Téléchargez l'application
educalingo
blare

Signification de "blare" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BLARE

From Middle Dutch bleren; of imitative origin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BLARE EN ANGLAIS

blɛə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Blare est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BLARE EN ANGLAIS

définition de blare dans le dictionnaire anglais

La première définition de blare dans le dictionnaire est de sonner fort et durement. Une autre définition de blare est de proclamer haut et fort. Blare est aussi un bruit fort et généralement dur ou grinçant.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BLARE

PRESENT

Present
I blare
you blare
he/she/it blares
we blare
you blare
they blare
Present continuous
I am blaring
you are blaring
he/she/it is blaring
we are blaring
you are blaring
they are blaring
Present perfect
I have blared
you have blared
he/she/it has blared
we have blared
you have blared
they have blared
Present perfect continuous
I have been blaring
you have been blaring
he/she/it has been blaring
we have been blaring
you have been blaring
they have been blaring

PAST

Past
I blared
you blared
he/she/it blared
we blared
you blared
they blared
Past continuous
I was blaring
you were blaring
he/she/it was blaring
we were blaring
you were blaring
they were blaring
Past perfect
I had blared
you had blared
he/she/it had blared
we had blared
you had blared
they had blared
Past perfect continuous
I had been blaring
you had been blaring
he/she/it had been blaring
we had been blaring
you had been blaring
they had been blaring

FUTURE

Future
I will blare
you will blare
he/she/it will blare
we will blare
you will blare
they will blare
Future continuous
I will be blaring
you will be blaring
he/she/it will be blaring
we will be blaring
you will be blaring
they will be blaring
Future perfect
I will have blared
you will have blared
he/she/it will have blared
we will have blared
you will have blared
they will have blared
Future perfect continuous
I will have been blaring
you will have been blaring
he/she/it will have been blaring
we will have been blaring
you will have been blaring
they will have been blaring

CONDITIONAL

Conditional
I would blare
you would blare
he/she/it would blare
we would blare
you would blare
they would blare
Conditional continuous
I would be blaring
you would be blaring
he/she/it would be blaring
we would be blaring
you would be blaring
they would be blaring
Conditional perfect
I would have blare
you would have blare
he/she/it would have blare
we would have blare
you would have blare
they would have blare
Conditional perfect continuous
I would have been blaring
you would have been blaring
he/she/it would have been blaring
we would have been blaring
you would have been blaring
they would have been blaring

IMPERATIVE

Imperative
you blare
we let´s blare
you blare
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to blare
Past participle
blared
Present Participle
blaring

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BLARE

aglare · antiglare · Blair · capillaire · chantecler · Clare · declare · flair · flare · glair · glare · lair · nonglare · Sinclair

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BLARE

blankety · blankety-blank · blankly · blankness · blanky · blanquet · blanquette · blanquette de veau · Blanqui · Blantyre-Limbe · blarney · Blarney Stone · blart · blash · blashy · blaspheme · blasphemer · blasphemies · blasphemous · blasphemous libel

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BLARE

are · autoflare · aware · care · childcare · compare · erythema solare · fare · hardware · health care · malware · mare · naviculare · on the square · outglare · prepare · rare · Roeselare · scalare · solar flare

Synonymes et antonymes de blare dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BLARE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «blare» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
bang · blast · boom · burst · clang · honk · hoot · peal · resound · reverberate · roar · rumble · scream · sound · sound out · thunder · toot · trumpet · wail

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLARE»

blare · bang · blast · boom · burst · clang · honk · hoot · peal · resound · reverberate · roar · rumble · scream · sound · thunder · toot · trumpet · wail · levoir · media · glozell · wiki · blue · hair · nicole · tumblr · youtube · blare · more · from · merriam · webster · make · loud · usually · unpleasant · blaredblar · full · intransitive · verb · strident · radios · blaring · transitive · going · live · odonis · hunters · nxne · panache · artistes · when · comes · sxsw · their · showcase · garrison · grooved · with · define · emit · raucous · trumpets · blared · procession · under · used · object · loudly · proclaim · noisily · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · stridently · stereo · next · apartment · cause · vocabulary · means · crank · volume · really · what · your · dance · music · want · neighbors · hate · definitions · word · wiktionary · hardly · hear · over · radio · michael · arlen · chapter ·

Traducteur en ligne avec la traduction de blare à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BLARE

Découvrez la traduction de blare dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de blare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blare» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

发出响亮刺耳的声音
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

resonar
570 millions de locuteurs
en

anglais

blare
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गूंज रहा है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدوي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рев
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

clangorar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তূর্যনিনাদ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hurler
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Blare
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schmettern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

わめきたてる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

울려 퍼지다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Blare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thổi kèn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எக்காள முழக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ब्लारे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

boru sesi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ululare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

grzmieć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рев
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trâmbița
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάλπισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geloei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrälla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de blare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLARE»

Tendances de recherche principales et usages générales de blare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «blare».

Exemples d'utilisation du mot blare en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BLARE»

Citations et phrases célèbres avec le mot blare.
1
Thomas Mann
Time has no divisions to mark its passage, there is never a thunder-storm or blare of trumpets to announce the beginning of a new month or year. Even when a new century begins it is only we mortals who ring bells and fire off pistols.
2
Serge Schmemann
Every time some spoiled European soccer millionaire complains about the blaring vuvuzelas, I want them to blare louder.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLARE»

Découvrez l'usage de blare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Without Blare of Trumpets: Walter Drew, the National ...
A critical era in the development of American labor relations
Sidney Fine, 1995
2
The soft blare: poems
With its astonishing evocation of the interior and exterior landscapes of our visitable world and its dazzling lyrical intensity, The Soft Blare by poet Nick Norwood makes its debut as the third volume selected by Andrew Hudgins for the ...
Nick Norwood, 2003
3
Protocols [in Latin
Blare, Sir Alexander, notary, 158, 159, 160, 161, 166, 185. Blare, Alexander, 270. Blare, Sir Bartholomew, notary, 90, 109, 111. Blare, Sir Bartholomew, chaplain, 113, 114, 119, 129, 249, 277, 300, 301, 347, 392, 400. 401, 435, 453, 594. Blare  ...
Glasgow (Diocese), Cuthbert Simon, Joseph Bain (F. S. A. Scot), 1875
4
The Journey of Pieces: From Blank to Blare
Her poems share sensations of love, pain, and whimsy. This collection chronicles the changes that author Keith Sly Simpson encountered as she approached each new event or occurrence in her life.
Keith Sly, 2013
5
The Principal's Apprentice
GRIFFIN: (Moves to his chair ) Certainly. You won't be sorry, sir. Bring her on. ( Sits) DONALD: Okay, you asked for it. (Opens the door at RIGHT and MRS BLARE bolts IN) MRS. BLARE: What's the idea of keeping me waiting all that time ?! I'm a ...
6
The Scientist's International Directory
Blaisdell, Mrs. S. G., Poway, San Diego Co. Ferns. C. Ex.* Cal. Blare, Clarence J., M. D., Hotel Berkeley, Boston. Otology. C. Requests reprints of otological papers lor review department of the American Journal of Otology. Mass. Blare, E. J., No ...
7
The Naturalists' Directory (International).
Blare, Chas. A., 2346 Catharine St., Philadelphia. Ent. C.* Penn. Blare, Clarence J., M.D., 226 Marlborough St., Boston. Otology. C. Bequests reprints of otological papers for revicw department of the American Journal of Otology.* Mass. Blare ...
8
Heads of Families at the First Census of the United States ...
Blare, John, 22. Blare, John, 50. Blare, Jonathan, 164. Blare, Mary, 120. Blare, Thomas, 21. Blare (Widow) ,22. Blashford, James, 16. Blasser, Christian, 142. Blasser, Peter, 32. Blasser, Peter, 130. Blasser, Peter, 142. Blassir, Nicholas, 282 .
United States. Bureau of the Census, United States. Census Office. 1st census, 1790, 1908
9
Geographical Illustrations of Scottish History: Containing ...
Jiladenoch ivaityr Bs- Blair or Blare. Blakader Wattyr, on the bank of which is Blakader Dw- §Blakburn: EtfSl336. [Wynt. VIII, xxxvi, 17.] between Edinburgh and Bothville. v. Lel. V. i. p. 556. '. (v. ScMe.) Blak-Ern side, Blak-Iron side. 6-J-fE 12 ...
David Macpherson, 1796
10
Early Kentucky Householders, 1787-1811
... 01NOV88 1.02 1 Blare Alexander 23JUN89 5 01 1 Bledsoe Joseph 30JUN89 2.02 11 Blair Alexander 27MAR90 2 01 1 Bledsoe Joseph 19AUG89 5.02 1 Blair Alexander 10SEP93 1 01 1 Bledsoe Joseph Sr 19APR91 3.01 1 Blair Alexander  ...
‎1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme blare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oreo Thins Promote Unrealistic Standards for Oreos
The new, skinny Oreo! blare a thousand headlines. But why are we shaming ordinary, beautiful, perfectly delicious Oreos? We're so serious ... «Jezebel, juil 15»
2
Wavves x Cloud Nothings - No Life For Me
After a very Cloud Nothings sounding introduction on 'Untitled I,' the record revs its engines on 'How It's Gonna Go' with a caustic blare of ... «The 405, juil 15»
3
City commission votes on noise ordinance
A cap on how loud music can blare downtown. The ordinance sets the maximum at 85 decibels for treble sound and 90 decibels for bass levels ... «WPTV.com, juil 15»
4
Overnight Tornado Sirens Rare In Minnehaha County
If the thunder and lightning weren't enough of an early morning wakeup call, then the blare of tornado sirens might have done the trick. It did for ... «KELOLAND TV, juil 15»
5
Ode to a departed musical icon, my old buddy John 'Blare' Camm …
Former Baronages lead guitarist, John Camm, aka 'Blare' in musical circles, took a bow from the game of life after losing a long battle with ... «New Era, juil 15»
6
Warriors win NBA title, down LeBron, Cavs 105-97 in Game 6
... jeans and a pair of Vans on the sideline, he kept things loose by taking the Warriors bowling and letting them blare music during practices. «The Denver Post, juil 15»
7
The best 4th of July music playlist this side of infinity
... Freedom Toast for breakfast, scarfing Freedom Fries for lunch or shooting off American Candles at night, this is the perfect playlist to blare. «FanSided, juil 15»
8
Bosco - Boy (EP)
... mess is when it's at its best, Bosco's discussion of a haunted, drunken bender amplified by the violence implied by the track's stentorian blare. «HipHopDX, juil 15»
9
Musical Icon Dies
The Namibian music industry mourns the sad passing of one of the country's most accomplished bassist in history, John Blare Camm, of the ... «AllAfrica.com, juil 15»
10
MRP worries for Tigers
And after the win, the famous Richmond theme song did not blare out of the speakers out of respect for Walsh and the grieving Adelaide Crows. «AFL.com.au, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/blare>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR