Téléchargez l'application
educalingo
behindhand

Signification de "behindhand" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BEHINDHAND EN ANGLAIS

bɪˈhaɪndˌhænd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEHINDHAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Behindhand peut fonctionner comme un adjectif et un adverbe.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE BEHINDHAND EN ANGLAIS

définition de behindhand dans le dictionnaire anglais

La première définition de behindhand dans le dictionnaire est négligeable dans l'accomplissement d'une obligation. L'autre définition de behindhand est endettée; en retard. Derrière est également retardé dans le développement; en arrière.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BEHINDHAND

aforehand · backhand · barehand · beforehand · chamberhand · cowhand · deckhand · dockhand · flyhand · forehand · glad-hand · greenhand · hand · longhand · overhand · shorthand · sleevehand · stagehand · stonehand · underhand

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BEHINDHAND

behight · behind · behind bars · behind line · behind one´s back · behind post · behind the curve · behind the eight ball · behind the scenes · behind the times · Behistun · Behn · behold · beholden · beholder · behoof · behoove · behooves · behove · behoveful

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BEHINDHAND

a free hand · a heavy hand · at first hand · at hand · by hand · first hand · first-hand · hand in hand · in hand · Jharkhand · left-hand · on hand · out of hand · right-hand · second hand · second-hand · the upper hand · thirdhand · to hand · Uttarakhand

Synonymes et antonymes de behindhand dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BEHINDHAND» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «behindhand» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
dilatory · late · remiss · slow · tardy

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BEHINDHAND»

behindhand · dilatory · late · remiss · slow · tardy · behindhand · meaning · pronunciation · translations · with · definitions · word · merriam · webster · response · just · like · everything · else · company · first · known · related · define · behind · progress · backward · they · were · never · following · artistic · fads · debt · arrears · origin · hand · collins · always · bɪˈhaɪndˌhænd · endless · telegrams · ceaseless · messengers · find · myself · every · then · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · adverbadjective · cambridge · audio · more ·

Traducteur en ligne avec la traduction de behindhand à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEHINDHAND

Découvrez la traduction de behindhand dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de behindhand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «behindhand» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

落后
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

behindhand
570 millions de locuteurs
en

anglais

behindhand
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पीछे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حالة تأخر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отстает
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

behindhand
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পিছুপড়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

en retard
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Belakang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

im Rückstand
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

遅れて
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

뒤늦게
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Behindhand
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chậm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

behindhand
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मागे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arkada kalan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

in ritardo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

behindhand
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відстає
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

în întârziere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναχρονιστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agterna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kälken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

behind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de behindhand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEHINDHAND»

Tendances de recherche principales et usages générales de behindhand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «behindhand».

Exemples d'utilisation du mot behindhand en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BEHINDHAND»

Découvrez l'usage de behindhand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec behindhand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
the abolition of slavery
F. H. Gore, overs. Jas. Forrest, overs. J. Jackson, overs. - Mr. Philips, overs. Future cultivation abandoned. Very far behind. Much behindhand. - - This gentleman has given me no remarks. No report as to prospect. Childermas - Content Thos.
2
Report of the Committee on Claims on the Alterations and ...
The work was all behindhand — his part of it. There was no particular part of the work specified, but it was all embraced ; that he was behindhand. Q. Nothing was said about any particular part being behindhand ? A. Nothing that I remember.
Massachusetts. Joint Committee on Claims, 1869
3
Lions: living and dead: or, Personal recollections of the ...
Behind, behind, and nothing before But a priaon cell or a workhouse door, And a bundle of raga on a creaking floor, In lieu of flock or of feather ; Behindhaud with payments when bills were due ; Behindhand with cash, and with credit too ...
John Ross Dix, 1854
4
Oxford Thesaurus of English
behindhand. adjective I'm awfully behindhand with my work: behind, behind schedule, behind time, delayed; late, belated, dilatory, tardy, unpunctual, slow, remiss; running late, not on time. wANTONYMS ahead.
Maurice Waite, 2009
5
The Young Speaker: An Introduction to the United States ...
Before the iar but behind the ft'wies ; Behindhand when sounded the eaWy chimes, When Industry wakens, and toils, and climbs Up the rugged ascent of Duty : Behindhand when little ones cried for bread ; Behindhand with board, and bereft ...
John Epy Lovell, 1852
6
英汉当代企业经营管理词典
... the scene behind the scene master behind the schedule behind time igltf , behind with payments behindhand payment benchmark problem behindhand payment behindhand-the-scene master behindhand-the-scheming behindhand.
‎2004
7
Oxford Dictionary of English
behindhand. F. Belgaum. tractor. 2at the back of (someone), after they have passed through a door: she ran out of the room, slamV- ming the door behind her . 3 in support of or giving guidance to (someone else): whatever you decide to do, I'll ...
Angus Stevenson, 2010
8
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
... sailor, seaman, gob, bluejacket tardy n,4 Tardy, late, behindhand, overdue can all designate persons or things that do not arrive or take place at the time set, the time due, or the expected and usual time. Tardy implies a lack of promptness or ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
9
A Concordance to the Poems of Robert Browning
1306.64 Beatrice S. 191 Correctly, nor in colour lagged behind 1308.61 Beatrice S. 346 Ever the same attendant who, behind, 1312.28 Imper. Aug. 143 Of an absolute bliss! Leave earth behind! 1314.31 Rephan 21 Behindhand. Am I perhaps ...
10
A Copious and Critical English-Latin Lexicon
nt- trïtie csso tacultntibue ; in rei faintlinrie anguetiia esac (to be in embarrassed circumstances) : not to be behindhand in any thing, in hltquft re progreseus faceré. BEHOLD, aspiccre aliqucm or aliquid: oculoe in aliquid conjicere or convcrtero ...
Joseph Esmond Riddle, Karl Ernst Georges, Thomas Kerchever Arnold, 1856

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEHINDHAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme behindhand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Google's self-driving cars involved in 11 accidents
The cars had been hit from behindhand seven times, mostly at traffic lights, with a mainstream of the chances being on city roads rather than on ... «The Sen Live, juin 15»
2
Gandhi Discusses the Independence of India and His Struggles with …
... question of the future relations between our peoples in a spirit of friendship with no reservations, she will not find India behindhand in coming ... «World Religion News, mai 15»
3
LIGNA: the Russian issue
Today, rather behindhand Russian plywood is traded on the EU market better than ever before. Now, unlike earlier when Russia benefited from ... «Fordaq, mai 15»
4
'WWE 2K15' new patch, updates for game won't be released by 2K …
The announcement came from WWE Games Community Manager Marcus Stephenson, who apologized for informing gamers behindhand. «ChristianToday, mai 15»
5
Shah Rukh Khan's Brand New Bomb- Proof Car
... Rukh Khan and Aamir Khan too, and well-versed the police guessing that it would be Ravi Pujari only who was behindhand the shootout. «The Sen Live, avril 15»
6
Eight behindhand projects revoked from Chan May – Lang Co EZ
People's Committee of Thua Thien-Hue has approved a policy to revoke eight behind-schedule projects from Chan May – Lang Co Economic ... «SGGP, mars 15»
7
Fr Ned Dowling's first World War diary describes Christmas 1914 truce
... quite well), the enemy came out from his lair and sung out to us, while our fellows were not behindhand in showing the same friendly spirit. «Irish Times, déc 14»
8
The Illinois Constitution and Pension Impairment
Can the pension situation created by the legislature's behindhand funding justify an exception not written in the Constitution? The retirement ... «Gapers Block, déc 14»
9
A first World War Christmas revealed in Irish priest's diary
... Eve: “The enemy came out from his lair and sung out to us, while our fellows were not behindhand in showing the same friendly spirit.”. «Irish Times, déc 14»
10
Nexus 9 launch on T-Mobile postponed, release date still …
... week later than the expected date after Motorola failed to deliver the shipment to its stores, prompting the carrier to release them behindhand. «ChristianToday, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Behindhand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/behindhand>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR