Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "blarney" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BLARNEY

After the Blarney Stone.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BLARNEY EN ANGLAIS

blarney  [ˈblɑːnɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLARNEY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Blarney est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BLARNEY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «blarney» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
blarney

Boniment

Blarney

Blarney est une ville et une ville dans le comté de Cork, en Irlande. Il se trouve à 8 km au nord-ouest de Cork et est connu comme le site du château de Blarney, qui abrite le légendaire Blarney Stone. Blarney is a town and townland in County Cork, Ireland. It lies 8 km north-west of Cork and is famed as the site of Blarney Castle, home of the legendary Blarney Stone.

définition de blarney dans le dictionnaire anglais

La définition de blarney dans le dictionnaire est flatteur. Une autre définition de blarney est de cajoler avec la flatterie; cajoler.

The definition of blarney in the dictionary is flattering talk. Other definition of blarney is to cajole with flattery; wheedle.

Cliquez pour voir la définition originale de «blarney» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BLARNEY

PRESENT

Present
I blarney
you blarney
he/she/it blarneys
we blarney
you blarney
they blarney
Present continuous
I am blarneying
you are blarneying
he/she/it is blarneying
we are blarneying
you are blarneying
they are blarneying
Present perfect
I have blarneyed
you have blarneyed
he/she/it has blarneyed
we have blarneyed
you have blarneyed
they have blarneyed
Present perfect continuous
I have been blarneying
you have been blarneying
he/she/it has been blarneying
we have been blarneying
you have been blarneying
they have been blarneying

PAST

Past
I blarneyed
you blarneyed
he/she/it blarneyed
we blarneyed
you blarneyed
they blarneyed
Past continuous
I was blarneying
you were blarneying
he/she/it was blarneying
we were blarneying
you were blarneying
they were blarneying
Past perfect
I had blarneyed
you had blarneyed
he/she/it had blarneyed
we had blarneyed
you had blarneyed
they had blarneyed
Past perfect continuous
I had been blarneying
you had been blarneying
he/she/it had been blarneying
we had been blarneying
you had been blarneying
they had been blarneying

FUTURE

Future
I will blarney
you will blarney
he/she/it will blarney
we will blarney
you will blarney
they will blarney
Future continuous
I will be blarneying
you will be blarneying
he/she/it will be blarneying
we will be blarneying
you will be blarneying
they will be blarneying
Future perfect
I will have blarneyed
you will have blarneyed
he/she/it will have blarneyed
we will have blarneyed
you will have blarneyed
they will have blarneyed
Future perfect continuous
I will have been blarneying
you will have been blarneying
he/she/it will have been blarneying
we will have been blarneying
you will have been blarneying
they will have been blarneying

CONDITIONAL

Conditional
I would blarney
you would blarney
he/she/it would blarney
we would blarney
you would blarney
they would blarney
Conditional continuous
I would be blarneying
you would be blarneying
he/she/it would be blarneying
we would be blarneying
you would be blarneying
they would be blarneying
Conditional perfect
I would have blarney
you would have blarney
he/she/it would have blarney
we would have blarney
you would have blarney
they would have blarney
Conditional perfect continuous
I would have been blarneying
you would have been blarneying
he/she/it would have been blarneying
we would have been blarneying
you would have been blarneying
they would have been blarneying

IMPERATIVE

Imperative
you blarney
we let´s blarney
you blarney
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to blarney
Past participle
blarneyed
Present Participle
blarneying

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BLARNEY


afghani
æfˈɡɑːnɪ
ani
ˈɑːnɪ
anziani
ˌæntsɪˈɑːnɪ
Armani
ɑːˈmɑːnɪ
Azerbaijani
ˌæzəbaɪˈdʒɑːnɪ
bani
ˈbɑːnɪ
barney
ˈbɑːnɪ
biryani
ˌbɪrɪˈɑːnɪ
Carney
ˈkɑːnɪ
Dani
ˈdɑːnɪ
Fulani
fuːˈlɑːnɪ
Hindustani
ˌhɪndəʊˈstɑːnɪ
Killarney
kɪˈlɑːnɪ
larney
ˈlɑːnɪ
Mani
ˈmɑːnɪ
Omani
əʊˈmɑːnɪ
Pakistani
ˌpɑːkɪˈstɑːnɪ
Polokwane
ˌpɒləˈkwɑːnɪ
Rafsanjani
ˌræfsænˈdʒɑːnɪ
rani
ˈrɑːnɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BLARNEY

blankety-blank
blankly
blankness
blanky
blanquet
blanquette
blanquette de veau
Blanqui
Blantyre-Limbe
blare
Blarney Stone
blart
blash
blashy
blaspheme
blasphemer
blasphemies
blasphemous
blasphemous libel
blasphemously

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BLARNEY

Alderney
attorney
Burney
car journey
Crown attorney
district attorney
gurney
journey
letter of attorney
outward journey
patent attorney
plane journey
power of attorney
prosecuting attorney
railway journey
return journey
State´s attorney
tourney
trial attorney

Synonymes et antonymes de blarney dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BLARNEY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «blarney» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de blarney

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLARNEY»

blarney adulation blandishment cajolery coaxing exaggeration fawning flannel flattery fulsomeness obsequiousness overpraise servility soft soap spiel sweet talk sycophancy toadyism wheedling stone castle island program prism dinosaurs blarney town townland built nearly hundred years greatest chieftains cormac maccarthy been attracting attention beyond define deceptive misleading nonsense hooey about broke verb used with object without blarneyed irish gifts aran wool sweaters crystal shop celtic jewelery much more direct from woollen mills merriam webster that true nice somewhat funny trick full skillful interactive provides images brief history this medieval visitor information europe near village standing almost feet height world

Traducteur en ligne avec la traduction de blarney à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLARNEY

Découvrez la traduction de blarney dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de blarney dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blarney» en anglais.

Traducteur Français - chinois

布拉尼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Blarney
570 millions de locuteurs

anglais

blarney
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चापलूसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النفاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лесть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Blarney
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তোষামোদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boniment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blarney
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schmeichelei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラーニー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blarney
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dổ ngọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

blarney
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağcılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adulazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Blarney
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лестощі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Blarney
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολακείες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blarney
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blarney
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blarney
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de blarney

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLARNEY»

Le terme «blarney» est communément utilisé et occupe la place 65.168 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «blarney» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de blarney
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «blarney».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLARNEY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «blarney» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «blarney» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot blarney en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BLARNEY»

Citations et phrases célèbres avec le mot blarney.
1
Fulton J. Sheen
Baloney is flattery laid on so thick it cannot be true, and blarney is flattery so thin we love it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLARNEY»

Découvrez l'usage de blarney dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blarney et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Blarney Castle: its history, development, and purpose
This new book sets the castle in a wider context which includes aspects of social, architectural and local history with particular focus on County Cork, including the history of the area around Blarney, the Gaelic society which built the ...
Mark Wycliffe Samuel, Kate Hamlyn, 2007
2
Why Do People Kiss the Blarney Stone?: And 176 Other ...
What is Brian Boru's connection to Guinness? Why was 1847 known as Black '47? Where does peat come from? What's so special about the Book of Kells? This terrific little tome provides the answers to those questions and many more.
Ryan Hackney, Amy Hackney Blackwell, 2013
3
Blarney Stone
A tale of adventure reveals the intriguing past of the world's most well-known stone
John Hewlett, 1984
4
Kissing the Blarney Stone
Kissing the Blarney StoneBrigit ZaharaWhat's better than one sexy Irishman?
Brigit Zahara, 2009
5
A Slice of the Blarney
Full Length / Comedy / 4m, 3f / Int.
Kitty Burns, 2008
6
The Little Green Book of Blarney
" But what, exactly, does it mean to be Irish? Consider The Little Green Book of Blarney your very own pot of gold, a treasure trove of facts and wisdom about the Emerald Isle, its people, and our collective Irish past.
Ruth Cullen
7
Hasta la vista, Blarney!
Young sleuths Ben and Maya travel the world in their attempt to retrieve the stolen Blarney Stone from the infamous criminal mastermind Carmen Sandiego.
Melissa A. Peterson, S. M. Taggart, Sandra Shap, 1997
8
Póg Mo Stone and Other Cork Blarney!
A hilarious collection of jokes, stories and anecdotes about Cork and the Corkman from one of Ireland's finest humor writers.
Des MacHale, 2007
9
The Brogan Book : Your Daily Blarney
The Brogan Book is a collection of Blogs from the "Thoughts of Thomas".
Thomas Brogan, 2007
10
It's all blarney: four plays
This collection of four plays clearly portrays the physical and mental realities of emigration and the experience of being an immigrant.Wild Grassis about all of us who are exiles.
Seamus Finnegan, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLARNEY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme blarney est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Thursday night drag boat fever at Antioch's Blarney Island
The notoriously choppy waters have given Blarney Island racers a reputation for being both fast and fearless, according to the Blarney Island ... «Suburban Life Publications, juil 15»
2
Here's how the NSA spied on UN leaders and targeted DDoS …
(Blarney is thought to be a program that taps fiber optic cables at core internet choke points around the US and the world.) When a group of ... «ZDNet, juil 15»
3
The Bachelorette 2015 Kaitlyn Bristowe Recap 7/6/15: Season 11 …
... let one lucky bachelor travel with her as they cross the beautiful Irish countryside, culminating with them kissing the Blarney Stone together. «Celebrity Dirty Laundry, juil 15»
4
Snake bread, green beer and corned beef — the traditions of St …
Parades, the first one dating all the way back to 1737 in Boston, form a staple of the celebration wherever Blarney is spoken. On the subject of ... «Alton Telegraph, juil 15»
5
Windows 10 likely to land at PC makers this week
When you attempt to get answers on how to in windows 8 you get the same kind of disinterested blarney that youn get when you aska question ... «CNET, juil 15»
6
Cork triumphant over Clare in Camogie clashes
... (2-0) for McCarthy, Molly Ryan (Carrigaline) for Cahalane, Olivia Murphy (Blarney) for Walsh, Kate Wall (Kilbrittain Timoleague) for Healy. «The Clare Herald, juil 15»
7
Theatre Artists Studio's 2015-16 Season to Include THE WEIR …
What starts out as blarney, however, soon turns dark as the tales drift into the realm of the supernatural. Haunting, evocative theatre! «Broadway World, juil 15»
8
McGregor's Las Vegas bout represents a knockout payday for UFC
Conor McGregor (the brawn) is a former plumber from Dublin who has "a masters in unarmed combat" and a black belt in blarney. Allen was ... «Irish Independent, juil 15»
9
Family silver: the art that Ireland has lost
One could also climb the spiral staircase of a two-thirds reproduction of Blarney Castle, pay a dime to a “glum little fellow” clad in corduroys and ... «Irish Times, juil 15»
10
Lost Island Lake -- Steamer Lillian
In 1884, the Baldwin Hotel was built on the shore of Lost Island Lake near the Blarney Stone. The Blarney Stone on Lost Island Lake was used ... «Dickinson County News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blarney [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/blarney>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z