Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "boding" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BODING EN ANGLAIS

boding  [ˈbəʊdɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BODING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Boding est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BODING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «boding» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de boding dans le dictionnaire anglais

La définition de boding dans le dictionnaire est présage; pressentiment.

The definition of boding in the dictionary is omen; foreboding.


Cliquez pour voir la définition originale de «boding» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BODING


autoloading
ˈɔːtəʊˌləʊdɪŋ
breech-loading
ˈbriːtʃˌləʊdɪŋ
coding
ˈkəʊdɪŋ
decoding
diːˈkəʊdɪŋ
Dowding
ˈdaʊdɪŋ
downloading
ˈdaʊnˌləʊdɪŋ
encoding
ɪnˈkəʊdɪŋ
foreboding
fɔːˈbəʊdɪŋ
freeloading
ˈfriːˌləʊdɪŋ
loading
ˈləʊdɪŋ
muzzle-loading
ˈmʌzəlˌləʊdɪŋ
noncoding
ˌnɒnˈkəʊdɪŋ
noncorroding
ˌnɒnkəˈrəʊdɪŋ
overcrowding
ˌəʊvəˈkraʊdɪŋ
pudding
ˈpʊdɪŋ
roading
ˈrəʊdɪŋ
roding
ˈrəʊdɪŋ
unboding
ʌnˈbəʊdɪŋ
unforeboding
ˌʌnfəˈbəʊdɪŋ
unloading
ʌnˈləʊdɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BODING

bodice
bodice ripper
bodice-ripping
bodies
bodikin
bodiless
bodily
bodily functions
bodingly
bodkin
bodle
Bodleian
Bodmin
Bodoni
bodrag
body
body armour
body art
body bag
body beautiful

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BODING

according
adding
Baoding
brooding
building
ending
finding
flooding
holding
including
leading
outstanding
pending
providing
reading
recording
regarding
riding
Spalding
tax coding

Synonymes et antonymes de boding dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BODING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «boding» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de boding

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BODING»

boding augur betoken forebode foreshadow portend predict presage signify threaten well meaning define building sign zhang boding origin before noun middle bodunge announcement bode related forms bodingly adverb merriam webster among some ancient peoples solar eclipses were often seen celestial bodings earthly calamities first known century pronunciation translations urban doing something that meaningless yields results friends wiktionary from jump navigation search comparative more superlative most vocabulary definitions been barbecued couldn even feel chimera poison veins anymore lightning thief with word defined yourdictionary adjective which bodes evil spelling

Traducteur en ligne avec la traduction de boding à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BODING

Découvrez la traduction de boding dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de boding dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boding» en anglais.

Traducteur Français - chinois

前兆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

presagio
570 millions de locuteurs

anglais

boding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Boding
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإنباء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предвещающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

presságio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আসন্ন অমঙ্গলের আশঙ্কা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boding
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Boding
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

boding
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

boding
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

본딩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

boding
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சகுனம் உடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॉडींग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boding
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

boding
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boding
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передвіщає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prevestitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Boding
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Boding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Boding
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boding

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BODING»

Le terme «boding» est communément utilisé et occupe la place 67.864 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «boding» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de boding
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «boding».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BODING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «boding» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «boding» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot boding en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BODING»

Découvrez l'usage de boding dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boding et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbook of Zinc Oxide and Related Materials: Volume One, ...
Here, we present the use of XPS for the characterization of the surface status of bulk and MOCVD-grown epitaxial ZnO materials. Due to different growth conditions, the relative atomic percentages and ion boding phases were very diverse.
Zhe Chuan Feng, 2012
2
The Essex almanac
Rochibrd ... r Boding, Abbess rj Boding, Aythp rj Boding, Beauch r[ Bodiug. Bemersjw'i Boding, High r\ Boding, Leaden r\ Boding, Margrt r] Boding, White r\ Romibrd,StEd.2>e w Noak Hill c: St Andrew's r! Boxwell ... r; Boydon ... rj Bunwell ... r ...
3
Prevailing Wickedness, and Distressing Judgments, Ill-Boding ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
Timothy Harrington, 2010
4
Handbook for Essex, Suffolk, Norfolk, and Cambridgeshire ...
So the ' Boodee ' at Chester. ( Kemble, however, ' Sax. in Eng.,' finds here a settlement of the Saxon Bodingas.) They are Abbots (or Abbess), Beau- champ, Margarets, White, Aythorp, High, Berners, and Leaden Boding. Through the last the ...
John Murray (Firm), 1870
5
The Plays and Poems of William Shakspeare
The moderns less grammatically — " Boding to ill ." Johnson. The raven was thought to be a constant attendant on a house, in which there was infection. So, in Marlowe's Jew of Malta, 1633 : " Thus like the sad presaging raven, that tolls " The ...
William Shakespeare, James Boswell, Samuel Johnson, 1821
6
An English and Welsh Dictionary: Wherein Not Only the Words, ...
To bode good, Bod yn argoel (argoelio yn) dda. Boding evil, or ill-bóding, Argoel- ddrwg. Boding good, or well-boding, Argoel-dda. Boded, port. a. Rhag- ddewiniedig, a rag-dde- winiwyd, wedi ei rag-ddewinio, 4c Sec. V. A boding, or bodement, ...
John Walters, 1828
7
The plays of William Shakespeare ...: With the corrections ...
Their softest touch, as smart as lizards' stings I1 Their musick, frightful as the serpent's hiss ; And boding screech-owls make the concert full ! All the foul terrors in dark-seated hell — Q. Mar. Enough, sweet Suffolk; thou torment'st thyself; * And ...
William Shakespeare, Joseph Dennie, Isaac Reed, 1807
8
The Plays of William Shakspeare: Othello
Oth. By heaven, I would most gladly have forgot it:— Thou said'st, — O, it comes o 'er my memory, As doth the raven o'er the infected house, 1 Boding to all,9 — - he had my handkerchief. Iago. Ay, what of that? . Oth. That's not so good, now.
William Shakespeare, George Steevens, Edmond Malone, 1802
9
Poems and Plays
By heaven, I would most gladly have forgot it :— Thou said st,—O, it comes o'er my memory, As doth the raven o'er the infected house, Boding to all',——he had my handkerchief. L100. Ay, what of that ? OTH. That's not so good, now. L400.
William Shakespeare, Edmond Malone, James Boswell, 1821
10
London encyclopaedia; or, Universal dictionary of science, ...
Id. I have seen them, Like boding owls, creep into tods of ivy And hoot their fears to one another nightly. Beaumont's Bonduca. other harm Those terrors which thou speak'st of did me none ; I never feared they could, though noising loud And  ...
Thomas Tegg, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BODING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme boding est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Indonesia earnings downgrades bode ill for Asia's worst stock market
... Indonesian company profits would turn around in the second half of the year are now bracing for disappointment, boding ill for a stock market ... «Daily Mail, juil 15»
2
'Steve Bruce CAN get Hull City back up at first attempt' – Ian Ashbee
"But it's not boding well when those three names aren't on it." Ashbee is better placed than most to reveal the key to climbing out of the ... «Hull Daily Mail, juil 15»
3
SMM Base Metals Market Daily Review (2015-7-6)
The pessimistic sentiment extends to metals market, boding ill for metals prices. LME lead tumbled last Friday with shorts entering market. «Metal.com News, juil 15»
4
Producer Ellison branches out with 'Terminator Genisys'
It arrived on Wednesday to poor reviews, boding ill for David Ellison in more ways than one: His company, Skydance Media, already has two ... «Malay Mail Online, juil 15»
5
Breakers hope to ride World Cup wave
Also boding well for the league is a new TV deal announced last week that FoxSports will broadcast six matches on Fox Sports 1, including ... «Boston Herald, juil 15»
6
UK exporters feeling the heat from eurozone crisis
The sector, which spans hotels to banks, enjoyed a pick-up in activity boding well for the wider economy, according to the closely watched ... «HITC, juil 15»
7
Canada manufacturing activity expands in June after four-month slump
Data earlier this week showed growth declined in April, boding poorly for a second-quarter pick up. Firms cited stronger export demand as ... «Reuters Canada, juil 15»
8
Job growth forecasts are bright for rest of 2015
... new home construction, buoying employment in the industry and boding well for manufacturers that make lumber and other related products. «USA TODAY, juil 15»
9
Manufacturing activity increased modestly in June
The employment index also climbed to 55.5 from 51.7 in May, indicatingmore hires in manufacturing and boding well for Thursday's jobs report. «USA TODAY, juil 15»
10
European stocks rise on Greek hopes
A report from ADP Employers Services showed 237,000 private sector jobs created in June, boding well for the official non-farm payrolls survey ... «Financial Times, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boding [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/boding>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z