Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bagel" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BAGEL

From Yiddish beygel, ultimately from Old High German boug ring.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BAGEL EN ANGLAIS

bagel  [ˈbeɪɡəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAGEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bagel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAGEL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bagel» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bagel

Bagel

Bagel

Un bagel est un produit à base de pain, traditionnellement façonné à la main sous la forme d'un anneau de pâte de blé haché, à peu près à la main, qui est d'abord bouilli pendant un court laps de temps dans l'eau puis cuit. Le résultat est un intérieur dense, chewy, pâteux avec un extérieur doré et parfois croquant. Les bagels sont souvent surmontés de graines cuites sur la croûte extérieure, les traditionnelles étant des graines de pavot ou de sésame. Certains peuvent également avoir du sel broyé sur leur surface, et il existe également un certain nombre de types de pâte différents tels que le grain entier ou le seigle. Les Bagels sont devenus un produit de pain populaire aux États-Unis, au Canada et au Royaume-Uni, en particulier dans les villes avec de grandes populations juives, beaucoup avec différentes façons de fabriquer des bagels. Comme d'autres produits de boulangerie, les bagels sont disponibles dans de nombreux supermarchés majeurs de ces pays. Le design de base roll-with-a-hole a des centaines d'années et a d'autres avantages pratiques, en plus de fournir une cuisson et une cuisson plus homogènes de la pâte: le trou pourrait être utilisé pour enfiler des cordes ou des chevilles à travers des groupes de bagels, permettant Une manipulation et un transport plus facile et des affichages de vendeur plus attrayants. A bagel is a bread product, traditionally shaped by hand into the form of a ring from yeasted wheat dough, roughly hand-sized, which is first boiled for a short time in water and then baked. The result is a dense, chewy, doughy interior with a browned and sometimes crisp exterior. Bagels are often topped with seeds baked on the outer crust, with the traditional ones being poppy or sesame seeds. Some also may have salt sprinkled on their surface, and there are also a number of different dough types such as whole-grain or rye. Bagels have become a popular bread product in the United States, Canada and the United Kingdom, especially in cities with large Jewish populations, many with different ways of making bagels. Like other bakery products, bagels are available in many major supermarkets in those countries. The basic roll-with-a-hole design is hundreds of years old and has other practical advantages besides providing for a more even cooking and baking of the dough: the hole could be used to thread string or dowels through groups of bagels, allowing for easier handling and transportation and more appealing seller displays.

définition de bagel dans le dictionnaire anglais

La définition de bagel dans le dictionnaire est un petit pain en forme d'anneau dur, caractéristique de la cuisson juive.

The definition of bagel in the dictionary is a hard ring-shaped bread roll, characteristic of Jewish baking.

Cliquez pour voir la définition originale de «bagel» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BAGEL


beigel
ˈbeɪɡəl
Breughel
ˈbrɔɪɡəl
Brueghel
ˈbrɔɪɡəl
finagle
fɪˈneɪɡəl
giggle
ˈɡɪɡəl
Hegel
ˈheɪɡəl
jiggle
ˈdʒɪɡəl
madrigal
ˈmædrɪɡəl
niggle
ˈnɪɡəl
paigle
ˈpeɪɡəl
plagal
ˈpleɪɡəl
prodigal
ˈprɒdɪɡəl
squiggle
ˈskwɪɡəl
taigle
ˈteɪɡəl
tragal
ˈtreɪɡəl
vagal
ˈveɪɡəl
vasovagal
ˌveɪzəʊˈveɪɡəl
wallydraigle
ˈwɒlɪˌdreɪɡəl
wiggle
ˈwɪɡəl
wriggle
ˈrɪɡəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BAGEL

bag moth
bag snatcher
bag-snatching
Baganda
bagarre
bagasse
bagassosis
bagatelle
Bagdad
Bagehot
bagful
baggage
baggage car
baggage check
baggage checkroom
baggage hall
baggage handler
baggage handling
baggage reclaim
baggage reclaim area

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BAGEL

angel
archangel
Blue Angel
business angel
gel
guardian angel
hair gel
hydrogel
kugel
mangel
plasmagel
Rigel
Schlegel
shaving gel
shower gel
silica gel
spiegel
Till Eulenspiegel
Vogel
zingel

Synonymes et antonymes de bagel dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BAGEL»

bagel song history pronunciation einstein bagels toppings recipe nutrition bread product traditionally shaped hand into form ring from yeasted wheat dough bohemia restaurace centru prahy bros fresh sandwiches coffee here best breakfast espresso salads more lunch viateur montreal rolled cooked making since bagel shop café mont royal monkland hole park slope someone grew crispy came right place fairmount home isadore shlafman arrived opened bakery located back lane just saint lawrence restaurant deli welcome restaurants currently broadway chicago lakeview well orchard shopping center bioinformatics molgen select genbank file list finished genomes upload reference genome below store page creative always menu makes twist called cragels biography order details locations mathematically correct linked halves hard equal like links chain start must visualize

Traducteur en ligne avec la traduction de bagel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAGEL

Découvrez la traduction de bagel dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bagel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bagel» en anglais.

