Téléchargez l'application
educalingo
barbarity

Signification de "barbarity" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BARBARITY EN ANGLAIS

bɑːˈbærɪtɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARBARITY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Barbarity est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BARBARITY EN ANGLAIS

Barbare

Le terme «barbare» désigne une personne perçue comme non civilisée. Le mot est souvent utilisé soit dans une référence générale à un membre d'une nation ou d'ethnos, généralement une société tribale vue par une civilisation urbaine soit considérée comme inférieure, soit admirée comme un sauvage noble. Dans un usage idiomatique ou figuratif, un «barbare» peut aussi être une référence individuelle à une personne brutale, cruelle, guerrière et insensible. Le terme provient du mot grec βάρβαρος. D'où l'idiome grec "πᾶς μὴ Ἕλλην βάρβαρος" qui signifie littéralement que «celui qui n'est pas grec est un barbare». Dans les temps anciens, les Grecs l'utilisaient principalement pour des personnes de cultures différentes, mais il y a des exemples où une ville ou un état grec utiliserait le mot pour attaquer un autre; Au début de la période moderne et parfois plus tard, les Grecs l'utilisaient pour les Turcs, de manière clairement péjorative. Des notions comparables se retrouvent dans des civilisations non européennes, notamment la Chine et le Japon. Dans l'Empire romain, les Romains ont utilisé le mot «barbare» pour beaucoup de gens, comme les Berbères, les Allemands, les Celtes, les Carthaginois, les Ibères, les Thraces et les Perses.

définition de barbarity dans le dictionnaire anglais

La première définition de la barbarie dans le dictionnaire est l'état ou la condition d'être barbare ou barbare. Une autre définition de la barbarie est un acte brutal ou vicieux. La barbarie est aussi une qualité, un style, une expression brutale ou peu sophistiquée, etc.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BARBARITY

charity · circularity · clarity · disparity · familiarity · granularity · hilarity · irregularity · linearity · modularity · molarity · nonlinearity · parity · polarity · popularity · regularity · singularity · solidarity · unfamiliarity · vulgarity

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BARBARITY

barbal · barbaresque · barbarian · barbarianism · barbaric · barbarically · barbarisation · barbarise · barbarism · barbarities · barbarization · barbarize · Barbarossa · barbarous · barbarously · barbarousness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BARBARITY

angularity · authority · bipolarity · capillarity · cellularity · collinearity · complementarity · dissimilarity · insularity · interdisciplinarity · multicollinearity · muscularity · negative polarity · osmolarity · particularity · peculiarity · rarity · registered charity · similarity · subsidiarity · vascularity

Synonymes et antonymes de barbarity dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BARBARITY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «barbarity» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BARBARITY»

barbarity · atrocity · brutality · cruelty · ferocity · horror · inhumanity · ruthlessness · savagery · viciousness · crossword · clue · meaning · sentence · term · barbarian · refers · person · perceived · uncivilized · word · often · used · either · barbarity · merriam · webster · extreme · very · violent · quality · plural · ties · full · barbarism · barbarous · pronunciation · translations · define · instance · crudity · style · taste · expression · origin · latin · barbar · confused · with · definitions · noun · cambridge · university · press · audio · more · behaviour · that · british · example · sentences · defined · yourdictionary · condition · being · uncultured · little · decorum · politeness · have · ellipsis · ready · lapse · into · jonathan · swift · collins · always · bɑːˈbærɪtɪ · september · high · technology · cast · sombre · shadow · over · everything · oxford · dictionaries · world · content · celebrating ·

Traducteur en ligne avec la traduction de barbarity à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BARBARITY

Découvrez la traduction de barbarity dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de barbarity dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barbarity» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

野蛮
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

barbarie
570 millions de locuteurs
en

anglais

barbarity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बर्बरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهمجية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

варварство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

barbárie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বর্বরতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

barbarie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kebodohan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Barbarei
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

野蛮
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

야만
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Barbaritas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô nhân đạo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காட்டுமிராண்டித்தனம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रानटीपणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

barbarlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

barbarie
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

barbarzyństwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

варварство
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

barbarie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρβαρότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

barbaarsheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barbari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barbari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barbarity

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARBARITY»

Tendances de recherche principales et usages générales de barbarity
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barbarity».

Exemples d'utilisation du mot barbarity en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BARBARITY»

Citations et phrases célèbres avec le mot barbarity.
1
Mahmoud Darwish
Against barbarity, poetry can resist only by confirming its attachment to human fragility like a blade of grass growing on a wall while armies march by.
2
Theophile Gautier
Sooner barbarity than boredom.
3
Richard Hughes
Do your bit to save humanity from lapsing back into barbarity by reading all the novels you can.
4
Ellen Key
Everything, everything in war is barbaric... But the worst barbarity of war is that it forces men collectively to commit acts against which individually they would revolt with their whole being.
5
Pierre Schaeffer
The only hope is that our civilization will collapse at a certain point, as always happens in history. Then, out of barbarity, a renaissance.
6
William Tecumseh Sherman
If the people raise a great howl against my barbarity and cruelty, I will answer that war is war, and not popularity seeking.
7
Ida B. Wells
Although lynchings have steadily increased in number and barbarity during the last twenty years, there has been no single effort put forth by the many moral and philanthropic forces of the country to put a stop to this wholesale slaughter.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BARBARITY»

Découvrez l'usage de barbarity dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barbarity et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Where Is God?: Earthquake, Terrorism, Barbarity, And Hope
"Jon Sobrino's latest book takes its starting point from tragedy and violence: a devastating earthquake in El Salvador, the terrorist attacks of September 11, the subsequent bombing of Afghanistan, and the war in Iraq.
Jon Sobrino, 2004
2
Civilization and Barbarity in Twentieth Century Europe
Clarity of exposition makes the book ideal not only for scholars but for the lay reader as well.
Gabriel Jackson, 1999
3
Discourse on Civility and Barbarity
This book analyses the development of different meanings of the term 'religion' in different contexts and in relation to other categories with shifting and unstable nuances such as the state, politics, economics, and the secular.
Timothy Fitzgerald, 2010
4
Warrior's Dishonour: Barbarity, Morality and Torture in ...
What turns friends and neighbours against each other with such savagery? Where does such barbarity come from? This collection examines the anarchy, cruelty and overwhelming confusion of modern warfare.
Dr George Kassimeris, 2013
5
Western European and British Barbarity, Savagery, and ...
In my subulation on this point of the quotation, it is necessary to highlight by way of remembering that barbarity, savagery, and brutality were ubiquitous on the plantations during the transatlantic chattel slave trade in Africans in the West Indies, ...
Dr. Robinson A. Milwood, Phd, 2013
6
Lady Barbarity a Romantic Comedy
Containing many classic works from important dramatists and poets, this collection has something for every lover of the stage and verse. ++++The below data was compiled from various identification fields in the bibliographic record of this ...
John Collis Snaith, 2011
7
The Age of Elizabeth in the Age of Johnson
Studied. barbarity: Jonson,. Spenser,. and. the. idea. of. progress. The early eighteenth century was proud of its poetry, and convinced of its superiority to what came before it. In place of rude stories in faltering meter, Pope's readers had ...
John T. Lynch, 2003
8
A Narrative of the Sufferings of Massy Harbison, from Indian ...
Title: A Narrative of the Sufferings of Massy Harbison, From Indian Barbarity: Giving an Account of Her Captivity, the Murder of Her Two Children, Her Escape, With an Infant at Her Breast Publisher: Beaver [Pa.]: Printed by Wm. Henry ...
Massy Harbison, 2010
9
A Narrative of the Sufferings of Massy Harbison, from Indian ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Massy Harbison, John Winter, 2011
10
Barbarity: Subalternity and Modernity in Frankenstein and ...
Offers a perspective of the subaltern in relation to the hegemonic power structure. Examines the creation of the subaltern by the European colonizers in relation to these novels.
Anjan Basu, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARBARITY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barbarity est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barbra Streisand Signs on to Support Efforts to Stop Dog Meat Trade …
I would like to join with Humane Society International in its effort to draw world attention to the barbarity of an annual festival in China ... «HSUS News, juil 15»
2
Man of the people: Sunday World's Jim McDowell steps down …
What we try to do is open a window to show people the barbarity of terrorism and the consequences of crime," he said. "I have always regarded ... «Belfast Telegraph, juil 15»
3
RUSI - To Defeat Daesh Start with Their Strategy
Similarly, its brand, though tarnished in the eyes of Western audience, horrified at the multitude of examples of severe brutality and barbarity ... «RUSI Analysis, juil 15»
4
CARICOM letting UN take lead in resolving Haiti-Dominican …
... who stated: “We cannot condone behaviour that, in our view, enshrines barbarity into the constitutional practices of the Dominican Republic.”. «Curacao Chronicle, juil 15»
5
allAfrica.com: South Africa: Brics Will Herald a New Global Order
Its actions of late, not to mention the barbarity of the slave trade and the World Wars of the last century, prove that it does not value human life, ... «AllAfrica.com, juil 15»
6
Human Rights in Venezuela v. America - The Peoples Voice
Millions of victims attest to its barbarity - besides how ruthlessly it treats people worldwide, an unmatched record of savagery on a global scale. «The People's Voice, juil 15»
7
I am a Muslim and I am angry | Mareeg Media
It infuriates me that I have to justify my religion and myself to the non-Muslim world in the wake of such barbarity by individuals with no obvious ... «Mareeg Media, juil 15»
8
Highlights of Maryam Rajavi's remarks: Democratic Islam vs …
This horrific act of barbarity shocked the world, prompting Amnesty International to say that this ruthless and vicious punishment reflects the ... «Iran News Update, juil 15»
9
Life for British Muslims since 7/7 – abuse, suspicion and constant …
FGM – I realise that recently the MCB has come out against this criminal barbarity but IN THE UK, almost all the cases will be occurring in ... «The Guardian, juil 15»
10
Abandon 'recent-ism' in fighting ISIS | Opinion , Commentary | THE …
Al-Qaeda in Iraq was particularly violent, and other groups have shown equal appetite for high-definition, filmed barbarity. Al-Qaeda affiliates in ... «The Daily Star, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barbarity [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/barbarity>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR