Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Baisakhi" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BAISAKHI

From Sanskrit Baisakh (month of the year).
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BAISAKHI EN ANGLAIS

Baisakhi  [baɪˈsækiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAISAKHI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Baisakhi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAISAKHI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Baisakhi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Baisakhi

Vaisakhi

Vaisakhi

Vaisakhi visākhī), également connu sous le nom de Baisakhi, Vaishakhi ou Vasakhi) est un festival célébré dans le sous-continent indien du nord, en particulier dans la région de Punjab par la communauté sikh. Plus récemment, ce festival est également célébré dans le monde entier par la diaspora sikh. Pour la communauté sikh, ce festival commémore l'établissement de la Khalsa. Il est également célébré par les Hindous et les Bouddhistes pour différentes raisons, y compris le début d'une nouvelle année. Les gens de la région de Punjab considèrent Vaisakhi comme un festival de récolte. Vaisakhi visākhī), also known as Baisakhi, Vaishakhi, or Vasakhi) is a festival celebrated across the northern Indian subcontinent, especially in the Punjab region by the Sikh community. More recently, this festival is also celebrated around the world by Sikh diaspora. For the Sikh community this festival commemorates the establishment of the Khalsa. It is also celebrated by Hindus and Buddhists for different reasons including the start of a new year. People in the Punjab Region regard Vaisakhi as a harvest festival.

définition de Baisakhi dans le dictionnaire anglais

La définition de Baisakhi dans le dictionnaire est un festival annuel Sikh commémorant la fondation de l'Ordre du Khalsa par Gobind Singh.

The definition of Baisakhi in the dictionary is an annual Sikh festival commemorating the founding of the Order of the Khalsa by Gobind Singh.

Cliquez pour voir la définition originale de «Baisakhi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BAISAKHI


ackee
ˈækiː
ake
ˈɑːkiː
akee
ˈækiː
apres-ski
ˌæpreɪˈskiː
ASCII
ˈæskiː
Bacchae
ˈbækiː
Cherokee
ˈtʃɛrəˌkiː
croquis
krɒˈkiː
hackee
ˈhækiː
jet-ski
dʒet skiː
key
kiː
marquee
mɑːˈkiː
Milwaukee
mɪlˈwɔːkiː
Nike
ˈnaɪkiː
quay
kiː
ski
skiː
Taranaki
ˌtærəˈnækiː
Torquay
ˌtɔːˈkiː
turnkey
ˈtɜːnˌkiː
Waikiki
ˈwaɪkɪˌkiː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BAISAKHI

Baillie
baillieship
bailment
bailor
bailout
bailsman
Baily
Baily´s beads
bain-marie
Bainbridge
bainite
bains-marie
Bairam
Baird
bairn
bairnish
bairnlike
bairnly
Bairnsfather

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BAISAKHI

ahi
Bangladeshi
chi
Delhi
Delphi
Gandhi
Gurmukhi
hi
Hitachi
Karachi
Kochi
Marathi
mariachi
New Delhi
phi
Ranchi
Sindhi
Sochi
sushi
takhi

Synonymes et antonymes de Baisakhi dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BAISAKHI»

Baisakhi baisakhi songs wishes open recipes quotes marjit vaisakhi visākhī also known vaishakhi vasakhi festival celebrated across northern indian subcontinent especially punjab region sikh community more recently this india dedicated site celebrate april holds tremendous significance sikhs spelled which celebrates founding what sgpc most popular with great among like other gurpurab festivals pakistan time date observance devotion know celebrations essential guide punjabi commemoration religion brotherhood rolled into about history sikhism that number historic holiday observed creation guru gobind weekend largest colourful probably loudest south asian peterbrook primary schoolshirleysolihull happy singh cards ecards greeting greetings festive mood beat drums dance bhangra friends family loved ones send warm ashram thousands gather angeles convention center attend anniversary celebration coordinated dharma southern

Traducteur en ligne avec la traduction de Baisakhi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAISAKHI

Découvrez la traduction de Baisakhi dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Baisakhi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Baisakhi» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Baisakhi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Baisakhi
570 millions de locuteurs

anglais

Baisakhi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैसाखी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Baisakhi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Baisakhi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Baisakhi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৈশাখী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baisakhi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baisakhi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baisakhi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Baisakhi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Baisakhi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baisakhi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Baisakhi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைசாகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विसाखी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baisakhi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Baisakhi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Baisakhi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Baisakhi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Baisakhi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Baisakhi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baisakhi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baisakhi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baisakhi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Baisakhi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAISAKHI»

Le terme «Baisakhi» est assez utilisé et occupe la place 47.521 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Baisakhi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Baisakhi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Baisakhi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAISAKHI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Baisakhi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Baisakhi» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Baisakhi en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BAISAKHI»

Découvrez l'usage de Baisakhi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Baisakhi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baisakhi
This book introduces the reader to the festival of Baisakhi and explores how one child and her family celebrate it.
Cath Senker, 2013
2
Baisakhi
Priyanka Verma. when the Rabi crops are ready in fields. On this festival, farmers thank God for good harvest and pray for their prosperity in the coming year. Another significant event associated with Baisakhiis the foundation of Khalsa Panth ...
Priyanka Verma, 2014
3
International Bibliography of Sikh Studies
Advani, K.V. Baisakhi's fragrant spirit. Sikh Review, 34(385), Apr 1986, 20. Ajit Singh. Significance of Baisakhi: The transformation. Spokesman Weekly, 3(14– 15), 1953, 6. Ardaman Singh. Baisakhi: A festival of inspiration and dedication.
Rajwant Singh Chilana, 2006
4
The First Book of Festivals: A Resource Book
The Sikh festival of Baisakhi is celebrated on 13 or 14 April. It commemorates a very important event in Sikh history - the founding of the Khalsa, or Sikh community, by the tenth Guru, Guru Gobind Singh in 1699. In India, Baisakhi is also a ...
Anita Ganeri, Mary Saunders, 2005
5
Environmental Pollution & Toxicology
Table 24.1: Hourly average variations in Noise level at four selected sites, during the festival of Baisakhi in the month of April 2004-05. 0All values are mean and ranges for twenty samples each and given in dB0. Where: d6 = 0ecibel. B 60 a 90  ...
Bishwambhar Datt Joshi, P. C. Joshi, Namita Joshi, 2008
6
Pulse Crop Production : Principles and Technologies
Pusa Baisakhi, Mohini (S 8), PS 7, PS 10, PS 16, USA 105, Pant Moong l, Pant Moong 3, ML 267, ML 337, NP 23, NP 28. BM 4, Gujarat l, Gujarat 2, Gujarat Mung 3, Pusa 105, Sabarmati, PS 16, ML 337, PDM 11 (Spring), K 851. Shining Mung ...
Majumdar Dilip Kumar, 2011
7
The Encyclopedia of Sikhism (over 1000 Entries)
BAISAKHI : Baisakhi is a traditional seasonal festival of North India where it is treated as the New Year's Day by farmers and others. Falling as it does on 13th April (First day of the month of Baisakh) every year, it coincides with the harvesting of ...
H. S. Singha, 2000
8
Sikhism: An Introduction
After the fifth time, the Guru led them – all hale and hearty – back to the assembly. Instead of the five men, five goats had been beheaded. The Baisakhi event comes across as an analogue of the founding event in the Hebrew Bible – God's  ...
Nikky-Guninder Kaur Singh, 2011
9
Scandal Point
'After Baisakhi theweather starts gettinghotand uncomfortable.' Betty had not experienced the Indian summer yet but she hadheardabout it.Shehad been toldthat theheat became unbearable anditwas hardtoget outofdoors.Calcutta hadbeen ...
Manju Jaidka, 2013
10
Sikhism
In 1699 crowds of Sikhs gathered of Baisakhi. When the guru spoke them they needed to be strong to fight the people who were persecuting them. He drew his sword and asked if any Sikhs were willing to die for what they believed. No one ...
Sue Penney, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAISAKHI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Baisakhi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Operation Spice breaks down barriers
A group also performed a Punjabi folk dance at Manukau's Baisakhi festival to celebrate the Indian New Year. The operation was launched in ... «Auckland stuff.co.nz, juil 15»
2
Guru Gobind Singh – THE SAINT SOLDIER
Guru Gobind Singh Sikhism Guru Gobind Singh was formally installed Guru on the Baisakhi day of 1733 Bk/29 March 1676. In the midst of his ... «The Indian Panorama, juil 15»
3
Guru Nanak's birth anniversary to be celebrated in UK House of …
Punjab's harvest festival of Baisakhi will be celebrated in the House of Commons in April." He said the APPG for British Sikhs held its annual ... «Times of India, juil 15»
4
Family of four visiting Pakistan for Baisakhi goes missing
A family of four from Sandhawala village in Faridkot who went to Pakistan to celebrate Baisakhi on April 11 has gone missing. The jatha of 170 ... «The Indian Express, avril 15»
5
INOC President Lavika Bhagat Singh attends baisakhi meet in New …
NEW YORK: The newly elected President of the Indian National Overseas Congress (I) USA (INOC) Lavika Bhagat Singh attended a baisakhi ... «The American Bazaar, avril 15»
6
Shilpa Shetty, Jeetendra attend Guru Nanak Khalsa College …
Guru Nanak Khalsa College, Matunga celebrated Baisakhi this year with a gala event that saw many Bollywood actors in attendance. «Times of India, avril 15»
7
Shilpa Shetty, Rakesh Roshan, Jeetendra go back to college for …
Shilpa Shetty, Rakesh Roshan, Jeetendra go back to college for Baisakhi celebrations. Updated on April 15, 2015 1:01 pm. Shilpa Shetty, Rakesh Roshan, ... «The Indian Express, avril 15»
8
PHOTOS: How Baisakhi 2015 Was Celebrated In India
Baisakhi marks the first day of spring and the end of wheat harvest in India. Farmers, especially in Punjab and Haryana, express their gratitude ... «Huffington Post India, avril 15»
9
In pictures: Crop damage casts gloom over harvest festival of Baisakhi
It's been a dull harvest festival of Baisakhi this time for farmers across Punjab, Haryana, Uttar Pradesh and other places in the north. «Hindustan Times, avril 15»
10
Baisakhi celebrated with fervour, gaiety in J-K
A large number of devotees today thronged the gurdwaras across Jammu region to mark Baisakhi festival, which was celebrated with great ... «Business Standard, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baisakhi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/baisakhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z