Traducteur Français - chinois

贝果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

panecillo
570 millions de locuteurs

anglais

bagel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bagel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخبز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бублик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cenoura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bagel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bagel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bagel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bagel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベーグル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베이글
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bagel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại bánh ở my
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேகல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेगल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

simit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bagel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obwarzanek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бублик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chifla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bagel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bagel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bagel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bagel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bagel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAGEL»

Le terme «bagel» est assez utilisé et occupe la place 24.984 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bagel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bagel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bagel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAGEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bagel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bagel» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bagel en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BAGEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot bagel.
1
Lee DeWyze
Bagel in the morning is the ultimate breakfast for me; they're just good.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BAGEL»

Découvrez l'usage de bagel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bagel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Bagel: The Surprising History of a Modest Bread
There the story moves from the bakeries of New York’s Lower East Side to the Bagel Bakers’ Local 388 Union of the 1960s, and the attentions of the mob.
Maria Balinska, 2008
2
The Bagel Bible: For Bagel Lovers, the Complete Guide to ...
This cookbook is full of recipes for bagels to suit every taste including vegetarian.'
Marilyn Bagel, Bette Flax, 1998
3
Bagel's Lucky Hat
When Bagel the dog loses his lucky hat, his friend Becky listens to him recount an outlandish tale of how he spent his day, including interplanetary space travel and a travelling robot.
Hector Mumbly, 2007
4
Opposites: Big Bagel, Little Bagel
A bagel-shaped board book with simple text teaches opposites, such as half bagel, whole bagel, light bagel, dark bagel, and more.
‎2003
5
Fax Me A Bagel: A Novel Introducing Ruby the Rabbi's Wife
Here comes double-trouble. Author Sharon Kahn, who spent thirty-one years as a rabbi's wife, captures that life in a novel that is genuine and original.
Sharon Kahn, 1998
6
Where on Earth Is My Bagel?
When a young boy in Korea dreams of eating a New York bagel, he asks a farmer, a fisherman, a beekeeper, and a baker for help.
Frances Park, Ginger Park, 2012
7
Business
Although both the entrepreneurs had MBA degrees from the Sloan School of Management, neither had any restaurant experience or knew how to make a bagel. Still, because they sensed a profitable opportunity and possessed solid business ...
William Pride, Robert Hughes, Jack Kapoor, 2009
8
Salsa on Bagel
Samuel Macias is fascinated by women from the time he is five-religion, ethnicity, art, school, family and growth are secondary to his primary fascination.
Moses Luevano Garcia, 2004
9
The Bagels' Bagel Book
Collects a variety of recipes for using bagels to create sandwiches, main courses, snacks, and desserts
Marilyn Bagel, Tom Bagel, 1985
10
Postliterary America: From Bagel Shop Jazz to Micropoetries
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }div.Section1 { page: Section1; } In this capacious and challenging book, Maria Damon surveys the poetry and culture of ...
Maria Damon, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAGEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bagel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Shuttered bagel shop to be revived at hot Washington Ave …
Houston bagel lovers suffered a loss when Queens-transplant Bob Orzo announced the sudden closure of Spring Water Cafe effective June 30. «CultureMap Houston, juil 15»
2
Parolee accused in Dongan Hills bagel-store heist
STATEN ISLAND, N.Y. – He wanted a little more than an everything bagel, police allege. A parolee is accused of an early-morning break-in at a ... «SILive.com, juil 15»
3
Beyond the Bagel — Happy Toast
This simple breakfast recipe has a secret ingredient, which might just make the perfect summer pairing of tomatoes and basil even more ... «Forward, juil 15»
4
Guys, this is why you suck at Tinder
Whether it's Hinge, Tinder or Coffee Meets Bagel, dating apps are awash with unattached gents who sign up with no real intention of changing ... «NEWS.com.au, juil 15»
5
Why A Double Bagel Can Leave A Bad Taste In Everybody's Mouth
The dreaded double bagel -- or 6-0, 6-0 -- was administered three times in the opening round of the women's draw, which tied the three in the ... «ESPN, juil 15»
6
Coupon: Free Bagel Toppers at Einstein's
Buy a bagel and mix or match four free new sweet and savory spreads piled on top your favorite toasted bagel. Choose from Spicy Devil ... «Sun Sentinel, juil 15»
7
Daily Bagel: The trouble with Nick Kyrgios, Andy Murray's dog and …
The Daily Bagel is your dose of the interesting reporting, writing and quipping from around the Internet. • Today in whimsical reads: Roger ... «SI.com, juil 15»
8
Bagel Shop Sued for Pumping 'Excessive' Heat into Couple's …
The heat caused by a faulty ventilation system at Bagel Talk in New York City has caused a serious rift between the shop owners and the ... «The Daily Meal, juil 15»
9
When will Owen's Bagel & Deli in South End reopen?
Owen's, known for its steamed bagel sandwiches and graffitied interior, is at 2041 South Blvd., Suite G, next to Polished Nail Bar & Spa. «Charlotte Observer, juil 15»
10
Bagel shop causing 100-degree heat in condos above: suit
Two Upper West Side condo owners say a ground-floor bagel shop is making their apartment “uninhabitable” by causing temperatures to reach ... «New York Post, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bagel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bagel>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z