Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ácido" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÁCIDO EN PORTUGAIS

á · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÁCIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ácido peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ÁCIDO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ácido» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ácido

Acide

Ácido

L'acide, dans le domaine de la chimie, peut se référer à un composé capable de transférer des protons dans une réaction chimique, pouvant ainsi abaisser le pH d'une solution aqueuse, ou à un composé capable de former des liaisons covalentes avec une paire d'électrons. Les bases sont les analogues opposés aux acides. Ácido, no âmbito da química, pode se referir a um composto capaz de transferir prótons numa reacção química, podendo assim diminuir o pH duma solução aquosa, ou a um composto capaz de formar ligações covalentes com um par de eléctrons. As bases são os análogos opostos aos ácidos.

Cliquez pour voir la définition originale de «ácido» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ÁCIDO


acontecido
a·con·te·ci·do
agradecido
a·gra·de·ci·do
aparecido
a·pa·re·ci·do
aquecido
a·que·ci·do
conhecido
co·nhe·ci·do
convencido
con·ven·ci·do
crescido
cres·ci·do
desaparecido
de·sa·pa·re·ci·do
desconhecido
des·co·nhe·ci·do
enriquecido
en·ri·que·ci·do
esquecido
es·que·ci·do
estabelecido
es·ta·be·le·ci·do
falecido
fa·le·ci·do
favorecido
fa·vo·re·ci·do
nascido
nas·ci·do
oferecido
o·fe·re·ci·do
parecido
pa·re·ci·do
permanecido
permanecido
tecido
te·ci·do
vencido
ven·ci·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ÁCIDO

ácaro
ácato
ácave
ácavo
ácer
ácero
ácido-resistentes
ácie
ácino
áclase
áclide
áclis
ácope
ácopo
ácoro
ácrata
ácritos
ácron
ácrono
áctia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ÁCIDO

abastecido
aborrecido
acrescido
adormecido
desvanecido
empobrecido
enfurecido
envelhecido
esclarecido
cido
merecido
plácido
prevalecido
reconhecido
recém-nascido
ressarcido
restabelecido
retorcido
torcido
translúcido

Synonymes et antonymes de ácido dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÁCIDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ácido» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de ácido

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ÁCIDO»

ácido acético acrimonioso lisérgico úrico hialurônico sulfúrico fólico base droga ácido âmbito química pode referir composto capaz transferir prótons numa reacção podendo assim diminuir duma solução infoescola artigo explica caracteriza substância como quais suas utilizações propriedades gerais aplicação alguns processos mais importantes sistemas químicos biológicos reacções altamente cultura entretenimento frescura animações curtas cinema música games críticas resenhas podcast séries livros coletivo cético dias atrás encontramos seguinte notícia veiculada várias mídias pelo brasil vereador antônio prado pede demissão gotas ceee nomenclatura original abrevia antigo nome atua ramo energia elétrica estado grande wikcionário azedo soda cáustica acaba acidez provocada pelos microrganismos leite não está impressão livre retinoico saiba sobre minha vida

Traducteur en ligne avec la traduction de ácido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÁCIDO

Découvrez la traduction de ácido dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ácido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ácido» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ácido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

acid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अम्ल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حامض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кислота
278 millions de locuteurs

portugais

ácido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাসিড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Acide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Asid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Säure
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமிலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आम्ल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кислота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οξύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ácido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÁCIDO»

Le terme «ácido» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.694 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ácido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ácido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ácido».

Exemples d'utilisation du mot ácido en portugais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «ÁCIDO»

Citations et phrases célèbres avec le mot ácido.
1
John Lennon
Eu componho de acordo com as circunstâncias em que estou envolvido, seja de ácido ou na água.
2
Stendhal
É indispensável ou acabar tudo rapidamente e sem demora mediante algumas gotas de ácido prússico ou encarar a vida alegremente.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ÁCIDO»

Découvrez l'usage de ácido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ácido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Equilíbrio ácido-básico: um guia para a auto-ajuda
através dos pulmões através dos rins através da pele exterior e da pele interior ( intestino) através do fígado Através dos pulmões são eliminados os ácidos voláteis que podemos expirar, tal como o ácido carbónico do metabolismo dos ...
Doris Wroblewski, 2007
2
Alimentos Que Curam
PAULO EIRO GONSALVES. * O ácido úrico e substância encontrada normalmente no corpo humano; faz parte do metabolismo normal do organismo. Algumas afecções (como gota, insuficiência renal, tumores, leucemias, psoríase etc.) ...
PAULO EIRO GONSALVES, 2013
3
Manejo ecológico do solo : a agricultura em regiões tropicais
(86, 89) Esta interpretação é correta quando se tratar de calagem e o aumento de um pH ácido para um menos ácido ou neutro. Mas é incorrera quando se tratar de quantidades existentes naturalmente num solo. (56, 79) Sem cálcio não se ...
A. Primavesi, 2002
4
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
acíd 6 poll resistente al ataque de los ácidos, print resistente al ácido; — stressed adj poll fatigado con ácido acid2 ii chem, fooD, poll, textil, WateR ácido m; - acceptor n p&r aceptor de ácidos m; - aerosol ii poll aerosol ácido ni; - badging n  ...
Routledge, 1997
5
Spanish Chemical & Pharmaceutical Glossary
4-aminomethyl-l- naphtol 4-aminometil- 1-naftol 3-amino-5-methyl- isoxasole 3- amino-5- metilisoxasol 2-amino-3-methyl- pentanoic acid ácido 2-amino-3- metilpentanoico ß-amino-a-methyl- phenethyl alcohol alcohol ß-amino-a- ...
Hilda M. Zayas, 2005
6
Efeito do hidróxido de cálcio sobre o ácido lipoteicóico
0 objetivo desta monografia foi, através de uma revisão de literatura, veri ficar o efeito do hidróxido de cálcio sobre o ácido lipoteicóico (LTA). 0 ácido lipoteicóico é um fator de agressão das bactérias Gram-positivas.
Tatiane Dagostim Bez, Maria Helena Pozzobon, Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Ciências da Saúde. Curso de Especialização em Endodontia, 2009
7
Wiley's English-Spanish Spanish-English Chemistry Dictionary
ácido (m) metilmaleico ácido (т) metilmaleico - methylmaleic acid ácido (m) metilpentanoico - methylpentanoic acid ácido (m) metilpropenoico - methylpropenoic acid ácido (m) metilsulfónico - methylsulfonic acid ácido (m) metilsulfúrico ...
Steven M. Kaplan, 2014
8
Tenho 60, pareço 40, sinto 20: os segredos para uma vida ...
Ácido clorídrico – Presente no suco digestivo, este ácido, em conjunto com outros elementos, ajuda à digestão dos alimentos. Ácido fólico – Vitamina hidrossolúvel essencial na prevenção de certos tipos de anemia. Contribui também para o ...
Alexandre Fernandes, 2010
9
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... (г) - acidification ácido adj - acid, sour ácido (т) - acid ácido (т) acetilsalicílico - acetylsalicylic acid ácido (т) адеп1|1со - adenylic acid ácido (т) aminohidroxibutirico - aminohydroxybutyric acid 634 ácido (т) ascórbico - ascorbic acid ácido (т) ...
Steven Kaplan, 2011
10
English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience Terms
alfiler de oro acid a. agrio, ácido acid m. ácido II acid bottle f. botella de ácido II acid inhibitor m. supresor de ácido, inhibidor de ácido I I acid meter m. acidómetro II acid-proof a. antiácido, a prueba de ácido II acetic acid m. ácido acético II ...
Gary L. Prost, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÁCIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ácido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Acusado de jogar óleo quente e ácido na ex-mulher é condenado a …
Lauri Amado de Souza Nery _ acusado de tentar matar a ex-mulher ao jogar óleo quente e ácido contra o corpo dela _ ocupou o banco dos réus na tarde desta ... «Zero Hora, oct 15»
2
Homem que atirou ácido sulfúrico à ex-mulher em Leiria condenado …
O homem que atirou ácido sulfúrico à ex-mulher, em Regueira de Pontes, Leiria, foi nesta sexta-feira condenado à pena única de cinco anos e seis meses de ... «Público.pt, oct 15»
3
Mulher atacada por ácido faz tutorial de maquiagem em vídeo …
Indiana que teve o rosto desfigurado pelo cunhado faz campanha para que o governo impeça a vende de ácidos em mercados. Uma mulher por dia, em média, ... «Marie Claire, sept 15»
4
Alunos matam jovem e dissolvem corpo com ácido imitando série …
França - O corpo de uma estudante de 23 anos foi encontrado se decompondo em ácido na França. Os promotores disseram que o procedimento faz parte de ... «O Dia Online, août 15»
5
Bolshoi demite seu diretor artístico, atacado com ácido em 2013
O teatro russo Bolshoi anunciou nesta quinta-feira a demissão de seu diretor artístico atacada com ácido em 2013, Sergei Filin, o último capítulo de um ... «Zero Hora, juil 15»
6
Apenas uma pequena percentagem de mulheres toma ácido fólico …
O número reduzido de mulheres que tomam ácido fólico durante a gravidez pode levar a anomalias congénitas, nomeadamente no tubo neural. A percentagem ... «Diário de Notícias - Lisboa, juil 15»
7
Manteiga enriquecida com ácido graxo pode ajudar pacientes com …
Pesquisa do Instituto de Psiquiatria do Hospital das Clínicas de São Paulo sugere que o enriquecimento de manteiga com um tipo ácido graxo encontrado na ... «EBC, juil 15»
8
Preso o 3º suspeito de ataque com ácido a uma mulher em …
Foi preso neste domingo (24), o terceiro suspeito de participar em dezembro de 2012 do ataque com ácido à Andreia Montibeler e seu filho, que na epóca tinha ... «Globo.com, mai 15»
9
Regada com ácido pelo ex-marido em Leiria
Uma mulher de 50 anos sofreu ontem à noite queimaduras graves após ter sido regada com ácido sulfúrico pelo ex-marido, de 59 anos, na sua casa, em ... «Correio da Manhã, févr 15»
10
Polícia identifica 4 suspeitos de jogar ácido em estudantes durante …
A Polícia Civil identificou nesta quinta-feira (5) quatro suspeitos de terem participado de um trote em Adamantina, na região oeste do Estado de São Paulo, que ... «Globo.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ácido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z