Téléchargez l'application
educalingo
brethren

Signification de "brethren" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BRETHREN EN ANGLAIS

ˈbrɛðrɪn


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRETHREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Brethren est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRETHREN EN ANGLAIS

Frères

Les frères sont un nom adopté par une large gamme de groupes religieux principalement chrétiens tout au long de l'histoire qui ne partagent pas nécessairement les racines historiques, y compris certaines des premières églises primitives, les Frères Pauliciens, les Frères Bogomil, les Frères de l'Esprit Libre, les Frères Schwarzenau Et certains groupes anabaptistes, les Frères Moraves et les Frères Plymouth, entre autres.

définition de brethren dans le dictionnaire anglais

La définition de frères dans le dictionnaire est les membres d'une religion, d'une secte, d'une société, etc.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BRETHREN

aspirin · brin · Catherine · chagrin · citrine · doctrine · Drin · Erin · florin · foreign · grin · Katharine · Katherine · Kirin · mandarin · Marin · navarin · sovereign · Turin · urine

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BRETHREN

bressummer · Brest · Brest Litovsk · Bretagne · Breton · Bretton Woods Conference · Breuer · Breughel · breunnerite · breve · brevet · brevetcy · brevetted · brevetting

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BRETHREN

Bohemian Brethren · Chephren · children · Church of the Brethren · Elder Brethren · Exclusive Brethren · German Baptist Brethren · grandchildren · great-grandchildren · Herren · Karen · Lauren · Loren · Open Brethren · Plymouth Brethren · school-age children · schoolchildren · siren · Trinity Brethren · warren

Synonymes et antonymes de brethren dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BRETHREN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «brethren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BRETHREN»

brethren · associate · chum · cleric · cock · colleague · companion · compeer · comrade · fellow · member · friar · mate · monastic · monk · partner · regular · religious · caleb · amish · mutual · church · beliefs · brethren · name · adopted · home · official · website · continuing · work · jesus · peacefully · simply · together · define · noun · plural · brothers · archaic · male · offspring · having · both · parents · common · with · another · sibling · also · called · half · brother · dates · back · sometimes · exclusive · visit · learn · more · about · merriam · webster · used · chiefly · formal · solemn · address · referring · members · profession · society · sect · first · known · before · century · christ · site · this · pacifist · denomination · emphasis · simple · lifestyle · found · mostly · pennsylvania · where · religions · christianity · evangelican · group · their · custom · keeping · themselves · separate · fellowship · grace · news · search · calendar · frames · dependent · press · publishing · house · offers · books · spanish · clothing · jewelry · music · lutheran · welcome · network · acquaint · yourself · basic · theological · outline · using · word · denominational ·

Traducteur en ligne avec la traduction de brethren à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BRETHREN

Découvrez la traduction de brethren dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de brethren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brethren» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

弟兄们
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hermanos
570 millions de locuteurs
en

anglais

brethren
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भाइयों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاخوة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

братья
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

irmãos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গুরুভাই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

frères
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Saudara-saudara
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Brüder
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

同胞
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

형제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sedulur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anh trai
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சகோதரர்களே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भाऊ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kardeşler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

confratelli
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bracia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

брати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Frații
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδελφοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

broers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bröder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brødre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brethren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRETHREN»

Tendances de recherche principales et usages générales de brethren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brethren».

Exemples d'utilisation du mot brethren en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BRETHREN»

Citations et phrases célèbres avec le mot brethren.
1
Shmuel Yosef Agnon
Through these offices it was my privilege to get to know almost every Jewish person, and those whom I did not come to know through these offices I came to know through love and a desire to know my brethren, the members of my people.
2
Ben Brantley
I've seen plays that are, objectively, total messes that move me in ways that their tidier brethren do not. That's the romantic mystery of great theater. Translating this ineffability into printable prose is a challenge that can never be fully met.
3
William C. Bryant
Difficulty, my brethren, is the nurse of greatness - a harsh nurse, who roughly rocks her foster - children into strength and athletic proportion.
4
John Nelson Darby
Some respected and beloved brethren insist that the forming and organising of churches is, according to God's will, the only means of finding blessing in the midst of that confusion which is acknowledged to exist.
5
Kyan Douglas
Queer Eye is a makeover show, meant to help our straight brethren.
6
King George V
I venture to allude to the impression which seemed generally to prevail among their brethren across the seas, that the Old Country must wake up if she intends to maintain her old position of pre-eminence in her colonial trade against foreign competitors.
7
Thomas Goodwin
My brethren, when God first began to love you, He gave you all that He ever meant to give you in the lump, and eternity of time is that in which He is retailing of it out.
8
Julius Gordon
How do we know that Moses was grown up? Because he went out unto his brethren, and was ready to bear the burdens and share the plight of his people. Maturity is sensitivity to human suffering.
9
Angelina Grimke
The denial of our duty to act in this case is a denial of our right to act; and if we have no right to act, then may we well be termed the white slaves of the North, for like our brethren in bonds, we must seal our lips in silence and despair.
10
Jupiter Hammon
Besides all this, if you are idle, and take to bad courses, you will hurt those of your brethren who are slaves, and do all in your power to prevent their being free.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BRETHREN»

Découvrez l'usage de brethren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brethren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Brethren
For the Brethren, the timing couldn’t be better. Because they’ve just found the perfect victim. BONUS: This edition includes an excerpt from John Grisham's The Litigators.
John Grisham, 2010
2
Brethren
AS THE CRUSADES RAGE, A SECRET WAR BEGINS .
Robyn Young, 2011
3
Brethren in Christ: A Calvinist Network in Reformation Europe
This groundbreaking book explores the migration of European Calvinist refugees and the strong network they forged through marriage and enterprise.
Ole Peter Grell, 2011
4
Brethren Society: The Cultural Transformation of a "Peculiar ...
"Unique, creative, and well written. There are virtually no other books to compare with it." -- Donald B. Kraybill
Carl F. Bowman, Carl Desportes Bowman, 1995
5
Red Brethren: The Brothertown and Stockbridge Indians and ...
In Red Brethren, David J. Silverman considers the stories of these communities and argues that Indians in early America were racial thinkers in their own right and that indigenous people rallied together as Indians not only in the context ...
David J. Silverman, 2010
6
Concise Encyclopedia of Amish, Brethren, Hutterites, and ...
Donald B. Kraybill has spent his career among Anabaptist groups, gaining an unparalleled understanding of these traditionally private people.
Donald B. Kraybill, 2010
7
The Brethren: Inside the Supreme Court
The Brethren is the first detailed behind-the-scenes account of the Supreme Court in action.
Bob Woodward, Scott Armstrong, 2011
8
Behind the Exclusive Brethren: (New Edition).
Out of nowhere in 2004, an obscure religious sect burst onto the political stage in Australia.
Michael Bachelard, 2010
9
Transatlantic Brethren: Rev. Samuel Jones (1735-1814) and ...
Transatlantic Brethren recreates the Atlantic community of Baptists in Britain and America by focusing on the correspondence and connections of the Rev.
Hywel M. Davies, 1995
10
The Etiquette of Freemasonry: A Handbook for the Brethren
This straight-forward guide blends instruction with philosophical reasoning to capture the true spirit of the Freemason Brethren.
Old Past Master, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRETHREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brethren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Christians are to love their Jewish brethren and stand against anti …
"[Israel's history] speaks of the realized unity of true God and true man, of the God who descends to community with man, gracious in his ... «RenewAmerica, juil 15»
2
Indian Creek Church of the Brethren member visited with Nigerian …
Church of the Brethren in Nigeria members worship under the charred ... and where their strongholds are, so the Church of the Brethren there, ... «Montgomery Newspapers, juil 15»
3
Druze welcome support for Syria brethren, seek reassurances
Druze welcome support for Syria brethren, seek reassurances. Community's spiritual leader approves of Jerusalem assistance to insurgents in ... «The Times of Israel, juin 15»
4
Protecting holy sites: Pakistani media will stand by our Saudi …
“Pakistani media will stand by our Saudi brethren to protect the religious sites in the Kingdom,” the resolution stated. The seminar was presided ... «The Express Tribune, juin 15»
5
CFL brethren rally around injured Saskatchewan Roughriders …
The Saskatchewan Roughriders have lost quarterback Darian Durant for the rest of the season with a ruptured Achilles tendon. The injury ... «620 CKRM.com, juin 15»
6
The Glenvale School in Lilydale has closed and is now empty …
THE Exclusive Brethren-run Glenvale School says it has no plans to sell its 5.7ha Lilydale property despite closing the campus to students. «Herald Sun, juin 15»
7
Nigerian Choir Grateful for American Help
... Church of the Brethren to express their appreciation for Americans ... the executive director of the Brethren Evangelism Support Trust, the ... «WTAJ, juin 15»
8
Longmeadow Church of the Brethren to hold VBS
Longmeadow Church of the Brethren, will hold Vacation Bible school on the theme "Moses." 6 to 8 p.m. Monday, July 6, Tuesday, July 7, and ... «Herald-Mail Media, juin 15»
9
Israeli Druze alarmed by plight of their brethren in Syria
Members of Israel's Druze minority are concerned about their brethren in Syria. Now, they are asking Israel to help the Druze in Syria, even ... «U.S. News & World Report, juin 15»
10
Church of the Brethren, headquartered in Elgin, hosting Nigerian choir
Church of the Brethren, which began its mission work in Nigeria in the 1920s, built the school in Chibok in the 1940s and turned it over to the ... «Chicago Tribune, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brethren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/brethren>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR