Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "degrade" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEGRADE

From Late Latin dēgradāre, from Latin de- + gradus rank, degree.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DEGRADE EN ANGLAIS

degrade  [dɪˈɡreɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEGRADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Degrade est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DEGRADE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «degrade» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de degrade dans le dictionnaire anglais

La première définition de dégrader dans le dictionnaire est de réduire en valeur, caractère, etc; disgrâce; déshonorer. Une autre définition de la dégradation consiste à réduire le rang, le statut ou le degré; retirer du bureau; rétrograder. Dégrader, c'est aussi réduire la force, la qualité, l'intensité, etc.

The first definition of degrade in the dictionary is to reduce in worth, character, etc; disgrace; dishonour. Other definition of degrade is to reduce in rank, status, or degree; remove from office; demote. Degrade is also to reduce in strength, quality, intensity, etc.


Cliquez pour voir la définition originale de «degrade» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DEGRADE

PRESENT

Present
I degrade
you degrade
he/she/it degrades
we degrade
you degrade
they degrade
Present continuous
I am degrading
you are degrading
he/she/it is degrading
we are degrading
you are degrading
they are degrading
Present perfect
I have degraded
you have degraded
he/she/it has degraded
we have degraded
you have degraded
they have degraded
Present perfect continuous
I have been degrading
you have been degrading
he/she/it has been degrading
we have been degrading
you have been degrading
they have been degrading

PAST

Past
I degraded
you degraded
he/she/it degraded
we degraded
you degraded
they degraded
Past continuous
I was degrading
you were degrading
he/she/it was degrading
we were degrading
you were degrading
they were degrading
Past perfect
I had degraded
you had degraded
he/she/it had degraded
we had degraded
you had degraded
they had degraded
Past perfect continuous
I had been degrading
you had been degrading
he/she/it had been degrading
we had been degrading
you had been degrading
they had been degrading

FUTURE

Future
I will degrade
you will degrade
he/she/it will degrade
we will degrade
you will degrade
they will degrade
Future continuous
I will be degrading
you will be degrading
he/she/it will be degrading
we will be degrading
you will be degrading
they will be degrading
Future perfect
I will have degraded
you will have degraded
he/she/it will have degraded
we will have degraded
you will have degraded
they will have degraded
Future perfect continuous
I will have been degrading
you will have been degrading
he/she/it will have been degrading
we will have been degrading
you will have been degrading
they will have been degrading

CONDITIONAL

Conditional
I would degrade
you would degrade
he/she/it would degrade
we would degrade
you would degrade
they would degrade
Conditional continuous
I would be degrading
you would be degrading
he/she/it would be degrading
we would be degrading
you would be degrading
they would be degrading
Conditional perfect
I would have degrade
you would have degrade
he/she/it would have degrade
we would have degrade
you would have degrade
they would have degrade
Conditional perfect continuous
I would have been degrading
you would have been degrading
he/she/it would have been degrading
we would have been degrading
you would have been degrading
they would have been degrading

IMPERATIVE

Imperative
you degrade
we let´s degrade
you degrade
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to degrade
Past participle
degraded
Present Participle
degrading

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DEGRADE


aggrade
əˈɡreɪd
Belgrade
bɛlˈɡreɪd
biodegrade
ˌbaɪəʊdɪˈɡreɪd
digitigrade
ˈdɪdʒɪtɪˌɡreɪd
disgrade
dɪsˈɡreɪd
downgrade
ˈdaʊnˌɡreɪd
first-grade
ˌfɜːstˈɡreɪd
grade
ɡreɪd
high-grade
ˌhaɪˈɡreɪd
intergrade
ˌɪntəˈɡreɪd
low-grade
ˈləʊɡreɪd
misgrade
ˌmɪsˈɡreɪd
overgrade
ˌəʊvəˈɡreɪd
prograde
prəʊˈɡreɪd
regrade
riːˈɡreɪd
retrograde
ˈrɛtrəʊˌɡreɪd
subgrade
ˈsʌbˌɡreɪd
twelfth-grade
ˌtwɛlfθˈɡreɪd
upgrade
ʌpˈɡreɪd
weapons-grade
ˌwɛpənzˈɡreɪd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DEGRADE

degradability
degradable
degradation
degradative
degradedly
degrader
degrading
degradingly
degranulation
degras
degreasant
degrease
degreaser
degree
degree ceremony
degree course
degree day
degree mill
degree of difficulty
degree of freedom

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DEGRADE

anterograde
at grade
centigrade
conservation grade
first grade
fourth grade
H grade
laterigrade
make the grade
O grade
on the downgrade
on the upgrade
Ordinary grade
orthograde
parade
paygrade
plantigrade
reserve-grade
saltigrade
sixth grade
tardigrade

Synonymes et antonymes de degrade dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEGRADE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «degrade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de degrade

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEGRADE»

degrade adulterate atrophy break down cashier cheapen corrupt damage debase decay degenerate demean demote depose dilute discredit disgrace dishonour doctor downgrade harm humble humiliate impair injure lower pervert reduce shame degrade merriam webster treat something poorly without respect make quality worse cause complex into simple define dignity estimation bring contempt felt they were degrading making report supervisor character with definitions word grad grades grade rank status dishonor scandal that degraded vocabulary means comment makes subject feel field whose soil been worn move oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content defined yourdictionary disrespect good deteriorate when macmillan what more wiktionary from jump navigation search third person singular present degrades participle wordreference questions discussion forums dict wörterbuch für deutschwörterbuch 的中文翻譯 英漢字典

Traducteur en ligne avec la traduction de degrade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEGRADE

Découvrez la traduction de degrade dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de degrade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «degrade» en anglais.

Traducteur Français - chinois

使贬低身份
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

degradar
570 millions de locuteurs

anglais

degrade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीचा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتحلل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

деградируют
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

degradar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ: পতন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rabaisser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Merosot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erniedrigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

品位を落とす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비하하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Degrade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm suy giảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிதைக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अवनत करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

indirgemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

degradare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pogorszyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

деградують
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

degrada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποβαθμίσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verneder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

degradera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fornedre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de degrade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEGRADE»

Le terme «degrade» est assez utilisé et occupe la place 27.197 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «degrade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de degrade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «degrade».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEGRADE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «degrade» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «degrade» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot degrade en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DEGRADE»

Citations et phrases célèbres avec le mot degrade.
1
Quinton Aaron
If I have to degrade myself or do something that I'm not willing to do as a Christian to get something, I'm just not willing to do it.
2
Cofer Black
No matter how many plots we uncover and disrupt, no matter how many terrorist organizations we degrade or destroy, another individual or group will rise to take their place.
3
Hugo Black
A union of government and religion tends to destroy government and degrade religion.
4
Frederick Douglass
Where justice is denied, where poverty is enforced, where ignorance prevails, and where any one class is made to feel that society is an organized conspiracy to oppress, rob and degrade them, neither persons nor property will be safe.
5
Frederick Douglass
The soul that is within me no man can degrade.
6
Joshua Foer
If you want to make information stick, it's best to learn it, go away from it for a while, come back to it later, leave it behind again, and once again return to it - to engage with it deeply across time. Our memories naturally degrade, but each time you return to a memory, you reactivate its neural network and help to lock it in.
7
Greg Graffin
So much of the habitat destruction and pollution is based on the simple principle that we somehow have been given free license over other species to degrade the planet.
8
Glenn Greenwald
An elite class that is free to operate without limits - whether limits imposed by the rule of law or fear of the responses from those harmed by their behavior - is an elite class that will plunder, degrade, and cheat at will, and act endlessly to fortify its own power.
9
Jacques Lacan
Psychoanalysis is a terribly efficient instrument, and because it is more and more a prestigious instrument, we run the risk of using it with a purpose for which it was not made for, and in this way we may degrade it.
10
Phil McGraw
I mean, if you degrade someone, you isolate them, you control them, you call them names, you demean them. That's a horrible existence for people.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEGRADE»

Découvrez l'usage de degrade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec degrade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coastal Sediments '07
... 14990 -5781 DEGRADE -2678 DEGRADE SRA2 42215 5609 17251 17107 - 11498 DEGRADE 144 AGGRADE SRA3 40825 4761 7403 10210 -5449 DEGRADE -2807 DEGRADE SRA4 36080 2 12270 21059 21208 -8938 DEGRADE -149 ...
Nicholas C. Kraus, Julie Dean Rosati, 2007
2
English Synonymes, with Copious Illustrations and ...
Swirr TO DISPARAGE, DETRACT, TRADUCE, DEPRECIATE, DEGRADE, DECRY. Disparage, compounded of dis and parage, from sxr equal, signifies to make unequal or below what it ought to be; detract, in Latin detraetum, participle of ...
George Crabb, 1854
3
Environmental Microbiology
These are extremely important because lichens encourage mineral weathering through the secretion of organic acids that degrade rocks and other inorganic surfaces. The fungus–phototroph relationship actually occurs when fungal haustoria ...
Ian L. Pepper, Charles P. Gerba, Terry J. Gentry, 2011
4
Advances in Information Retrieval Theory: Third ...
SW stands for stop words elimination, ST for Porter stemming. Run c I(n)L2 val. parsingOriginalDegrade 5%Degrade 20%Average TREC ETHFR94P 0.7353 0.3720 0.4978 0.5350 TREC ETHFR94N 0.7353 0.5737 0.3219 0.5436 I(n)L2 3.6 SW ...
Giambattista Amati, Fabio Crestani, 2011
5
Ecclesiastical Records of England, Ireland, and Scotland, ...
We degrade thee from the order of suhdeacons, and in token thereof take from thee the albe and maniple. We degrade thee from the order of an acolyth, taking from thee in token thereof this small pitcher and taper staff (ceroferarium).
Richard Hart, 1846
6
Plastics Technology Handbook, Fourth Edition
The plastics degrade by a process of oxo-degradation. The technology is based on a small amount (typically 3%) of pro-degradent additive (proprietary) being introduced into the conventional manufacturing process, thereby making the plastic ...
Manas Chanda, Salil K. Roy, 2006
7
Organic Chemicals in the Environment: Mechanisms of ...
Marinobacter.sp..that.are.able.to.degrade.aliphatic.hydrocarbons.and.related. compounds. have.been.isolated.(Gauthier.et al..1992),.and.Marinobacter.sp.. strain.CAB.is.capable.of.degrading. 6,10,14-trimethylpentadecan-2-one. under. both.
Alasdair H. Neilson, Ann-Sofie Allard, 2012
8
An Introduction to Forensic DNA Analysis, Second Edition
As the DNA fragments degrade, their average size may become smaller than the fragment length at a particular locus. If the average size of DNA fragments in a degraded sample is smaller than any particular region of interest, weak or no ...
Norah Rudin, Keith Inman, 2001
9
English synonymes explained with illustrations and exemples ...
To disparage, detract, and trazluce can be applied only to persons, or that which , is personal: depreciate, degrade, and decry, to whatever is an object of esteem. We depreciate and degrade, therefore, things as well as persons, and decry ...
George Crabb, 1824
10
Bio-Glasses: An Introduction
Medical devices that are designed to degrade are often made of synthetic polyesters, as they have a proven track record as biodegradable sutures; for example, poly(lactic acid) or its derivatives are frequently employed as pins and screws, ...
Julian Jones, Alexis Clare, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEGRADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme degrade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aurora by Kim Stanley Robinson review – 'the best generation …
... actually works in complex systems; how things break down or degrade, the stubbornness of the cosmos, the sod's-lawishness of machines. «The Guardian, juil 15»
2
What Does Marriage Equality Have to Do with Dred Scott?
He was the one who went on about how giving a black person citizenship would degrade the institution. But he was no better at explaining this ... «The New Yorker, juil 15»
3
Why Matisse's Vibrant Painting of Nudes Is Fading
The binder, an oil paint used to make the paint stick to the canvas, can degrade to beige cadmium carbonate and cadmium oxalate. As for why ... «Yahoo News, juil 15»
4
Tiny plankton snacking on plastic is a big problem for the food chain
Other discarded plastics degrade into similarly tiny fragments. While it is estimated that plastics cause the death of over a million seabirds and ... «CNET, juil 15»
5
US pushes for expanded access to İncirlik, Ankara says close to a deal
... Turkish counterparts to discuss our mutual efforts as part of a broad coalition to degrade and destroy ISIL," a statement from the US Embassy ... «Today's Zaman, juil 15»
6
Boehner: Syrian rebel effort 'isn't working'
Martin Dempsey to appear shortly before the July 4 recess was to have them “show us a path to success to degrade and destroy ISIS.” “I don't ... «The Hill, juil 15»
7
Florida Judge Sued After Banning Protestors From 'Questioning …
Demonstrations or dissemination of materials that degrade or call into question the integrity of the Court or any of its judges (e.g., claiming the ... «Techdirt, juil 15»
8
A Common Enemy Unites Egypt, Israel and Hamas
As in the past, the Egyptian military's conventional response to guerrilla tactics will be able to temporarily degrade militancy in the Sinai ... «STRATFOR, juil 15»
9
Lifetime Renews 'UnReal', a Second Season Confirmed for the …
The self-identifying feminist is full of contradictions. She holds a job that requires her to manipulate and degrade women -- and she excels at it. «Indie Wire, juil 15»
10
Is your child coloring with asbestos?
... is more commonly used in building materials such as insulation and shingles, as it is resistant to heat and fire and doesn't readily degrade. «Environmental Health News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Degrade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/degrade>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z