Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Australia Day" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSTRALIA DAY EN ANGLAIS

Australia Day play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSTRALIA DAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Australia Day est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSTRALIA DAY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Australia Day» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Australia Day

Journée de l'Australie

Australia Day

Le jour de l'Australie est la journée nationale officielle de l'Australie. Célébré chaque année le 26 janvier, il marque l'anniversaire de l'arrivée de la Première Flotte de navires britanniques à Port Jackson, en Nouvelle-Galles du Sud en 1788, et l'élévation du drapeau de la Grande-Bretagne sur ce site par le gouverneur Arthur Phillip. Dans l'Australie contemporaine, les célébrations reflètent la diversité de la société et du paysage de la nation et sont marquées par des événements communautaires et familiaux, des réflexions sur l'histoire australienne, des récompenses officielles de la communauté et des cérémonies de citoyenneté accueillant de nouveaux immigrants dans la communauté australienne. La signification et l'importance de la Journée australienne ont évolué avec le temps. Officiellement, ou historiquement, la date a également été nommée «Jour d'anniversaire», «Jour d'invasion», «Jour de fondation» et «Journée de l'ANA». Le 26 janvier 1788 marque la proclamation de la souveraineté britannique sur la côte est de l'Australie. Bien qu'il ne soit pas connu sous le nom de Journée de l'Australie jusqu'à plus d'un siècle plus tard, les enregistrements des célébrations du 26 janvier remontent à 1808, avec la première célébration officielle de la formation de la Nouvelle-Galles du Sud tenue en 1818. Australia Day is the official national day of Australia. Celebrated annually on 26 January, it marks the anniversary of the 1788 arrival of the First Fleet of British Ships at Port Jackson, New South Wales, and raising of the Flag of Great Britain at that site by Governor Arthur Phillip. In contemporary Australia, celebrations reflect the diverse society and landscape of the nation, and are marked by community and family events, reflections on Australian history, official community awards, and citizenship ceremonies welcoming new immigrants into the Australian community. The meaning and significance of Australia Day have evolved over time. Unofficially, or historically, the date has also been variously named "Anniversary Day", "Invasion Day", "Foundation Day", and "ANA Day". 26 January 1788 marked the proclamation of British sovereignty over the eastern seaboard of Australia. Although it was not known as Australia Day until over a century later, records of celebrations on 26 January date back to 1808, with the first official celebration of the formation of New South Wales held in 1818.

définition de Australia Day dans le dictionnaire anglais

La définition de Australia Day dans le dictionnaire est un jour férié en Australie, commémorant le débarquement des Britanniques en 1788: observé le premier lundi après le 26 janvier.

The definition of Australia Day in the dictionary is a public holiday in Australia, commemorating the landing of the British in 1788: observed on the first Monday after Jan 26.

Cliquez pour voir la définition originale de «Australia Day» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AUSTRALIA DAY

Australia
Australian
Australian Alps
Australian Antarctic Territory
Australian Capital Territory
Australian cattle dog
Australian crane
Australian crawl
Australian Mist
Australian Rules
Australian salmon
Australian salute
Australian silky terrier
Australian snubfin dolphin
Australian terrier
Australian Tiffanie
Australiana
Australianise
Australianism
Australianize

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AUSTRALIA DAY

April Fools´ Day
Ascension Day
Boxing Day
Canada Day
Christmas Day
Father´s Day
Groundhog Day
Inauguration Day
Independence Day
Labor Day
Last Day
May Day
Memorial Day
Mother´s Day
New Year´s Day
Saint Valentine´s Day
Thanksgiving Day
the Lord´s Day
Veterans Day
Victoria Day

Synonymes et antonymes de Australia Day dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AUSTRALIA DAY»

Australia Day australia food bioshock awards clean citizens honours traditions official national celebrated annually january marks anniversary arrival first fleet british ships port jackson south wales raising flag great home council provides information local timeline resources schools groups advice commemorates establishment european settlement part sydney homepage join celebration inspires relive click here watch performances dami nathaniel willemse samantha jade taylor henderson jessica mauboy justice learn about australians acknowledged mourned since captain raised cove designated public what does mean this website created collect content from across wider help celebrate thousands take their park beach bushland streets environment city thank everyone came hope again every year hundreds stuck collecting removing rubbish playhouse qpac brisbane tickets packages welcome aussie country town coriole where life laidback carefree unless member committee couldn

Traducteur en ligne avec la traduction de Australia Day à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSTRALIA DAY

Découvrez la traduction de Australia Day dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Australia Day dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Australia Day» en anglais.

Traducteur Français - chinois

澳大利亚国庆日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Día de Australia
570 millions de locuteurs

anglais

Australia Day
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऑस्ट्रेलिया दिवस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أستراليا اليوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

День Австралии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dia da Austrália
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্ট্রেলিয়া দিবস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Australia Day
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hari Australia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Australia Day
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オーストラリア建国記念日
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호주 의 날
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Australia Day
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

australia Day
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆஸ்திரேலியா தினம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑस्ट्रेलिया दिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Avustralya Günü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

australia Day
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Australia Day
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

день Австралії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Australia Day
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ημέρα της Αυστραλίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Australia Day
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Australia Day
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Australia Day
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Australia Day

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSTRALIA DAY»

Le terme «Australia Day» est communément utilisé et occupe la place 66.130 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Australia Day» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Australia Day
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Australia Day».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSTRALIA DAY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Australia Day» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Australia Day» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Australia Day en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «AUSTRALIA DAY»

