Téléchargez l'application
educalingo
baton

Signification de "baton" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BATON

From French bâton, from Late Latin bastum rod, probably ultimately from Greek bastazein to lift up, carry.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BATON EN ANGLAIS

ˈbætən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BATON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Baton est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BATON EN ANGLAIS

Bâton

Baton peut se référer à: Dans des objets en forme de bâton: ▪ Baton, un petit bâton mince utilisé pour diriger une performance musicale ▪ Baton, un type de club ▪ Baton ▪ Baton charge, une tactique coordonnée pour disperser une foule de personnes ▪ Baton, un objet Transféré par les coureurs dans une course de relais ▪ Baton, un attribut symbolique de l'office militaire ou autre ▪ Baton, une tige en métal léger utilisée pour garder le temps, tourbillonner et jongler avec des performances en bande et défilé ▪ Baton sinistre, une marque de cadence dans l'héraldique ▪ Baton, une version plus petite d'une baguette ▪ Baton, en jonglerie en bâton, le bâton central, qui est manipulé avec les bâtons latéraux ▪ Batons, au clavier d'un carillon, les touches en forme de bâton utilisées pour jouer les cloches ▪ Baton , Un autre nom pour le costume de baguettes dans les ponts de tarot italiens et français. Autres utilisations: ▪ BATON, un chiffre de type 1, utilisé par les États-Unis pour sécuriser tout type d'informations classifiées ▪ Baton Bob, une rue costumée ...

définition de baton dans le dictionnaire anglais

La première définition du bâton dans le dictionnaire est un bâton mince utilisé par le conducteur d'un orchestre, d'un choeur, etc., pour indiquer le rythme ou l'expression. Une autre définition de bâton est un bâton court porté pour l'usage comme une arme, comme par un policier; matraque. Baton est également une barre courte portée par un concurrent dans une course de relais et transférée au coureur suivant à la fin de chaque étape.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BATON

batten · Brattain · fatten · flatten · Grattan · harmattan · latten · Manhattan · Mountbatten · paten · patten · pattern · Patton · platan · platen · ratten · ratton · slattern · willow-pattern

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BATON

batiste · batler · Batley · batlike · batman · batmen · batological · batologist · batology · baton charge · Baton Rouge · baton round · baton twirler · batrachia · batrachian · batrachophobia · batrachophobic · bats · bats-in-the-belfry

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BATON

automaton · Balaton · Beaton · chaton · craton · gigaton · hyperbaton · Ikhnaton · Keaton · Lake Balaton · Long Eaton · megaton · Nuneaton · Paton · sabaton · sacaton · shecklaton · Sheraton · Tetragrammaton · zacaton

Synonymes et antonymes de baton dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BATON» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «baton» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
cane · club · crook · mace · mere · patu · pole · rod · sceptre · staff · stake · stick · truncheon · wand

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BATON»

baton · cane · club · crook · mace · mere · patu · pole · sceptre · staff · stake · stick · truncheon · wand · conducting · pronunciation · collapsible · amazon · sale · self · defense · martial · arts · batons · sports · outdoors · results · product · details · bianchi · patroltek · black · expandable · holder · streetwise · barbarian · stun · flashlight · more · from · merriam · webster · that · music · conductor · lead · orchestra · long · ball · both · ends · carried · someone · products · nightstick · billy · essentially · less · than · arms · length · usually · made · wood · plastic · police · holders · copsplus · supply · shop · brands · monadnock · safariland · gould · goodrich · home · event · planning · company · based · york · city · specializing · modern · streamlined · approach · angie · nevarez · owner · principal · planner · define · lightweight · fitted · weighted · bulb · each · twirled · drum ·

Traducteur en ligne avec la traduction de baton à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BATON

Découvrez la traduction de baton dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de baton dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baton» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

> 指挥棒
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

porra
570 millions de locuteurs
en

anglais

baton
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बैटन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эстафету
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cassetete
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রূল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

matraque
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tongkat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stock
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

警棒
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지휘봉
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Baton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gậy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கோலினை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बॅटन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

baton
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

manganello
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

baton
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

естафету
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

baston
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκλομπ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

batong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stafettpinnen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baton

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BATON»

Tendances de recherche principales et usages générales de baton
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baton».

Exemples d'utilisation du mot baton en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BATON»

Citations et phrases célèbres avec le mot baton.
1
Dom DeLuise
Once at the White House I was asked to conduct the Drum and Bugle Corp. The man just handed me the baton and I finished the song. It was great. I got to keep the baton.
2
Paul Di Filippo
Generational change within a genre is hard to parse while it's happening. Only in retrospect can the passing of the baton from ancestors to progeny be clearly discerned.
3
Xi Jinping
Our responsibility is to rally and lead the whole party and the Chinese people of all ethnic groups, take up this historic baton and continue working hard for the great renewal of the Chinese nation, so that we will stand rock firm in the family of nations and make fresh and greater contribution to mankind.
4
Johanna Siguroardottir
There is a time for everything, also for my time in politics which has been long and eventful. Now I believe it is time for others to take the baton that was passed to me following the crash. I have therefore decided to leave political life at the end of this term.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BATON»

Découvrez l'usage de baton dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baton et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arturo's Baton
A famous conductor is convinced that he cannot work without his special baton. When the baton disappears, however, he learns that it is his talent that is important. Full-color illustrations.
Syd Hoff, 2002
2
Baton Twirling: A Complete Illustrated Guide
Diagrams and text instruct the beginning, intermediate, and advanced twirler in the various techniques of baton twirling.
Doris Wheelus, 1974
3
Beyond the Baton: What Every Conductor Needs to Know
Seasoned conductor Diane Wittry draws a comprehensive roadmap to a successful career in Beyond the Baton.
Diane Wittry, 2006
4
Baton Change
But, far from being merely a theoretical exhortation to 'pass the baton' to younger people who will 'run the race' when the present generation of those leading the church complete their course, this book shows practically how it can and ...
Peter Lyne, 2000
5
A Wave of the Baton
Joy, hope, laughter, music and unimaginable grief are shared in the pages of this book.
Doreen A. Betts, 2011
6
Arturo's baton
When an orchestra conductor misplaces his baton and feels he can not work without it, he learns that it is his own talents, not a little stick, that make him famous.
‎1995
7
Art of the Steel Telescoping Baton: Tie Gun Lian Shi
This is your guide to mastering this effective and powerful self-defence tool.
Hei Long, 2009
8
The Leadership Baton: An Intentional Strategy for Developing ...
An Intentional Strategy for Developing Leaders in Your Church Rowland Forman, Jeff Jones, Bruce Miller. oping others. If we want others to prioritize learning, then we must as well. Jeff: As pastors and elders, we make lifelong learning a ...
Rowland Forman, Jeff Jones, Bruce Miller, 2007
9
Disney's Little Einsteins: Leo's Baton
Annie, Quincy, and June must race against time to find Leo's lost baton before one of their most important missions is endangered. Original.
Marcy Kelman, Andy Mastrocinque, 2007
10
Soviet Music and Society Under Lenin and Stalin: The Baton ...
Investigating the place of music in Soviet society during the eras of Lenin and Stalin, this book examines the different strategies adopted by composers and musicians in their attempts to carve out careers in a rapidly evolving society, and ...
Neil Edmunds, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BATON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baton est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Markus Golden hands the #DLineZou baton to Tyrell Jacobs
Mizzou Football · Share · Tweet. Markus Golden hands the #DLineZou baton to Tyrell Jacobs. +. posted by Bill C. on Jul 06, 2015. Missed this a few days ago. «Rock M Nation, juil 15»
2
Police in Juneau will upgrade to collapsible baton model
Police in Juneau kept their old-school batons longer than many departments in the country, but they now plan to replace the straight stick model ... «KTUU.com, juil 15»
3
Start-ups Pass the Growth Baton to Existing Studios
"Additionally, 2014 was the year that saw start-ups pass the growth baton to existing studios. Although the start-up rate was just 44 per cent of ... «SYS-CON Media, juil 15»
4
Susan passes on the Tiverton Concert Band baton at American …
THE baton was passed on at Tiverton Concert Band's American Summer Concert as Susan White made her final appearance as the group's ... «Tiverton Mid Devon Gazette, juil 15»
5
Band director passes the baton
Charley Marenghi, longtime director of the Naugatuck Community Band, gives his last performance as director and conductor Tuesday night on ... «My Citizens News, juil 15»
6
Pacific Games Baton Relay comes to a close ahead of Port Moresby …
The Oil Search Pacific Games Relay officially came to a close here today with the arrival of the Baton at the Sir Hubert Murray Stadium ahead of ... «Insidethegames.biz, juil 15»
7
Baton Bob Opts For 'Love Not Gay Marriage'
Atlanta street performer Baton Bob decides against gay marriage. He opts for a 'Conscious Coupling Ceremony' instead. Photo: Judy Martinez ... «GPB, juil 15»
8
Baton bearers invited to join a celebration of the Glasgow games
Were you one of the lucky few selected to carry the Queen's Commonweath Games Baton through East Dunbartonshire a year ago? «Kirkintilloch Herald, juil 15»
9
Pepper spray, baton used on McDonald's row chef
The garda then had to draw his baton and hit Balaz on the leg and arm, but this too had little effect. Urgent assistance was called and he was ... «Herald, juil 15»
10
Hartford police defend video of officers striking suspect with baton
HARTFORD >> Hartford police are defending two officers shown on a cell video striking a suspect repeatedly with a baton. Police say the video ... «Torrington Register Citizen, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baton [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/baton>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR