Andrews, William Freund, 1851
6
A New English Dictionary on Historical Principles: Founded ...
670 It is not an auspicate beginning of a feast . . to snatch or lurch from one another. 1657 Howell Lotidinop 6 Among the most auspicious names . . [is] none more auspicate or glorious than Augusta. Auspicate (Jspik^it), v. [f. prec, or on ...
Sir James Augustus Henry Murray, Philological Society (Great Britain), 1888
7
Encyclopaedia metropolitana: or Universal dictionary of ...
The Augurs deafc Kin* Edward therefore presented himselfe before the strong towne of Berwick with almighty host, there to auspicate hi* AUSPICATE. AUSTERE □ xac Augurs uvtuo reinainc Though loud it thunder, and are fore'd to swearc ...
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
8
Encyclopædia metropolitana; or, Universal dictionary of ...
comprising the twofold advantage of a philosophical and an alphabetical arrangement, with appropriate engravings Samuel Taylor Coleridge Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose. AUSKF.R- RY. AUSPICATE. AUSTERE ...
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
9
Dictionary of Americanisms: A glossary of words and phrases, ...
Peggc's Anecdotes. ATTITUDINIZE. To assume affected attitudes.— Worcester. AUSPICATE. (Lat. auspicio.) To foreshow or foretell the event. — Richardson. This old word, though unnoticed by Johnson, may be found in Holland's translations, ...
John Russell Bartlett, 1848
10
The Roman History: From the Building of Rome to the Ruin of ...
Tacitus speaks of it as a thing well known, -f that the city surrendered to Porsena : Sedem Jovis Optimi Maximi [the capital] auspicate a majoribus pignus imperil conditam, quam non Porsena dedita urbe, neque Galli capta te- merare potuissent ...
Nathaniel Hooke, 1818

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSPICATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme auspicate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il Sinodo sbatte la porta in faccia ai gay
Ovviamente c'è da augurarsi che quell'accompagnamento non sia la proposta delle fantomatiche "terapie riparative" auspicate da Avvenire, ... «Gayburg, juin 15»
2
Il futuro politico della Catalogna
Il c.d. “diritto a decidere” del popolo catalano si è manifestato così in assenza delle forme auspicate dai diversi rappresentanti della Comunità ... «Federalismi.it, nov 14»
3
Se usciamo dall'euro faremo la fine dell'Argentina!”, vi dicono….
Unendo i tasselli della storia le riforme auspicate per l'Italia ma anche per il resto d'Europa raccomandate dalla TROIKA consistono in:. «Informare per resistere, oct 14»
4
La forza di propulsione dei partiti giovanili
Vi sono però anche ripercussioni non sempre auspicate, sottolinea Hermann. «Un partito giovanile può rappresentare anche un bastone fra le ... «swissinfo.ch, juil 14»
5
L'Iran e i diritti umani: nessun progresso dopo l'elezione di Rohani
... Rohani abbia nominato diverse personalità più moderate in posti chiave, ma finora non hanno potuto portare avanti le riforme auspicate. «swissinfo.ch, avril 14»
6
Sporca e senza futuro: Palermo capitale dell'incertezza
In attesa di auspicate modifiche di Organismi Consiliari obsoleti, ridondanti, chiamati sovente a stanche ratifiche di scelte assunte altrove, ... «SiciliaInformazioni.com, avril 14»
7
UCRAINA/Tymoshenko, 2 anni dietro le sbarre e futuro incerto
... sono seguite le svolte auspicate. Durante questi due anni di reclusione, l'ex primo ministro ha continuato a professare la propria innocenza. «Online-News, août 13»
8
Mancuso: "Dal Papa sui gay nessuna rivoluzione ma innovativo stile …
Saranno probabilmente quelle persone che vogliono che questo Papa vada avanti nelle riforme auspicate e costituisca uno strappo rispetto al papato ... «Adnkronos/IGN, juil 13»
9
What Does Lexicalisation Mean? Find Out With Blends
For example, entering “ausp” for auspicious nets me the word I'm looking for, plus others like auspex, auspicate, and auspice. This is a nice ... «AppAdvice, nov 11»
10
Aa Dekhen Zara Movie Review - Super-Thriller Ride
Not just does he save his girlfriend's life, but also turns into a millionaire overnight as he clicks at the lottery ticket, race horses to auspicate the ... «IndiaGlitz, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auspicate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/auspicate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z