Citations et phrases célèbres avec le mot Australia Day.
1
Kevin Rudd
On Australia Day 2010, as we enter this second decade of the 21st century, Australians can be optimistic about our future, but we cannot afford to mistake optimism for complacency.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AUSTRALIA DAY»

Découvrez l'usage de Australia Day dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Australia Day et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jasper and Abby and the Great Australia Day Kerfuffle
Jasper the cat and Abby the dog work together to save the day during the big Australia Day festivities.
Kevin Rudd, Rhys Muldoon, 2010
2
Australia Day in Question
Seminar paper from the year 2009 in the subject English Language and Literature Studies - Culture and Applied Geography, grade: 2,0, University of Leipzig (Institut fur Anglistik), language: English, abstract: Every January the Australian ...
Clara Schwarz, 2010
3
The Last Australia Day
The novel takes us to celebrations of our National Day in a Brisbane surburban backyard, surrounded by the deadly waste and wreckage of Queensland's recent floods. This year's Australia Day party is destined to end in tragedy.
Manfred Jurgensen, 2012
4
Waterloo Creek: The Australia Day Massacre of 1838, George ...
At its centre is the story of the whites' rapacious grabbing of the land. In its pursuit, morality and law are disregarded, the well-meaning Gipps broken and humiliated, and genocide committed, condoned and even encouraged.
Roger Milliss, 1994
5
The Australia Day Regatta:
a navy vessel, is a major attraction for spectators and on its decks the NSW Governor and other honoured guests enjoy a luncheon and toasts to Australia Day. According to recently retired president of the Australia Day Regatta, Sir James ...
Christine Cheater, Jennifer Debenham, 2014
6
Australia Day Activity Pack: Activities and Ideas for ...
Activities and Ideas for Australia Day. Aussie Koala by QuickCraft You will need hPaint the body of your Koala using the grey and white watercolour paint. Make sure the paint is not too dark so you can see the outline of the Koala. hChildren ...
7
Being Australian: Australia Day Resources for Upper Primary ...
This resource provides teachers with materials to develop students': understanding and appreciation of the importance and meaning of Australia Day to the Australian community ; awareness and understaing of ideas and themes that contribute ...
National Australia Day Council, National Australia Day Council Staff, 2005
8
Frommer's Australia from $60 a Day
Among the major public holidays are: New Year's Day (Jan 1) Australia Day (Jan 26); Labor Day (second Mon in Mar, WA); Eight Hours Day (first Mon in Mar, TAS) ; Labor Day (second Mon in Mar, VIC); Canberra Day; (third Mon in Mar, ACT); ...
Marc Llewellyn, Lee Mylne, 2006
9
The Unknown Nation: Australia After Empire
Whitlam and his responsible minister, the flamboyant Al Grassby, were to run aground on the now familiar problems that dogged Australia Day: low levels of public enthusiasm, a shortage of ideas for appropriate commemoration and an ...
James Curran, Stuart Ward, 2010
10
The Big Australia Day Book
This Big Book explores some of the themes and values associated with Australia Day, including our diversity, our Indigenous cultures, the land and our democratic heritage. Includes teacher notes.
‎2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSTRALIA DAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Australia Day est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prince Charles And Camilla's Second Joint Visit To Australia.
Clarence House has declined to reveal their itinerary yet, but last Australia Day, Camilla forecast her desire to return if only for the food, wine, ... «The Inquisitr, juil 15»
2
VIDEO: Graeme Swann talks of coping with the pressure of an …
England v Australia Day 4 Ashes Test, Riverside, Chester-le-Street. Graeme Swann. Watch as Swanny gives himself stick about his chin, ... «Gainsborough Standard, juil 15»
3
MTV Brand New Artist Spotlight: Winterbourne
... Toowoomba Carnival of Flowers, Hurley Australian Open of Surfing, The Australia Day Rocks, Mountain Sounds and Nannup Festival. «MTV News Australia, juil 15»
4
NAIDOC Week about whole community
"Just like Australia Day is important to every Australian, NAIDOC day is important to every Aboriginal and Torres Strait Islander person, but we ... «Central Queensland news, juil 15»
5
Frankston mourns loss of teacher
AUSTRALIA Day will be celebrated by a huge Fancy Fair in aid of the Australian wounded fund. The fair is to be given by the Somerville Social ... «Mornington Peninsula News, juil 15»
6
The future of manufacturing in Australia is smart, agile and green
... associations: EA, AIST, ACS, ASM International, AusIMM, ATSE, Climate Council and NSW Australia Day Council Board member. Alan Finkel ... «The Conversation AU, juil 15»
7
Celebrating unsung rural heroes
Robbie Sefton, vice chair of the National Australia Day Council, communications specialist and farmer at Manila, NSW, hopes to see these ... «Farm Weekly, juil 15»
8
Royal visit: Prince Charles and Camilla to tour Australia in …
... given her family history with the industry and her frank admission at an Australian food and wine tasting in London on Australia Day past year ... «The Bell Jar, juil 15»
9
Cross section of nation in Norpa's Australia Day performance
NORPA presented actor, writer and director Jonathan Biggins' play Australia Day to a packed crowd last Tuesday and Wednesday night at City ... «Coffs Coast Advocate, juin 15»
10
Adelaide firms for Australia Day return
Australia Day cricket is set to return to the Adelaide Oval in 2016 in what is set to be a remarkable summer for the South Australia capital ... «cricket.com.au, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Australia Day [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/australia-day>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z