Téléchargez l'application
educalingo
beleaguered

Signification de "beleaguered" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BELEAGUERED EN ANGLAIS

bɪˈliːɡəd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BELEAGUERED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Beleaguered est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BELEAGUERED EN ANGLAIS

définition de beleaguered dans le dictionnaire anglais

La définition de assiégé dans le dictionnaire connaît des difficultés, l'opposition ou la critique. Une autre définition de assiégé est entourée d'ennemis.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BELEAGUERED

ahungered · Beghard · buggered · butterfingered · disfigured · figured · fingered · haggard · jiggered · lagered · lagered-up · laggard · niggard · nimble-fingered · sluggard · staggard · staggered · sugared · triggered · unfigured

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BELEAGUERED

belaud · belay · belayer · belaying cleat · belaying pin · belch · belcher · beldam · beldame · beleaguer · beleaguerment · beleap · belee · belemnite · belemnoid · Belfast · Belfort · belfried · belfries · belfry

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BELEAGUERED

bothered · centered · chartered · chequered · considered · covered · endangered · lacquered · layered · ordered · powdered · recovered · registered · remembered · scattered · shattered · tapered · unanswered · unconquered · what the doctor ordered

Synonymes et antonymes de beleaguered dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BELEAGUERED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «beleaguered» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BELEAGUERED»

beleaguered · aggravated · beset · harassed · persecuted · upon · tormented · troubled · vexed · constance · sentence · castle · antonym · pronounce · adjective · source · code · beleaguered · define · surround · with · troubles · origin · leaguer · related · forms · beleaguerer · noun · harass · pester · badger · bother · guered · guer · guers · problems · troops · besiege · cambridge · audio · pronuncation · more · having · many · difficulties · that · feel · being · attacked · beleaguer · merriam · webster · trouble · parents · economically · city · lack · funds ·

Traducteur en ligne avec la traduction de beleaguered à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BELEAGUERED

Découvrez la traduction de beleaguered dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de beleaguered dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beleaguered» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

饱经曲折的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

asediado
570 millions de locuteurs
en

anglais

beleaguered
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परेशान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحاصر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

осажденной
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

assediado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অবরুদ্ধ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aux abois
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Terkejut
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

belagert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

窮地に陥った
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

궁지에 몰린
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Beleaguered
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị bao vây
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொந்தரவுக்குள்ளான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घाबरलेले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kuşatılmış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

messo alle strette
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oblężonego
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обложеної
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

impresurat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολιορκούμενη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beleërde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beleaguered
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beleirede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beleaguered

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BELEAGUERED»

Tendances de recherche principales et usages générales de beleaguered
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beleaguered».

Exemples d'utilisation du mot beleaguered en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BELEAGUERED»

Citations et phrases célèbres avec le mot beleaguered.
1
Greg van Eekhout
Back in 1982, when there were still only a manageable number of 'X-Men' titles on the racks (by which I mean just one), Marvel quite reasonably figured the world could stand another team of beleaguered mutant superheroes. And so were born 'The New Mutants,' junior X-Men whose powers had just begun to manifest at the onset of puberty.
2
Ron Fournier
We, the people. Manifest Destiny. Conceived in liberty. Fear itself. Ask not. Morning in America. United we stand. Yes, we can. In times of great change and tumult, presidents seek to inspire beleaguered Americans by reminding them of their national identity.
3
Paul Giamatti
I suppose there must be some way in which I'm compelled to show some side of myself - or of people - that's paranoid and fraught and beleaguered and downtrodden, just as Tom Cruise wants to show that he's terrifyingly upbeat and terrifyingly heroic all the time.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BELEAGUERED»

Découvrez l'usage de beleaguered dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beleaguered et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beleaguered Rulers: The Public Obligation of the Professional
Social critic May asks professionals--whom he calls the leaders of culture in contemporary Western society--to abandon their self-interested pursuits and contribute to the common good.
William F. May, 2001
2
Why Dogs Chase Cars: Tales of a Beleaguered Boyhood
This Southern Revivals edition includes a new introduction by Singleton himself, as well as a previously unpublished story, "Poetry," and an expanded ending to "The Earth Rotates This Way," the final piece in the collection.
George Singleton, 2013
3
The Beleaguered Presidency
The book analyzes the wide divergence on public policy among Democratic and Republican activists and assesses the efforts of presidents from Nixon through Bush to cope, at times successfully, often not, with these divisions.
Aaron Wildavsky, 1991
4
A Beleaguered City: Being a Narrative of Certain Recent ...
A Beleaguered City blends elements of fantasy and science fiction, and the end result is an astonishingly compelling read.
Margaret Oliphant, 2014
5
The beleaguered city: the Vicksburg Campaign, December ...
Shelby Foote has drawn from his epic account another of the Civil War's most dramatic episodes, the taking of the city of Vicksburg by the Union forces.
Shelby Foote, 1995
6
The Beleaguered Forest...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Elia Wilkinson Peattie, 2012
7
Anzio 1944: The Beleaguered Beachhead
Vividly describing each thrust and counter-thrust, this book takes us through the agonizing struggle as each side sought to retain or regain mastery.
Steven J Zaloga, 2013
8
Beleaguered Winchester: A Virginia Community at War, 1861-1865
The war, Duncan explains, left Winchester a landscape of wreckage and economic loss. A fascinating case study of civilian survival amid the turmoil of war, Beleaguered Winchester will appeal to Civil War scholars and enthusiasts alike.
Richard R. Duncan, 2007
9
Beleaguered Poets and Leftist Critics: Stevens, Cummings, ...
Beleaguered Poets and Leftist Critics closely examines the dynamics of their responses.
Milton A. Cohen, 2010
10
A Beleaguered City
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Margaret Wilson Oliphant, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BELEAGUERED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beleaguered est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beleaguered Porcello to pitch again Wednesday
Boston Red Sox fans might not want to read this, but right-hander Rick Porcello is getting another start before the All-Star break. The Chester ... «Daily Record, juil 15»
2
Optimism rare in beleaguered Greece
ATHENS (CNN) - The referendum is over, and the lines to take out cash are back. With many of the world's top banks forecasting a "Grexit," or a ... «WDAM-TV, juil 15»
3
Alonso grabs 'first point of many'
McLaren's Fernando Alonso notched up the first point for his beleaguered team despite a collision at the start.. Published: 14:02 July 6, 2015 Gulf News. AFP ... «gulfnews.com, juil 15»
4
Bailout Referendum Lays Bare Deep Schisms Among Beleaguered
ATHENS — Pangiotis Smailis paused from his lunch and cleared his throat with a swig of bitter retsina wine. The patrons seated around him on ... «New York Times, juil 15»
5
Phaedra's spell: a beleaguered woman turned heroine
Tackling Euripides' Phaedra (the Greek mythology character who, married to Theseus, falls in love with Hippolytus, Theseus' son born by either ... «Buenos Aires Herald, juil 15»
6
Beleaguered flood victims in WB demand permanent embankment …
Jalpaiguri, July 05 (ANI): The flood victims in Jalpaiguri district of West Bengal demanded a permanent embankment on Teesta River to prevent ... «ANINEWS, juil 15»
7
Pheasants Forever expands habitat for beleaguered bees, monarch …
A honeybee emerges from a flowering foxglove beard tongue plant on Peter Berthelsen's farm near St. Paul, Nebraska. Berthelsen promotes ... «Omaha World-Herald, juil 15»
8
Missouri guard K.J. Walton hopes to bolster beleaguered offense
Missouri averaged 0.95 points per possession last season, which ranked 307th among 351 NCAA Division I men's basketball teams. «Kansas City Star, juil 15»
9
Ligue 1: Beleaguered Bastia hit out at reports of extra debt
Bastia have hit out at reports in France that the sale of Ryad Boudebouz will not be enough to preserve their Ligue 1 status. The National ... «Pulse Nigeria, juil 15»
10
The fate of the beleaguered Hawke's Bay Opera House will soon be …
A timeline for decisions on the earthquake-prone Hawke's Bay Opera House has been announced. Residents are expected to get their first look ... «All About Hawke's Bay, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beleaguered [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/beleaguered>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR