Signification de "bottle" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT BOTTLE

From Old French botaille, from Medieval Latin butticula literally: a little cask, from Late Latin buttis cask, butt4.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BOTTLE EN ANGLAIS

bottle  [ˈbɒtəl]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOTTLE

Bottle est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BOTTLE EN ANGLAIS

Bouteille

Bottle

Une bouteille est un récipient rigide avec un cou qui est plus étroit que le corps et une "bouche". En revanche, un pot ou une cruche a une bouche ou une ouverture relativement grande qui peut être aussi large que le récipient global. Les bouteilles sont souvent en verre, en argile, en plastique, en aluminium ou dans d'autres matériaux imperméables, et habituellement utilisées pour stocker des liquides tels que l'eau, le lait, les boissons gazeuses, la bière, le vin, l'huile de cuisson, les médicaments, le shampoing, l'encre et les produits chimiques. Un dispositif appliqué dans la ligne d'embouteillage pour sceller l'embouchure d'une bouteille s'appelle un bouchon de bouteille externe, une fermeture ou un bouchon interne. Une bouteille peut également être scellée par un "innerseal" conducteur en utilisant l'étanchéité par induction. La bouteille s'est développée au cours des millénaires, avec quelques-uns des premiers exemples apparaissant en Chine, en Phénicie, à Rome et en Crète. Les bouteilles sont souvent recyclées selon le code de recyclage SPI pour le matériel. Certaines régions ont un dépôt légalement mandaté qui est remboursé après avoir renvoyé la bouteille au détaillant.

A bottle is a rigid container with a neck that is narrower than the body and a "mouth". By contrast, a jar or jug has a relatively large mouth or opening which may be as wide as the overall container. Bottles are often made of glass, clay, plastic, aluminium or other impervious materials, and typically used to store liquids such as water, milk, soft drinks, beer, wine, cooking oil, medicine, shampoo, ink, and chemicals. A device applied in the bottling line to seal the mouth of a bottle is termed an external bottle cap, closure, or internal stopper. A bottle can also be sealed by a conductive "innerseal" by using induction sealing. The bottle has developed over millennia of use, with some of the earliest examples appearing in China, Phoenicia, Rome and Crete. Bottles are often recycled according to the SPI recycling code for the material. Some regions have a legally mandated deposit which is refunded after returning the bottle to the retailer.

définition de bottle dans le dictionnaire anglais

La première définition de bouteille dans le dictionnaire est un récipient, souvent en verre et typiquement cylindrique avec un col étroit qui peut être fermé avec un chapeau ou un bouchon, pour contenir des liquides. Une autre définition de bouteille est également appelée: bouteille. la quantité qu'un tel navire tiendra. La bouteille est également un récipient équipé d'une tétine qui contient le lait d'un bébé ou un autre liquide; biberon.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BOTTLE

PRESENT

Present

I bottle

you bottle

he/she/it bottles

we bottle

you bottle

they bottle

Present continuous

I am bottling

you are bottling

he/she/it is bottling

we are bottling

you are bottling

they are bottling

Present perfect

I have bottled

you have bottled

he/she/it has bottled

we have bottled

you have bottled

they have bottled

Present perfect continuous

I have been bottling

you have been bottling

he/she/it has been bottling

we have been bottling

you have been bottling

they have been bottling

PAST

Past

I bottled

you bottled

he/she/it bottled

we bottled

you bottled

they bottled

Past continuous

I was bottling

you were bottling

he/she/it was bottling

we were bottling

you were bottling

they were bottling

Past perfect

I had bottled

you had bottled

he/she/it had bottled

we had bottled

you had bottled

they had bottled

Past perfect continuous

I had been bottling

you had been bottling

he/she/it had been bottling

we had been bottling

you had been bottling

they had been bottling

FUTURE

Future

I will bottle

you will bottle

he/she/it will bottle

we will bottle

you will bottle

they will bottle

Future continuous

I will be bottling

you will be bottling

he/she/it will be bottling

we will be bottling

you will be bottling

they will be bottling

Future perfect

I will have bottled

you will have bottled

he/she/it will have bottled

we will have bottled

you will have bottled

they will have bottled

Future perfect continuous

I will have been bottling

you will have been bottling

he/she/it will have been bottling

we will have been bottling

you will have been bottling

they will have been bottling

CONDITIONAL

Conditional

I would bottle

you would bottle

he/she/it would bottle

we would bottle

you would bottle

they would bottle

Conditional continuous

I would be bottling

you would be bottling

he/she/it would be bottling

we would be bottling

you would be bottling

they would be bottling

Conditional perfect

I would have bottle

you would have bottle

he/she/it would have bottle

we would have bottle

you would have bottle

they would have bottle

Conditional perfect continuous

I would have been bottling

you would have been bottling

he/she/it would have been bottling

we would have been bottling

you would have been bottling

they would have been bottling

IMPERATIVE

Imperative

you bottle
we let´s bottle
you bottle

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to bottle

Past participle

bottled

Present Participle

bottling

SYNONYMES DE «BOTTLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bottle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de bottle

balls · ballsiness · bravery · carafe · coolness · courage · daring · decanter · demijohn · determination · face · fearlessness · firmness · flagon · flask · fortitude · gameness · grit · guts · hardihood · intrepidity · mettle · nerve · pitcher · pluck · resolution · spirit · spunk · steadfastness · will

TRADUCTION DE BOTTLE

Découvrez la traduction de bottle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bottle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bottle» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 瓶子
• Traducteur Français - espagnol: botella
• anglais: bottle
• Traducteur Français - hindi: बोतल
• Traducteur Français - arabe: زُجاجَة
• Traducteur Français - russe: бутылка
• Traducteur Français - portugais: garrafa
• Traducteur Français - bengali: বোতল
• Traducteur Français - français: bouteille
• Traducteur Français - malaisien: Botol
• Traducteur Français - allemand: Flasche
• Traducteur Français - japonais: ボトル
• Traducteur Français - coréen: 병
• Traducteur Français - javanais: Botol
• Traducteur Français - vietnamien: chai
• Traducteur Français - tamoul: பாட்டில்
• Traducteur Français - marathi: बाटली
• Traducteur Français - turc: şişe
• Traducteur Français - italien: bottiglia
• Traducteur Français - polonais: butelka
• Traducteur Français - ukrainien: пляшка
• Traducteur Français - roumain: sticlă
• Traducteur Français - grec: μπουκάλι
• Traducteur Français - afrikaans: bottel
• Traducteur Français - suédois: flaska
• Traducteur Français - norvégien: flaske

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BOTTLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot bottle.

1

Fred Allen

I'd rather have a full bottle in front of me than a full frontal lobotomy.

2

Kevin J. Anderson

We sat around on a hotel balcony with a bottle of wine and tried to figure out how you would go about blowing up a planet. That's the kind of conversations science fiction writers have when they get together. We don't talk about football or anything like that.

3

Kevin J. Anderson

Do you want Columbus to go across the ocean, or do you want to put a message in a bottle and hope that it lands somewhere? I'd rather have actual people be there. Whether they look like Americans or like the inhabitants of some other country, depends on who has the most drive.

4

Peter Andre

It's so important to encourage the use of suncream, tan in a bottle and the disuse of sunbeds which are known world-wide as causes of skin cancer.

5

Kevin Barry

Get up, groan, write a bit, moan, eat breakfast, write some more, cycle my bike through the Sligo hills, make up country songs as I pedal along, sing them, have lunch, have a nap, groan, moan, write a small bit more, cook dinner, feed wifey, open a bottle, or several, slump, sleep.

6

Antony Beevor

When I was younger I used to get my best writing done at night, but now it has to be during the day. I usually finish work at half past seven, then go back to the house to open a bottle of wine, have dinner, and then read or watch television.

7

Annette Bening

The tension I feel is the moment they say, 'Action!' Movies are like lightning in a bottle, and you always want to find when you possibly can catch a surprising moment.

8

Drew Bledsoe

Fairly early in my career, I had a passion for wine just as a consumer, and I started to learn about the whole process, starting with a piece of raw ground, and ending up with a work of art in a bottle.

9

Charles Bronson

I look like the kind of guy who has a bottle of beer in my hand.

10

Sophia Bush

To me, I think people who don't think it's a big deal to toss a plastic bottle in the garbage are not only being irresponsible, but I think they're being disrespectful of all the other humans on earth.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOTTLE»

Découvrez l'usage de bottle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bottle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Blue Bottle Mystery: An Asperger Adventure

Ben finds an unusual old bottle buried in the school yard, and in a roundabout way it helps Ben and his family find out what is causing some of the persistent problems he has both at home and at school.

Kathy Hoopmann, 2001

Message in a Bottle

Divorcee Theresa Osborne, newspaper columnist and mother of a twelve-year-old son, picks up a bottle on the beach during a seaside vacation.

Nicholas Sparks, 2011

The Blue Bottle Craft of Coffee: Growing, Roasting, and ...

Rounding out the book are more than thirty inventive recipes from Blue Bottle pastry chef and former Miette bakery owner Caitlin Freeman thatincorporate coffee or just taste particularly good with coffee, such as Saffron Vanilla ...

James Freeman, Caitlin Freeman, Tara Duggan, 2012

The Brown Bottle

In this allegory, a caterpillar finds such a pleasant mellow glow inside a brown bottle that he rejects his friends and the outside world altogether, and becomes completely dependent on the bottle which traps and eventually kills him.

Penny Jones, 1983

The Billionaire's Vinegar: The Mystery of the World's Most ...

“Part detective story, part wine history, this is one juicy tale, even for those with no interest in the fruit of the vine.

Benjamin Wallace, 2008

The Blue Bottle Club

Brendan Delaney, a television news reporter, embarks on a quest to find the women who left messages in a blue cobalt bottle detailing their hopes and dreams during the Depression.

Penelope J. Stokes, 2005

Message in a Bottle: The Making of Fetal Alcohol Syndrome

This book raises key questions about public policy, the politicization of medical diagnosis, and the persistent failure to address the treatment needs of pregnant alcoholic women.

Janet Lynne Golden, 2009

Box Bottle Bag: The World's Best Package Designs from the ...

The book is divided into six chapters, each one featuring a certain style of packaging design—Luxe, Bold, Crisp, Charming, Casual, and Nostalgic.

Andrew Gibbs, 2010

The Adventures of a Plastic Bottle: A Story About Recycling

A little plastic bottle shares the story of his trip from the refinery, through his manufacture and use, to his eventual recycling and new use as a space suit.

Alison Inches, 2009

Jeannie out of the Bottle

Over the past four decades, the landmark television series I Dream of Jeannie has enchanted several generations of fans around the world, and inspired millions of teenage crushes on its beautiful blonde star, Barbara Eden.

Barbara Eden, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOTTLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bottle est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Man sentenced five years for assault with a beer bottle

Jeremy Michael Haws, 37, pleaded no contest to attempted first-degree assault for smashing a glass beer bottle into the face of another man at ... «Daily Astorian, juil 15»

AleSmith Brewing 2015 Barrel-Aged Speedway Stout Bottle Sale …

(San Diego,CA) – We are proud to release the next addition to our 20th Anniversary Specialty Series, the world-renowned Barrel-aged ... «TheFullPint.com, juil 15»

Coca-Cola bottle tour arrives in Mexico

A relief of painter Frida Kahlo stamped on a Coke bottle, a radio shaped like a refrigerator and a miniature billiard table are some of the ... «Fox News Latino, juil 15»

A Connected Bottle for Smarter Spirits and Good Times

Rémy Martin has launched a connected bottle that utilizes high-security NFC technology to enable consumers to get more information from ... «PSFK, juil 15»

Caption Competition 07/07: Win a bottle of Whyte and Mackay

Caption Competition 07/07: Win a bottle of Whyte and Mackay ... comment and award our Weekly Winner a bottle of Whyte and Mackay whisky. «Edinburgh Evening News, juil 15»

Forget apples. Give teacher a bottle of Brad Pitt and Angelina Jolie's …

La Fleur d'Amelie Rosé 2014, down from £10 a bottle to £8 until August 3. This vibrant dry rosé goes well with salads and light meat, or a plate ... «Daily Mail, juil 15»

Kristen Stewart lets loose with a bottle of champagne as she parties …

However the actress, who generally likes to keep a pokerface while out in public, sure appeared to be letting her hair down on Monday. «Mirror.co.uk, juil 15»

Beer by the Glass, Bottle or Jug Available at New Prospect Heights Bar

PROSPECT HEIGHTS — Grab a cold one by the bottle, glass or growler at Prospect Heights' newest watering hole, Gold Star Beer Counter, ... «DNAinfo, juil 15»

SoBe Apologizes for 'Help Me Trapped in SoBe Factory' Bottle Caps

SoBe, the beverage brand known for their LifeWaters and Elixirs, apologized on July 2 for printing a “joke message” under its bottle caps, ... «The Daily Meal, juil 15»

No more ketchup stuck on the bottle – new technology slides onto …

The days of wasting condiments, toothpaste and other products that stubbornly stick to the sides of the bottle or package are coming to an end ... «ZME Science, juil 15»