Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flooding" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLOODING EN ANGLAIS

flooding  [ˈflʌdɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLOODING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Flooding est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLOODING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «flooding» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
flooding

Inonder

Flood

Une inondation est un débordement d'eau qui submerge une terre qui est habituellement sèche. La directive sur les inondations de l'Union européenne définit une inondation comme une couverture par l'eau de terre qui n'est normalement pas couverte par l'eau. Dans le sens de «l'eau qui coule», le mot peut également être appliqué à l'afflux de la marée. Les inondations peuvent se produire comme débordement d'eau des masses d'eau, comme une rivière ou un lac, dans lequel l'eau recouvre ou se casse les digues, ce qui entraîne une partie de cette eau qui échappe à ses limites habituelles, ou elle peut se produire en raison de l'accumulation d'eau de pluie sur Sol saturé dans une inondation. Bien que la taille d'un lac ou d'un autre plan d'eau varie avec les variations saisonnières des précipitations et de la fonte des neiges, il est peu probable que ces changements de taille soient considérés comme significatifs à moins qu'ils inonderont des biens ou ne se noient pas chez eux. Des inondations peuvent également se produire dans les rivières lorsque le débit dépasse la capacité du canal de la rivière, en particulier aux virages ou aux méandres dans la voie navigable. Les inondations causent souvent des dommages aux maisons et aux entreprises s'ils se trouvent dans les plaines inondables des rivières. A flood is an overflow of water that submerges land which is usually dry. The European Union Floods Directive defines a flood as a covering by water of land not normally covered by water. In the sense of "flowing water", the word may also be applied to the inflow of the tide. Flooding may occur as an overflow of water from water bodies, such as a river or lake, in which the water overtops or breaks levees, resulting in some of that water escaping its usual boundaries, or it may occur due to an accumulation of rainwater on saturated ground in an areal flood. While the size of a lake or other body of water will vary with seasonal changes in precipitation and snow melt, these changes in size are unlikely to be considered significant unless they flood property or drown domestic animals. Floods can also occur in rivers when the flow rate exceeds the capacity of the river channel, particularly at bends or meanders in the waterway. Floods often cause damage to homes and businesses if they are in the natural flood plains of rivers.

définition de flooding dans le dictionnaire anglais

La première définition d'inondation dans le dictionnaire est l'immersion des terres sous l'eau, en particulier en raison de fortes pluies, d'un lac ou d'une rivière, etc. Une autre définition d'inondation est un saignement excessif de l'utérus. L'inondation est aussi une méthode pour éliminer l'anxiété dans une situation donnée, en exposant une personne à la situation jusqu'à ce que l'anxiété s'apaise.

The first definition of flooding in the dictionary is the submerging of land under water, esp due to heavy rain, a lake or river overflowing, etc. Other definition of flooding is excessive bleeding from the uterus, as following childbirth. Flooding is also a method of eliminating anxiety in a given situation, by exposing a person to the situation until the anxiety subsides.

Cliquez pour voir la définition originale de «flooding» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FLOODING


according
əˈkɔːdɪŋ
adding
ˈædɪŋ
budding
ˈbʌdɪŋ
building
ˈbɪldɪŋ
debudding
ˌdiːˈbʌdɪŋ
ending
ˈɛndɪŋ
finding
ˈfaɪndɪŋ
holding
ˈhəʊldɪŋ
including
ɪnˈkluːdɪŋ
leading
ˈliːdɪŋ
loading
ˈləʊdɪŋ
outstanding
ˌaʊtˈstændɪŋ
pending
ˈpɛndɪŋ
providing
prəˈvaɪdɪŋ
reading
ˈriːdɪŋ
recording
rɪˈkɔːdɪŋ
regarding
rɪˈɡɑːdɪŋ
scudding
ˈskʌdɪŋ
studding
ˈstʌdɪŋ
thudding
ˈθʌdɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FLOODING

flood basalt
flood control
flood damage
flood defences
flood plain
flood tide
floodable
flooded gum
flooded out
flooder
floodgate
floodgates
floodless
floodlight
floodlighting
floodlit
floodmark
floodwall
floodwater
floodway

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FLOODING

Baoding
boding
brooding
coding
decoding
do-gooding
encoding
foreboding
noncoding
noncorroding
roding
Spalding
spending
standing
surrounding
tax coding
trading
unboding
understanding
unforeboding

Synonymes et antonymes de flooding dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FLOODING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «flooding» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de flooding

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FLOODING»

flooding abundance avalanche barrage choke deluge downpour drown engulf fill flash flood flow freshet glut immerse inundate inundation multitude outpouring overfill overflow news information environment latest analysis guardian noaa watch hazard monitor national typically occurs when prolonged rain falls several days intense short period time debris natural disasters suggested activities help facilities prepare please note linked written hurricane preparedness much will still apply health protection agency presents number risks drowning being most obvious serious injury caused falling into fast hidden eisenhower reopened after closes lanes chicago tribune hours west bound traffic expressway rerouted highway shut down both ways avenue september government confirmed office public works state lead tasked with delivering integrated services king county comprehensive info about local

Traducteur en ligne avec la traduction de flooding à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLOODING

Découvrez la traduction de flooding dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de flooding dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flooding» en anglais.

Traducteur Français - chinois

泛滥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inundación
570 millions de locuteurs

anglais

flooding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाढ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فَيَضَان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наводнение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inundação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inondation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Banjir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überschwemmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

氾濫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

범람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banjir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुरामुळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

su baskını
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allagamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zalanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inundații
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλημμύρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorstromings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

översvämning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flooding

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLOODING»

Le terme «flooding» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.193 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flooding» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flooding
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flooding».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLOODING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «flooding» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «flooding» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot flooding en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FLOODING»

Citations et phrases célèbres avec le mot flooding.
1
Edward Abbey
You can't study the darkness by flooding it with light.
2
Rose Byrne
There's a lot of intensity when you're on a set. And then it just goes away and no one's giving you attention or flooding you with compliments.
3
Kris Carr
There's a great metaphor that one of my doctors uses: If a fish is swimming in a dirty tank and it gets sick, do you take it to the vet and amputate the fin? No, you clean the water. So, I cleaned up my system. By eating organic raw greens, nuts and healthy fats, I am flooding my body with enzymes, vitamins and oxygen.
4
Carmen Electra
When anything bad happens, my insecurities come flooding out.
5
Virginia Foxx
China is crippling our manufacturing economy and eliminating our jobs by illegally flooding our markets.
6
James Gleick
As soon as the printing press started flooding Europe with books, people were complaining that there were too many books and that it was going to change philosophy and the course of human thought in ways that wouldn't necessarily be good.
7
Keith Henson
People repeat behaviour that leads to flooding their brains with pleasurable chemicals. The short-term reward loop acts over hours to years, and the long-term reproductive success loop over generations.
8
John Holdren
The whole climate is changing: the winds, the ocean currents, the storm patterns, snow packs, snowmelt, flooding, droughts. Temperature is just a bit of it.
9
Russel Honore
You know, we lose more homes every year to flooding than we do any other event in America.
10
Niger Innis
People are familiar with 'the stick' of the Tea Party... challenging incumbents, flooding the phone lines. What they're not so much familiar with, and what I want to expand, is 'the carrot.' So when a Mitch McConnell, or when a Republican caucus stands firm... we have to reward them.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FLOODING»

Découvrez l'usage de flooding dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flooding et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Design for Flooding: Architecture, Landscape, and Urban ...
Watson and Adams fill the void for new thinking…and they advance our ability to create more sustainable, regenerative, and resilient places.” —Landscape Architecture Magazine The complete guide to planning and design for water ...
Donald Watson, Michele Adams, 2010
2
Polymer Flooding
This book covers all aspects of polymer flooding, an enhanced oil recovery method using water soluble polymers to increase the viscosity of flood water, for the displacement of crude oil from porous reservoir rocks.
W. Littmann, 1988
3
Alluvial Fan Flooding
The volume also contains recommendations for the Federal Emergency Management Agency, which is primarily responsible for floodplain mapping, and for state and local decisionmakers involved in flood hazard reduction.
Committee on Alluvial Fan Flooding, National Research Council, Division on Earth and Life Studies, 1996
4
Flooding: Fifth Report of Session 2007-08, Vol. 1: Report, ...
The Government must implement the findings of the current Pitt Review into the floods in a robust and transparent manner.
Great Britain. Parliament. House of Commons. Environment, Food and Rural Affairs Committee, 2008
5
Future Flooding and Coastal Erosion Risks
Presenting a forward look at the way risks associated with flooding and coastal erosion are likely to increase during the 21st century, this title examines the integrated measures necessary to manage future increases in risk.
Colin R. Thorne, Edward P. Evans, Edmund Charles Penning-Rowsell, 2007
6
Flooding and Plant Growth
Flooding and Plant Growth
Theodore Thomas Kozlowski, 1984
7
Cities and Flooding: A Guide to Integrated Urban Flood Risk ...
This Handbook is a state-of-the art, user-friendly operational guide that shows decision makers and specialists how to effectively manage the risk of floods in rapidly urbanizing settings--and within the context of a changing climate.
Abhas K. Jha, Robin Bloch, Jessica Lamond, 2012
8
Hazardous Metropolis: Flooding and Urban Ecology in Los Angeles
Orsi advances a new paradigm - the urban ecosystem - for understanding the city's complex & unpredictable waterways.
Jared Orsi, 2004
9
Flooding and Environmental Challenges for Venice and Its ...
A technical volume exploring the prospects for decreasing the level of flooding in and around Venice.
C. A. Fletcher, T. Spencer, 2005
10
Rising Waters: The Causes and Consequences of Flooding in ...
Written for advanced students and researchers in hazard mitigation, hydrology, geography, environmental planning and public policy, this book will also provide policy makers, government employees and engineers with important insights into ...
Samuel D. Brody, Wesley E. Highfield, Jung Eun Kang, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLOODING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flooding est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UPDATE: Turnpike Authority identifies I-35 flooding victim - KAKE.com
The incident happened after heavy rain caused flash flooding on I-35 about 9 miles. Stay up-to-date with KAKE News: iOS app · Android app ... «KAKE, juil 15»
2
Morpeth to be better protected from flooding as dam is finished …
It works by storing up to 1.4 million cubic metres of water when levels on the River Wansbeck are high and could cause flooding. The dam will ... «ChronicleLive, juil 15»
3
State Requests Aid From FEMA In Wake Of Flooding « CBS Denver
The state submitted the request as a result of severe weather and flooding that occurred between April 16 and June 20 in 11 counties. «CBS Local, juil 15»
4
Rain, winds bring flooding, power outages to Southern W.Va.
Tanner, who lives near the spot where his uncle's RV slid into the creek, said his mother got scared when she saw the family's yard flooding. «Charleston Gazette, juil 15»
5
Southern Illinois river towns not facing immediate flooding threats …
Some area roads have been closed because of flooding, and law enforcement warns against driving through high waters where one can lose ... «The Southern, juil 15»
6
Flooding concerns after heavy rain hits Hampton Roads …
Worst flooding I've seen here since out last hurricane. Corner of Stockley and W. Princess Anne #hrva #norfolk #ghent pic.twitter.com/ ... «The Virginian-Pilot, juil 15»
7
Flooding rekindles debate over flood plain development | www …
The Memorial Day weekend flooding, which killed at least 12 people in Central Texas and ravaged Hays County communities along the Blanco ... «MyStatesman.com, juil 15»
8
Fiona Stanley Hospital alert for more flooding: Health Minister Kim …
“Any patient going to FSH will be confronted with the reality that at any stage there could be flooding or some other disruption to their care,” he ... «The Australian, juil 15»
9
North Texas Flooding Leads to Increased Feral Hog Sightings | NBC …
The heavy rain and flooding in Dallas-Fort Worth during May and June have led to increased sightings of feral hogs in the region. (Published ... «NBC 5 Dallas-Fort Worth, juil 15»
10
Regular Flooding for Creek Which Runs Underneath St. Albans …
(WSAZ) -- In the past, the flooding of a small creek that runs underneath several homes on Monmouth Street in St. Albans has caused extensive ... «WSAZ-TV, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flooding [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/flooding>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z