Téléchargez l'application
educalingo
break into

Signification de "break into" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BREAK INTO EN ANGLAIS

break into


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BREAK INTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Break into est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BREAK INTO EN ANGLAIS

définition de break into dans le dictionnaire anglais

La première définition de percer dans le dictionnaire est d'entrer illégalement, surtout par la force. L'autre définition de percer est de changer brusquement d'une vitesse plus lente à une vitesse plus rapide. Percer est aussi consommer.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BREAK INTO

PRESENT

Present
I break into
you break into
he/she/it breaks into
we break into
you break into
they break into
Present continuous
I am breaking into
you are breaking into
he/she/it is breaking into
we are breaking into
you are breaking into
they are breaking into
Present perfect
I have broken into
you have broken into
he/she/it has broken into
we have broken into
you have broken into
they have broken into
Present perfect continuous
I have been breaking into
you have been breaking into
he/she/it has been breaking into
we have been breaking into
you have been breaking into
they have been breaking into

PAST

Past
I broke into
you broke into
he/she/it broke into
we broke into
you broke into
they broke into
Past continuous
I was breaking into
you were breaking into
he/she/it was breaking into
we were breaking into
you were breaking into
they were breaking into
Past perfect
I had broken into
you had broken into
he/she/it had broken into
we had broken into
you had broken into
they had broken into
Past perfect continuous
I had been breaking into
you had been breaking into
he/she/it had been breaking into
we had been breaking into
you had been breaking into
they had been breaking into

FUTURE

Future
I will break into
you will break into
he/she/it will break into
we will break into
you will break into
they will break into
Future continuous
I will be breaking into
you will be breaking into
he/she/it will be breaking into
we will be breaking into
you will be breaking into
they will be breaking into
Future perfect
I will have broken into
you will have broken into
he/she/it will have broken into
we will have broken into
you will have broken into
they will have broken into
Future perfect continuous
I will have been breaking into
you will have been breaking into
he/she/it will have been breaking into
we will have been breaking into
you will have been breaking into
they will have been breaking into

CONDITIONAL

Conditional
I would break into
you would break into
he/she/it would break into
we would break into
you would break into
they would break into
Conditional continuous
I would be breaking into
you would be breaking into
he/she/it would be breaking into
we would be breaking into
you would be breaking into
they would be breaking into
Conditional perfect
I would have break into
you would have break into
he/she/it would have break into
we would have break into
you would have break into
they would have break into
Conditional perfect continuous
I would have been breaking into
you would have been breaking into
he/she/it would have been breaking into
we would have been breaking into
you would have been breaking into
they would have been breaking into

IMPERATIVE

Imperative
you break into
we let´s break into
you break into
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to break into
Past participle
broken into
Present Participle
breaking into

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BREAK INTO

break camp · break cover · break dance · break dancer · break dancing · break down · break even · break feeding · break ground · break in · break it down · break new ground · break of day · break of serve · break off · break one´s back · break one´s heart · break one´s neck · break out · break point

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BREAK INTO

blow into · book into · bump into · buy into · come into · dip into · enter into · get into · go into · grow into · hop into · into · light into · put money into · put the fear of God into · read into · run into · see into · talk into · tear into · walk into

Synonymes et antonymes de break into dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BREAK INTO»

break into · break · into · house · acting · captain · anderson · office · iphone · passcode · account · wifi · cambridge · audio · pronunciation · more · building · using · force · usually · steal · broke · breaks · cause · separate · pieces · suddenly · violently · smash · divide · bending · idioms · phrases · phrase · what · does · macmillan · define · meaning · spanish · wordreference · forum · discussions · collins · always · cyril · kieft · welsh · industrialist · attempting · racing · production · lines · dangerous · muller · made · significant · midfield · pearl · frozen · song · italy · video · rolling · have · their · spin · track · launching · chorus · midst · performance · daughter · during · with · definitions ·

Traducteur en ligne avec la traduction de break into à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BREAK INTO

Découvrez la traduction de break into dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de break into dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «break into» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

闯入
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

entrar en
570 millions de locuteurs
en

anglais

break into
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

में तोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اقتحام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ворваться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

invadir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভাঙো
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pénétrer dans
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pecah masuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

einbrechen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

割り込む
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

에 침입
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Break into
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đột nhập vào
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிரேக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मध्ये खंडित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Içine girmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

irrompere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

włamać się
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

увірватися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

izbucni în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπάσει σε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

breek in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bryta sig in
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bryte seg inn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de break into

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BREAK INTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de break into
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «break into».

Exemples d'utilisation du mot break into en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BREAK INTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot break into.
1
Stephen Amell
People used to ask me questions on my blog about how to break into the acting industry. You often have to start out in parts where you have very few words, but you still have to try to make an impact.
2
Odette Annable
I used to try to pick locks because I grew up on my grandparents' farm and I started my own little spy club. I would go around the farm and try to break into the shed and try spying on my grandpa. It was ridiculous.
3
Michael Bolton
I have friends who've tried to break into the UK, who went back with their tails between their legs. Fortunately I've had the opposite experience.
4
Paget Brewster
I know how to fake someone out, if they break into my house, into thinking there are other people there.
5
Paget Brewster
If you try to break into my house, you will be severely lacerated and possibly electrocuted, and I'm fine with that. Because if you're breaking into my house, you're on your own.
6
Eric Brown
The market for short stories is hard to break into, but a magazine editor isn't always looking for big names with which to sell his magazine - they're more willing to try stories by newcomers, if those tales are good.
7
MyAnna Buring
I always joke that I'm a British actress trying to break into Scandinavian TV.
8
John Carney
I kept thinking, 'How do you make a modern musical?' Then it became clear that I could do it just like a small indie art-house movie, very naturalistically. I could create a world where it's o.k. to break into song, without an orchestra coming up out of nowhere.
9
Steven Curtis Chapman
I've been here 21 years, and I literally did walk up and down Music Row trying to break into the business. I felt very free to go into any publishing company.
10
Stephen Colletti
If I wasn't acting, I would be trying to break into acting.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BREAK INTO»

Découvrez l'usage de break into dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec break into et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Break Into Modeling for Under $20
Describes how to prepare and break into the fashion modeling industry without investing large sums of money, focusing on the different types of modeling and avoiding costly scams.
Judy Goss, 2008
2
Break Into Fiction: 11 Steps to Building a Story that Sells
Getting a book published is hard enough—getting a novel published is doubly so! But a writer seeing his story on bookshelves everywhere is just a rewrite away with this book!
Mary Buckham, Dianna Love, 2009
3
How to Break Into Pharmaceutical Sales: A Headhunter's Strategy
In his down-to-earth and practical style, top headhunter Tom Ruff shares secrets he's gathered over sixteen years of grooming and placing top talent with more than one hundred of the country's top pharmaceutical companies.
Tom Ruff, 2007
4
Break Into Sports: Through Ticket Sales
"I want to be in Marketing, PR or Community Relations" ... that is the phrase heard countless times from candidates looking to land a job with a professional sports team.
Mark Washo, 2004
5
Wake Me When It's Funny: How to Break Into Show Business and ...
The director, television producer, and actor recounts his rise to success in Hollywood and offers advice on making it in show business
Garry Marshall, 1997
6
Raising a Star: The Parent's Guide to Helping Kids Break ...
The first parents' guide to getting kids into the business written by one of the industry's top children's agents, Raising a Star is a complete step-by-step guide that will help parents navigate the murky waters of show business.
Nancy Carson, Jacqueline Shannon, 2013
7
Break Into Screenwriting: Teach Yourself
This is a comprehensive, jargon-free guide for all budding screenwriters.
Ray Frencham, 2010
8
How to break into product design
Provides practical advice on product design and the marketing process with tips on investors, pricing, licensing, and production runs
Pamela Williams, 1998
9
Break Into Travel Writing: A Teach Yourself Creative Writing ...
Written by travel writer Beth Blair, this book is full of practical and inspiring advice that will help you broaden your horizons and turn your travel writing into cash.
Beth Blair, 2013
10
Break Into Travel Writing: Teach Yourself
Break into Travel Writing is going to show howyoucan do the same. The goal of this book is not to offer false hopesnor todiscourageyou, butto provide you, aspiring travel writer, with afoundation to approach this career creatively, passionately ...
Beth Blair, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BREAK INTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme break into est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Can Ted Cruz break into the top tier?
Washington (CNN) He's got $50 million behind him, a fervent following in Iowa, and a brand that he's worked hard to never muddy, but Ted ... «CNN, juil 15»
2
Police: Md. man fatally shot as he tried to break into ex-boyfriend's …
A man who was fatally shot in Upper Marlboro on Monday morning was trying to break into his ex-boyfriend's home, Prince George's County ... «Washington Post, juil 15»
3
Burglars break into primary school in Northamptonshire
Northamptonshire Police is appealing for witnesses after offenders managed to break into Ashby Fields Primary School in Wimborne Place, ... «Northampton Chronicle & Echo, juil 15»
4
Burglars break into gun store, steal firearms
Photo provided by Baton Rouge Police Department -- Masked burglars stole firearms early Monday from Meaux Guns and Ammo on Mammoth ... «The Advocate, juil 15»
5
Naked man accused of trying to break into woman's Volusia home
A naked man was arrested Friday in Volusia County on allegations of trying to break into a woman's home. James Herndon was arrested in ... «WKMG Orlando, juil 15»
6
Woman, 3-year old son hide as ex-boyfriend tries to break into
But that apparently didn't stop her ex-boyfriend, who police say made his way onto the roof in order to break into the Moosup Gardens ... «WTNH Connecticut News, juil 15»
7
Thieves break into ABC store, steal liquor
Marion detectives are searching for two suspects responsible for breaking into a Marion liquor store over the weekend. According to Lt. Scott ... «McDowell News, juil 15»
8
Burglars cut through brick to break into Pearl convenience store
Police tell us that the suspect tried to break into the ATM inside the store. The suspect got away with a smaller safe that contained an unknown ... «WJTV, juil 15»
9
Times Gone By: Burglars break into shops, hotels
1920: During the early hours of Monday morning, burglars broke into the premises of Cum Lee and Co, fruiterers, the Blue Bell and Queen's ... «Gladstone Observer, juil 15»
10
Suspects Break into Pool, Vandalize Area
In Harlingen, police looking for leads after suspects break into Pendleton pool, vandalizing the area. This isn't the first time the pool, located at ... «Fox 2 KFXV, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Break into [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/break-into>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR