Téléchargez l'application
educalingo
beset

Signification de "beset" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BESET EN ANGLAIS

bɪˈsɛt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BESET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Beset est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BESET EN ANGLAIS

Bes

Bes est une divinité égyptienne ancienne adorée comme protectrice des ménages, et en particulier des mères et des enfants et de l'accouchement. Bes est plus tard considéré comme le défenseur de tout ce qui est bon et l'ennemi de tout ce qui est mauvais. Alors que les études passées ont identifié Bes en tant que Middle Kingdom import de Nubia, des recherches plus récentes indiquent qu'il était présent en Egypte depuis le début de Old Kingdom. Les mentions de Bes peuvent être attribuées aux cultures pré-dynastiques de la vallée du Nil; Cependant, son culte n'a pas été répandu jusqu'au début du Nouveau Royaume.

définition de beset dans le dictionnaire anglais

La première définition de beset dans le dictionnaire est de déranger ou de harceler constamment. Une autre définition de beset est d'entourer ou d'attaquer de tous les côtés. Beset est également à couvrir avec, notamment des bijoux.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BESET

PRESENT

Present
I beset
you beset
he/she/it besets
we beset
you beset
they beset
Present continuous
I am besetting
you are besetting
he/she/it is besetting
we are besetting
you are besetting
they are besetting
Present perfect
I have beset
you have beset
he/she/it has beset
we have beset
you have beset
they have beset
Present perfect continuous
I have been besetting
you have been besetting
he/she/it has been besetting
we have been besetting
you have been besetting
they have been besetting

PAST

Past
I beset
you beset
he/she/it beset
we beset
you beset
they beset
Past continuous
I was besetting
you were besetting
he/she/it was besetting
we were besetting
you were besetting
they were besetting
Past perfect
I had beset
you had beset
he/she/it had beset
we had beset
you had beset
they had beset
Past perfect continuous
I had been besetting
you had been besetting
he/she/it had been besetting
we had been besetting
you had been besetting
they had been besetting

FUTURE

Future
I will beset
you will beset
he/she/it will beset
we will beset
you will beset
they will beset
Future continuous
I will be besetting
you will be besetting
he/she/it will be besetting
we will be besetting
you will be besetting
they will be besetting
Future perfect
I will have beset
you will have beset
he/she/it will have beset
we will have beset
you will have beset
they will have beset
Future perfect continuous
I will have been besetting
you will have been besetting
he/she/it will have been besetting
we will have been besetting
you will have been besetting
they will have been besetting

CONDITIONAL

Conditional
I would beset
you would beset
he/she/it would beset
we would beset
you would beset
they would beset
Conditional continuous
I would be besetting
you would be besetting
he/she/it would be besetting
we would be besetting
you would be besetting
they would be besetting
Conditional perfect
I would have beset
you would have beset
he/she/it would have beset
we would have beset
you would have beset
they would have beset
Conditional perfect continuous
I would have been besetting
you would have been besetting
he/she/it would have been besetting
we would have been besetting
you would have been besetting
they would have been besetting

IMPERATIVE

Imperative
you beset
we let´s beset
you beset
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to beset
Past participle
beset
Present Participle
besetting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BESET

cassette · crossette · dancette · fossette · heavy-set · inset · microcassette · minicassette · misset · overset · poussette · preset · reset · thickset · unset · upset

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BESET

besee · beseech · beseecher · beseeching · beseechingly · beseechingness · beseem · beseemingly · beseemingness · beseemly · besetment · besetter · besetting · beshadow · beshame · beshine · beshout · beshrew · beshroud · beside

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BESET

asset · boneset · box set · chipset · closet · corset · data set · Dorset · handset · headset · jet set · offset · onset · outset · phototypeset · Somerset · subset · sunset · tumbleset · typeset

Synonymes et antonymes de beset dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BESET» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «beset» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BESET»

beset · afflict · assail · attack · badger · bedevil · besiege · embarrass · encircle · enclose · encompass · entangle · environ · harass · haunt · perplex · pester · plague · surround · torment · torture · trouble · meaning · hindi · beset · merriam · webster · cause · problems · difficulties · someone · something · setbe · ting · full · transitive · verb · stud · with · sets · persistently · mountains · oxford · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · define · enemies · village · dense · forest · definitions · word · vocabulary · means · invading · army · will · castle · might · find · yourself · devastating · storm · conjugated · tenses · verbix · besets · they · perfect · have · collins · always · fears · many · which · affect · them · severely · verbthe · country · macmillan · what · wiktionary · third · person · singular · simple · participle · longman · contemporary · provides · support · resources · those · defined · yourdictionary · ongoing · basis ·

Traducteur en ligne avec la traduction de beset à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BESET

Découvrez la traduction de beset dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de beset dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beset» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

困扰
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

acosar
570 millions de locuteurs
en

anglais

beset
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आक्रांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعاني
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

страдает
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

acossar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিজড়িত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

assaillir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Beset
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

heimsuchen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

つきまとわれる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

시달리다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sedhela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bao vây
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கொடுங்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घेरणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sarmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

assalire
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nękana
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

страждає
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

asaltat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταλανίζουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

behäftad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beset

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BESET»

Tendances de recherche principales et usages générales de beset
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beset».

Exemples d'utilisation du mot beset en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BESET»

Citations et phrases célèbres avec le mot beset.
1
Donald Barthelme
Painters, especially American painters since the Second World War, have been much more troubled, beset by formal perplexity, than American writers. They've been a laboratory for everybody.
2
Anne Bronte
I would not send a poor girl into the world, ignorant of the snares that beset her path; nor would I watch and guard her, till, deprived of self-respect and self-reliance, she lost the power or the will to watch and guard herself .
3
Nick Cave
Getting married, for me, was the best thing I ever did. I was suddenly beset with an immense sense of release, that we have something more important than our separate selves, and that is the marriage. There's immense happiness that can come from working towards that.
4
Seth Grahame-Smith
It's absurd to think of 'Pride and Prejudice,' this classic, beloved book, beset with a zombie uprising. The goal is to make you suspend your disbelief enough to allow you to get lost in the story and believe what you're reading for a while.
5
Louis A. Johnson
Eighty percent of the problems that beset unification immediately disappeared when the President signed the bill increasing the authority and the responsibility of the Secretary of Defense.
6
Lucy Larcom
Few parents are aware of the difficulties that beset the minds of the little philosophers and theologians who sit upon their knees or play at their feet; and many a parent could not comprehend the disturbance, if he were aware of it.
7
Walter Lippmann
The private citizen, beset by partisan appeals for the loan of his Public Opinion, will soon see, perhaps, that these appeals are not a compliment to his intelligence, but an imposition on his good nature and an insult to his sense of evidence.
8
Malcolm Mclaren
There are two rules I've always tried to live by: turn left, if you're supposed to turn right; go through any door that you're not supposed to enter. It's the only way to fight your way through to any kind of authentic feeling in a world beset by fakery.
9
Alice Meynell
A child is beset with long traditions. And his infancy is so old, so old, that the mere adding of years in the life to follow will not seem to throw it further back - it is already so far.
10
Abbe Pierre
What I would say to the young men and women who are beset by hopelessness and doubt is that they should go and see what is being done on the ground to fight poverty, not like going to the zoo but to take action, to open their hearts and their consciences.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BESET»

Découvrez l'usage de beset dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beset et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Facts and Opinions: Or, Dangers That Beset Us...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hazen S. Pingree, 2011
2
Egyptian Mythology: A Guide to the Gods, Goddesses, and ...
Bes, and the female counterpart whom Egyptologists call Beset, performed similar functions. By the end of the second millennium Bce, Bes and Beset were sometimes identified with the divine siblings, Shu and Tefnut. Paradoxically, Bes  ...
Geraldine Pinch, 2002
3
Locating American Studies: The Evolution of a Discipline
NINA. BAYM. Melodramas. of. Beset. Manhood: How. Theories. of. American. Fiction. Exclude. Women. Authors. THIS PAPER IS ABOUT AMERICAN LITERARY CRITICISM RATHER THAN American literature. It proceeds from the assumption ...
Lucy Maddox, 1957
4
Feminism and American Literary History: Essays
I thank the journals and publishers collectively for permission to reprint and acknowledge them individually as follows: "Melodramas of Beset Manhood: How Theories of American Fiction Exclude Women Authors," American Quarterly 33 ...
Nina Baym, 1992
5
Oystermouth Whispers
The next month followed a gentle rhythm for Beset and Alair under a repeated cycle of serious morning meetings with the chief discussing the state of the Roman Empire on the mainland followed by afternoon preparations for the new role that ...
Damian Rentoule, 2013
6
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
Adapted ; adjusted j becoming. — Forth came that ancient lord and aged queen, Armed in antique robes down to the ground, And fad habiliments, right well btseen. Fairy Queen. (l.) " To BESET, v. a. pret. I beset; I have beet, [histtian. Sax.] 1.
7
General History of the Dichlamydeous Plants: Vol.3
leaves spatulate, mucronate, beset with rusty strigte; flowers rose-coloured. b . G. Native of China and Japan. Var. 9, grandg'florum (Blum. bijdr. 853.) leaves oblong-spatulate, mucronate, beset with white bristles or strigte; flowers large, solitary ...
George Don, 1834
8
The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...
.With brown and, pale hands; length ten or twelve inches, square shape ;' and when inflated, like the' last ; body beset with small spines ; colourgrey on the abdomen, with longitudinal, deep-brown streaks ; fins and tail as in the last species.
Abraham Rees, 1819
9
The Antarctic Dictionary: A Complete Guide to Antarctic English
Of a vessel etc.: hemmed in by ice. A vessel which is beset or ice-bound can drift for great distances, but is not in control of its path. Geographical features — mountains, islands — can also be beset, becoming inaccessible when ice surrounds ...
Bernadette Hince, 2000
10
A General System of Gardening and Botany: Founded Upon ...
stem beset with retrograde prickles; leaves 8 in a whorl, linear, acuminately pungent, glabrous, with revolute edges, which are, as well as the middle nerve, rough from retrograde prickles, one-half shorter than the internodes ; corymbs terminal, ...
George Don, Philip Miller, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BESET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beset est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pope puts family first at outdoor Mass in steamy Guayaquil
He travels to three South American nations, Ecuador, Bolivia and Paraguay, which are beset by problems that concern him deeply, income ... «Deseret News, juil 15»
2
During Honduras Crisis, Clinton Suggested Back Channel With …
The election, on November 29, 2009, was beset by violence, with anti-coup organizers murdered before the election and the police violently ... «The Intercept - First Look Media, juil 15»
3
Jazz sign G/F Joe Ingles to 2 year, $4.5 million contract
As the Jazz's shooting guard options were beset by injuries throughout the year, Ingles started 32 games for the Jazz last season, scoring five ... «KSL.com, juil 15»
4
Offaly hurling: A glorious rise and sad decline
... hope that future Offaly stars of the future will emerge but it may take time. The decline that has beset the county must be properly addressed. «RTE.ie, juil 15»
5
Bernie Sanders breathes life into Democratic presidential contest
Time and time again he rounded on Wall Street, which he held responsible for many of the ills which beset America especially after the banking ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
6
All of Greece partied last night after rejecting austerity
But last night democracy had its moment and it was beautiful and happy and united — a small ray of sunshine for a country beset by dark ... «The Verge, juil 15»
7
Five rules of healthy living that could add years to your life
The advice might sound straightforward but British health chiefs said the report was a "salutary warning" to millions beset by poor health. «Express.co.uk, juil 15»
8
Seahawks mailbag: Russell Okung's future, Cliff Avril's role
Okung has been beset by a variety of injuries that have caused him to miss 21 games in his career and at least one game in each season. «The Seattle Times, juil 15»
9
Beset by MERS, South Korea Waives Visa Fees for Cambodians …
SEOUL (AFP) – Starting Monday, South Korea will waive visa fees for visitors from Cambodia, China and many Southeast Asian nations as it ... «Khmer Times, juil 15»
10
Like the Demoniac, He Was Beset by Madness, until Jesus Healed …
SOUTHERN CALIFORNIA (ANS - June 29, 2015) -- Sajita* and others in her large family had done everything they could think of to find help for ... «Crossmap, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beset [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/beset>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR