Téléchargez l'application
educalingo
barbed

Signification de "barbed" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BARBED EN ANGLAIS

bɑːbd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARBED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Barbed est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BARBED EN ANGLAIS

définition de barbed dans le dictionnaire anglais

La définition de barbed dans le dictionnaire est rancunière ou susceptible de blesser.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BARBED

absorbed · bioturbed · cubed · disorbed · disturbed · herbed · perturbed · suburbed · unabsorbed · unbarbed · undisturbed · ungarbed · unperturbed

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BARBED

barbe · barbecue · barbecue grill · barbecue pit · barbecue sauce · barbecue set · barbecue stopper · barbecuer · barbecuing · barbed wire · barbed wire entanglements · barbed wire fence · barbed-wire grass · barbel · barbell · barbellate · barber · barber´s itch · barber´s pole · barber´s rash

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BARBED

bed · double bed · dubbed · embed · flatbed · flowerbed · go to bed · grabbed · hospital bed · interbed · overbed · prescribed · put to bed · ribbed · robbed · rubbed · self-absorbed · stabbed · subbed · surbed

Synonymes et antonymes de barbed dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BARBED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «barbed» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BARBED»

barbed · acid · acrid · biting · brutal · catty · caustic · critical · cutting · harsh · hooked · hostile · hurtful · jagged · mordacious · mordant · nasty · notched · pointed · prickly · pronged · sarcastic · savage · scathing · scornful · searing · snaggy · spiked · barbed · contemporary · outdoor · furniture · barnes · london · presents · luxury · from · fermob · cane · fatboy · andreu · world · more · order · visit · showroom · meaning · pronunciation · translations · merriam · webster · having · sharp · point · that · sticks · backward · larger · barb · expressing · criticism · often · clever · define · barbs · calculated · wound · professor · noted · criticisms · relevant · questions ·

Traducteur en ligne avec la traduction de barbed à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BARBED

Découvrez la traduction de barbed dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de barbed dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barbed» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

带讽刺的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mordaz
570 millions de locuteurs
en

anglais

barbed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कांटेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشائكة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

колючая
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ácido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাঁটা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

acéré
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Berduri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

spitz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

辛らつな
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가시가 돋힌
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Barbed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thép gai
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काटेरी तार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dikenli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pungente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kolczasty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

колючий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ghimpată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγκαθωτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doringdraad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hullingförsedda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piggtråd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barbed

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARBED»

Tendances de recherche principales et usages générales de barbed
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barbed».

Exemples d'utilisation du mot barbed en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BARBED»

Citations et phrases célèbres avec le mot barbed.
1
Foxy Brown
I devoted my career to building an affinity with my fans who have supported me unflinchingly and no barbed wire fence or prison wall will stop that.
2
Phillip Noyce
A collection of huts surrounded by a barbed wire fence, and in the huts lived 500 of the original inhabitants of our area. And so it went with many country towns around Australia.
3
Andrew O'Hagan
When I was growing up, my idea of a writer was someone like Sven Hassel, that mysterious Danish author who wrote thrillers about men clambering over walls and getting tangled in barbed wire.
4
John Prendergast
When there are no gas chambers, no barbed wire, and no concentration camps, many don't recognize the perpetration of new genocides and other targeted mass atrocity crimes because they may not look the same.
5
George Takei
I spent my boyhood behind the barbed wire fences of American internment camps and that part of my life is something that I wanted to share with more people.
6
George Takei
Yes, I remember the barbed wire and the guard towers and the machine guns, but they became part of my normal landscape. What would be abnormal in normal times became my normality in camp.
7
John Wells
I grew up in a family that was very barbed and difficult, and there was a lot of humor. None of it was painless humor. All of it was at someone else's expense. It was kind of always about power.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BARBED»

Découvrez l'usage de barbed dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barbed et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Barbed Wire: An Ecology of Modernity
Physical control over space was no longer symbolic after 1874. This is a history told from the perspective of its victims.
Reviel Netz, 2010
2
Behind Barbed Wire: The Imprisonment of Japanese Americans ...
Discusses the forced internment of Japanese Americans in camps following the attack on Pearl Harbor, their way of life there, and their eventual assimilation into society following the war.
Daniel S. Davis, 1982
3
Cultural Heritage and Prisoners of War: Creativity Behind ...
This is an essential book for all academics, heritage professionals, collectors and museum curators who seek to understand the range of objects which give testimony to the creativity of prisoners of war.
Gilly Carr, Harold Mytum, 2012
4
Barbed Wire
With his brutal foreman, Archer Spann, assigned to the violent work, Rinehart wages a barbed wire war against Doug Monahan. And neither side takes prisoners!
Elmer Kelton, 2007
5
The Devil's Rope: A Cultural History of Barbed Wire
It also has another history constructed through image and text in the arts, media and popular culture. This work critically examines these representations.
Alan Krell, 2002
6
Life Behind Barbed Wire: The World War II Internment Memoirs ...
Yasutaro Soga's Life behind Barbed Wire (Tessaku seikatsu) is an exceptional firsthand account of the incarceration of a Hawai'i Japanese during World War II. On the evening of the attack on Pearl Harbor, Soga, the editor of a Japanese ...
Keiho Soga, 2008
7
Bastions and Barbed Wire
Various papers on the archaeology of conflict, including battlefield archaeology. The main focus of the volume is confinement, as expressed by a wide variety of contexts.
Tony Pollard, Iain Banks, 2008
8
Life Behind Barbed Wire: The Secret World War II Photographs ...
The author describes his experiences as a U.S. Army prisoner in German camps during World War II.
Angelo M. Spinelli, Lewis H. Carlson, 2004
9
Schools Behind Barbed Wire: The Untold Story of Wartime ...
Drawn from personal interviews and multiple primary source materials, Schools behind Barbed Wire is the story of the boys and girls who grew up in the Crystal City, TX internment camp and spent the war years attending one of its three ...
Karen Lea Riley, 2002
10
A Bouquet of Barbed Wire
Famously controversial, the 1970s TV adaptation of A Bouquet of Barbed Wire was watched by 26 million people.
Andrea Newman, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARBED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barbed est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Nazi Weapons Cache Has Been Discovered in a German Man's …
NDR reported that the man's property is rather reclusive, located off a private road with a concrete wall and barbed wire protecting it from beach ... «io9, juil 15»
2
Ashes 2015: Sledging is out of control and a cancer on the game …
I recall being told by old hands from the 1960s and '70s that what had been the occasional barbed comment or joke turned into a form of ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
3
Jordan Begley: 50,000 volt taser and police restraint 'contributed' to …
Jordon Begley, 23, was zapped with the barbed device while being restrained and handcuffed by Greater Manchester Police. The ice cream ... «Mirror.co.uk, juil 15»
4
The Story Behind True D's Cover of 'The Rose' -- Vulture
Ray is the sole character who embraces love in all its barbed forms. He admits that his father made him nervous, yet still scores him pot to help ... «Vulture, juil 15»
5
Judy Putnam: Family searching for 1,000 pound horse
After three hundred fliers and an alarm to Amy's large horse network, the only clue is hair found on some barbed wire. On Saturday, a famer on ... «Lansing State Journal, juil 15»
6
Leonard Pitts Jr.: The Girl Scouts' inspiring example of moral courage
What is not at all understandable is the impulse to handle difficult questions by segregating those who make them necessary behind barbed ... «Boulder Daily Camera, juil 15»
7
U.S. Soccer Fans' 'Pearl Harbor' Barbs Cause Twitter Storm - NBC …
Others on Twitter used America's third triumph at the Women's World Cup to make barbed comments about the atomic bombings of the ... «NBCNews.com, juil 15»
8
Baby Found in Ditch Near Moody, Father Charged - kcentv.com …
Charges have been filed for the father of the baby who was found tangled up in barbed wire and in a ditch near Moody. Zachary James Phillips ... «KCEN-TV, juil 15»
9
robin rhode: chalk bikes, bulbs and barbed wire at lehmann maupin
drawing in the form of an environment is further illustrated in 'evidence', an installation composed of barbed wire placed at the ceiling and a ... «Designboom, juil 15»
10
Barbed wire bonanza
First invented in 1868, barbed wire was a big deal. Lands previously considered open-range ranches were suddenly able to keep certain ... «High Plains Journal, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barbed [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/barbed>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR